Használati utasítás NIKON COOLPIX P80 BROCHURE

[. . . ] Digitális fényképezgépek 2008. tavasz az intelligens csábító 2 A Nikon hatalmas tapasztalattal rendelkezik a csúcsminség fényképezgépek és objektívek gyártásában. A COOLPIX termékcsalád kiváló, rendkívül kisméret digitális fényképezgépei a fotózás iránti rajongás jegyében viszik tovább ezt a hagyományt. A COOLPIX-sorozat a Nikon személyiségét, megbízhatóságát és sokoldalúságát testesíti meg. A megtestesült elegancia Modelljei három külön kategóriába sorolhatók: Performance (Teljesítmény), Style (Stílus) és Life (Élet). [. . . ] oldal) Beépített diavetítés háttérzenével Videofelvétel hangrögzítéssel A hangrögzítéssel kísért videofelvételekkel még hatásosabban örökítheti meg az események hangulatát, hiszen egy arc a hozzá tartozó hanggal, egy látkép pedig a környezet hangjaival együtt idézi fel igazán az emlékeket. Rögzített ISO érzékenység A fényérzékenység manuálisan is beállítható; így hatékonyabban lehet fényképezni gyenge fényben, a gyorsan mozgó téma pedig maximális élességgel fotózható. P80 Tényleges pixelszám Teljes pixelszám NIKKOR objektívek Rázkódáscsökkentés (VR) Optikai zoom Aktív zoom Torzításcsökkentés 1:1 formátum Fekete szegély / fehér szegély Képoptimalizálás Módválasztó tárcsa Nagy ISO Automatikus ISO érzékenység 10, 1 10, 7 P60 8, 1 8, 5 S600 10, 0 10, 34 S550 10, 0 10, 34 S520 8, 0 8, 29 S210 8, 0 8, 28 S52c 9, 0 9, 3 S52 9, 0 9, 3 L18 8, 0 8, 29 -- 3x -- -- -- -- -- L16 7, 1 7, 41 -- 3x -- -- -- -- -- P80 Rögzített ISO érzékenység Tükrözdésgátló bevonat (LCD) Széles megtekintési szög (LCD) Hisztogramkijelzés Forgatható választógomb Bels memória Vezeték nélküli LAN-kapcsolat Közvetlen nyomtatás (PictBridge) Pictmotion ­ a muvee technológiája Videofelvétel hangrögzítéssel Idzített videofelvétel TV-méret/kisméret videó BSS (Legjobb kép kiválasztása) · · · ·/-- · · · · 18x · · 5x -- -- -- · · · 4x -- -- -- -- -- · · · 5x -- -- -- -- -- · · · 3x -- · · · 3x -- -- -- -- -- · · · 3x -- -- -- -- -- -- · · 3x -- -- -- -- -- -- · · · · · · -- 50 MB -- -- 30fps 30/15fps · · · · P60 -- · · · S600 -- 45 MB -- -- -- 30fps · · · S550 -- 12 MB -- -- -- 30/15fps · · · · -- -- 50 MB -- -- 30fps 30/15fps · · · S520 -- -- -- 23 MB -- -- 30fps 30/15fps · · S210 -- -- 52 MB -- -- 30fps 30/15fps · · · S52c -- 38 MB · · · S52 · · · · · · -- 38 MB -- · · · L18 -- -- -- -- -- 21 MB -- -- -- 30/15fps L16 -- -- -- -- -- 21 MB -- -- -- 30/15fps · · · · · · · · · · ·/ · -- -- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · -- 30fps -- 30fps · · · · · · · · · · · · · · · · 22 Idzített videofelvétel Az Idzített videofelvétel mód némafilmet készít az Idzít funkcióval rögzített állóképekbl, amelynél elre megadható, hogy milyen idközönként készüljenek a felvételek. Így folyamatukban láttathatók a nagyon lassan lezajló események is, például videót készíthet egy virág kinyílásáról vagy a felhk vándorlásáról. Pislogásra figyelmeztet jelzés A fényképezgép pislogásra figyelmeztet jelzést ad, amikor úgy érzékeli, hogy a portréalany pislogott a felvétel elkészítésekor, így a portré azonnal újra elkészíthet. Pasztell mód A Pasztell mód az exponálás eltt bekapcsolva lágy, impresszionista hatású, vízfestményre emlékeztet képet készít. Arc nagyítása Kinagyítja a portréalany arcát a felvétel visszajátszásakor, a választógombbal pedig a fotón szerepl többi arc is megjeleníthet. Sport sorozatfelvétel A gyors rögzítésnek köszönheten egyetlen gyors jelenetrl sem fog lemaradni. TV-méret/kisméret videó A TV-méret felvételi mód VGA-méret (640 x 480 képpont) képeket rögzít, amelyek pontosan kitöltik a tévéképernyt. A kisméret felvételi mód QVGA-méret (320 x 240 képpont) videókat rögzít. Mosoly mód A Mosoly mód automatikusan kioldja a zárat, amikor a kiválasztott portréalany mosolyog, így biztosan