A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) MCCULLOCH CABRIO340 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) MCCULLOCH CABRIO340 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) MCCULLOCH CABRIO340 kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] C.
1 2 3
1
2
4
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BRUKERHNDBOK
VIKTIG INFORMASJON: Les disse anvisningene nye og forsikre deg om at du forstr dem fr du bruker enheten og oppbevar dem for sen-ere bruk.
F
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez-vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour rfrence ultrieure.
BETRIEBSANWEISUNG
MANUAL DO OPERADOR
D
WICHTIGE INFORMATION: Lesen Sie diese Hinweise zur Handha-bung des Gerts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, da Sie alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren.
P
INFORMAES IMPORTANTES: Queira ler cuidadosamente estas instrues e tenha certeza de entend--las antes de usar a serra e guarde para consulta futura.
3
3
MANUAL DE INSTRUCCIONES Electrolux Outdoor Products Via Como 72 23868 Valmadrera (Lecco) ITALIA Phone +39 0341 203111 - Fax +39 0341 581671
Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice. Electrolux Outdoor Products manufacture products for a number of well known brands under various registered patents, designs and trademarks in several countries. [. . . ] 1) Minden hasznlat eltt a lenyirand terletrl elszr eltvolitand minden k, vegcserp, drt, fmanyagok s minden egyb anyag, amely beleakadhat a forgrszekbe vagy kivgodhat messzire elreplve. Az egyes munkafzisokat csak a nekik elrt alkatrszekkel vgezzk, elkerlve azt, hogy a vgrszek kvekkel illetve fmtrgyakkal stb. A munkafolyamat sorn a hajunkat gy kssk ssze, hogy ne lgjon az arcba elre. A munka elkezdse eltt a tartszijakat igazitsuk helyes poziciba s oly mdon szablyozzuk a szijon lv csatot, hogy a gp a test jobb oldalra kerljn s a penge vagy a nyirfej prhuzamos helyzetben legyen a flddel. A gp nem hasznlhat abban az esetben ha a kezelje nem ll stabil mdon a lbn. Szksges, hogy a gp kezelje a munkafolyamat sorn lland egyenslyban legyen. A hasznlat alatt mindig szemben kell llnia a vgand fellettel, mivel htrafel haladva lthatatlanok a veszlyes helyzetek. Azoknl a modelleknl, amelyek delta
84
PENGE: Mindig ellenrizzk a szablyos mdon val felszerelst. A vgszerszmok felszerelsekor szveskedjenek a "pengk s nylonszlas nyirfejekre vonatkoz utasitst" elolvasni. A kszlkhez csatoltan kapott vgszerszmoknak minden darabjt az elrt sorrendben s korrekt mdon llitsuk ssze. 4) PENGK: minden tipus f, boztos, cserje s bokor nyirsra alkalmasak. Ne hasznljunk tbb mint kt hnappal elbb elkszitett anyagot, mert krosithatja a motort. FIGYELEM Tilos a dohnyzs a keverk kszitse kzben. A tartly kupakjt lassan csavarva nyissuk ki, hogy elkerljk a bels nyoms ltal okozott szivrgs hirtelen kilvellst. A tltseket lehetleg szabadban, tz illetve szikramentes helyen vgezzk. Benzint csak a neki megfelel s csak az e clra hasznlt tartlyban troljunk. ZEMANYAG TROLS A benzin veszlyes, gylkony anyag. Mieltt brmilyen tipus zemanyaggal elkezdennk dolgozni, cigarettt, pipt s szivart el kell oltani. Vigyzzunk arra, hogy a benzines tartly nehogy feldljn. Troljuk az zemanyagot hvs s jl szellz helyen s csak az erre a clra kijellt tartlyban. A motoros kszlket ne hagyjuk hossz idre feltlttt tartllyal, fleg olyan helyen, ahol a kevs leveg miatt a benzingzok felszaporodhatnak, vagy tzhz kzeli helyeken, gyertyk, gztzhelyek, kaznok, frdklyhk, szritk stb. Az zemanyag ltal kpzdtt gzok robbans s tzveszlyesek. [. . . ] A szrt gyengden rafjt sritett levegsugrral is megtisztithatjuk. 2) Minden 50 rs mkds utn a (C) nyilson keresztl a fogaskerk tartt megfelel zsiradkkal kell utna tlteni. 3) GYERTYA Idszakonknt (legalbb minden 50 munkara utn) szedjk szt s tisztitsuk
87
meg a gyertyt s szablyozzuk az elektrdok kztti tvolsgot (0, 5/0, 6 mm). Ha tlsgosan elszennyezdtt vagy minden 100 munkara utn cserljk ki. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A MCCULLOCH CABRIO340 MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a MCCULLOCH CABRIO340 kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.
