Használati utasítás MTD 4-STROKE TRIMMER 800

[. . . ] UMM fMS cloj=klK=TSVJMOSOQ jqa=m=^~==p~~==d~ Q Dansk Suomi Norsk Svenska Magyar Polski Cesky Slovensky Romnete NS OT PU QV SM TN UO VP NMQ P ~ io=j^phfkbk=^q=hbkab lmf=qrkqbj^^k=hlkbbpf io=j^phfkbk==hgbkkb io=hkk^=afk=j^phfk hu pl cs sk ro ISMERKEDJEN MEG A GPVEL ZAPOZNANIE Z URZDZENIEM SEZNAMTE SE S VASM NADM ZOZNAMTE SA S VASM NRADM FACEI CUNOTIN CU UTILAJUL DVS. 6 4 1 5 7 2 10 3 9 11 8 12 13 15 16 14 Q _=~= NK OK PK QK RK SK TK UK i~< VK q~< NMK fL NNK q<> NOK ^<==>>NPK r> NQK p~ NRK lTM NSK d q<~ d~TM~ aJ=TM~ p~ qTM~< _< qTM Az alkatrszek ismertetse 1. Levegszr fedele Tanksapka Szivatpumpa/membrn Gyjtgyertya Kipufog fedele Kipufog Indtfoganty Olajszintmr plca 9. Foganty Gyjtskapcsol Gzkar D-alak foganty Szr Zsinrvg Vdburkolat Zsinrors h=~ NK OK PK QK RK SK TK UK f~=~ m~= mJ p~ ~=~ ~ h~~ =~ VK NMK NNK NOK NPK NQK NRK NSK h~~ s~~~ h~~ aJ~=~~ s~ p~=~~ p p~鮮 Opis czoeci 1. Uchwyt Wylcznik zaplonu DYwignia gazu Uchwyt o profilu D Drek Ostrze do przycinania linki Oslona ochronna Szpula linki _=~= NK OK PK QK RK SK TK UK a=TM= q~ lL q a=TM= b p~TM~ lTM=ETM~F VK NMK NNK NOK NPK NQK NRK NSK eTM~ q~ d~~ aJ=TM~ p~ qTM~< s qTM Popis dl 1. [. . . ] Az els zembe helyezs eltt tltse be az zemanyagot. Minden hasznlat eltt ellenrizze az olajszintet. Csak ngytem, SAE 30 viszkozitsi fokozat, SF, SG, SH teljestmnyszint motorolajat hasznljon. bra Megjegyzs: Kiviteltl fggen a berendezs els feltltshez szksges olaj (90 ml) a szlltsi terjedelem rsze (1. Megjegyzs: Soha ne tltse az olajat a benzintankba, illetve soha ne keverje a benzinhez. Ismt csavarja be az olajszintmr plct. zemanyag Veszly: A benzin bizonyos krlmnyek kztt klnsen lobbankony s robbansveszlyes. Az utntltst csak jl szellztetett krnyezetben s kikapcsolt motor esetn vgezze el. Az zemanyagtartly krnyezetben vagy az zemanyag trolsi helyn ne dohnyozzon, s zrjon ki minden gyulladsi lehetsget. Ne tltse tl a benzintankot (ne legyen zemanyag a betltcsonkban). Az zemanyag feltankolsa utn gyeljen arra, hogy a tanksapka zrva s rgztve legyen. gyeljen arra, hogy tankols kzben ne loccsanjon ki zemanyag. A kiloccsant zemanyag vagy a benzingz lngra lobbanhat. Ha az zemanyag kiloccsant, gyeljen arra, hogy a terlet szraz legyen, mieltt a motort ismt elindtja. Kerlje el, hogy az zemanyag ismtelten vagy hossz idn keresztl rintkezzen a brfellettel, vagy hogy a gzket bellegezze. Mindig tiszta, friss, lommentes benzint hasznljon (legfeljebb 60 naposat). A berendezst a tankolsi helytl/zemanyagtartlytl kb. 10 m-re tvoltsa el, mieltt a motort beindtja. SQ KEZELSI UTASTS A motor indtsa sW A berendezst csak a szabadban indtsa el. bra szerint helyezze sk terletre, s rgztse. Ellenrizze az olajszintet, adott esetben tltsn utna. Lassan s teljesen nyomja be 10-szer a szvatpumpt. Az zemanyagnak meg kell jelenni a pumpban (7. Ellenkez esetben nyomja meg jra hromszor, vagy tartsa nyomva mindaddig, amg az zemanyag megjelenik. [. . . ] Gyermekektl elzrva tartand. Tisztts A kszlk kls alkatrszeinek tiszttsra egy kis keft hasznljon. A hztartsi clokra kszlt tiszttszerek aroms olajokat tartalmaznak, mint pldul a feny- vagy a citromolaj s oldszereket, pldul kerozint, melyek krosthatjk a fogantyt vagy a manyag burkolatokat. A nedvessg minden nyomt szraz kend segtsgvel tvoltsa el. Trols Ha benzin van az zemanyagtartlyban, soha ne trolja a gpet olyan helyen, ahol a gzk szikrval vagy lnggal lphetnek kapcsolatba. A gp eltrolsa eltt hagyja a motort lehlni. [. . . ]