vidám, mosolygós portré készül. A Portré módban aktiválható Mosolykijelz változó megjelenése mutatja, hogy a készülék mosolyt érzékelt. A kedvenc motívumprogramok Kiválaszthatja és regisztrálhatja a három kedvenc motívumprogramját, és ettl kezdve ezek a fmenüben is megjelennek, hogy könnyebben elérhesse ket. A kiválasztott motívumprogramokat bármikor kicserélheti. BSS (Legjobb kép kiválasztása) A Legjobb kép kiválasztása (BSS) funkció automatikusan kiválasztja azt a képet, amelyik egy adott képsorozatból a legélesebb lett. A kedvenc képek A funkció még a fényképezgépben a fotós által létrehozott albumokba rendezi és menti a képeket. Rázkódáscsökkent AE A Rázkódásc sök kent AE segít kompenz álni a fényképezgép és a téma elmozdulását, így Ön a nagyszer képek készítésére összpontosíthat ahelyett, hogy a zárid és az ISO érzékenység beállításával kellene bajlódnia. Arc-prioritásos AF (lásd: 7. oldal) Beépített vörösszemhatás-korrekció (lásd: 7. oldal) Egyszeren jobb portrék Dátumozás A Dátumozás funkció feltünteti a rögzítés dátumát és idejét a felvételeken, így késbb könnyebb lesz rendezni a képeket. Nagy érzékenység mód Az egyes modelleken elérhet Nagy érzékenység mód az optimális ISO beállítás kiválasztásával lehetvé teszi, hogy a gyorsan mozgó téma is megörökíthet legyen, és gyenge fényben is tisztább képek szülessenek. D-Lighting (lásd: 7. oldal) Sorozatfelvétel A sorozatfelvétel lehetvé teszi, hogy gyors egymásutánban készítsen felvételeket, így könnyen megörökíthet mozgó témákat is. Kis kép A Kis kép funkció csökkenti a kijelölt képek fájlméretét, így azok könnyebben elküldhetk e-mailben. Makró mód Makró módban lehetség nyílik arra, hogy egy-egy apró tárgy töltse ki a teljes képet; a gép közelre történ élességállításhoz igazítja az objektívet, és szk rekeszt választ a nagy mélységélesség érdekében. Fehéregyensúly A Fehéregyensúly funkció pontos, optimális színhmérsékletet biztosít szinte minden megvilágításnál, így a képeken mindig az élben látott színek fognak visszaköszönni. Rekesz-elválasztásos automata mód A Rekesz-elválasztásos automata mód több beleszólást enged a készítend kép paramétereibe, mivel a fotós választhatja ki a kívánt rekesznyílást, a fényképezgép pedig ehhez állítja be az optimális záridt. Motívumprogramok A motívumprogramokkal könnyedén elérheti a kívánt eredmény t, mivel a fényképezgép segítséget nyújt a leggyakoribb fotózási helyzetek megoldásához. Csak válassza ki az adott helyzetnek leginkább megfelel ikont, és a fényképezgép automatikusan elvégzi az optimális beállításokat. oldal. USB-interfész A z USB - kapcsolat az azonnali összeköt tetés kényelmét nyújtja, amikor a fényképezgépet számítógéphez vagy nyomtatóhoz csatlakoztatja ­ a képek könnyedén és gyorsan átvihetk egyik eszközrl a másikra. Id-elválasztásos automata mód Az Id-elválasztásos automata mód több beleszólást enged a készítend kép paramétereibe, mivel a fotós választhatja ki a kívánt záridt, a fényképezgép pedig ehhez állítja be az optimális rekesznyílást. Hangfelvétel A praktikus Hangfelvétel funkcióval akár több órányi hanganyagot is felvehet (a memóriakártya méretétl függen). Egyszer automatikus mód Az egyszer automatikus mód megkönnyíti a fényképezést, mert elvégzi a szükséges beállításokat ­ Ön csak kapcsolja be a fényképezgépet, és kezdjen el fotózni. Színbeállítások A Színbeállításokkal a hagyományos színszrkhöz hasonló kreatív eredményeket érhet el; megváltoztathatja képei hangulatát, ha kiválaszt egyet a Normál színek, Élénk színek, Fekete-fehér, Szépia és Cianotípia beállítások közül. S210 -- P80 Rázkódáscsökk. AE Nagy érzékenység mód Makró mód Motívumprogramok Egyszer automatikus mód Pislogásra figyelmeztet jelzés Arc nagyítása Mosoly mód Arc-prioritásos AF Beépített vörösszemhatás-korrekció D-Lighting Sorozatfelvétel Rekesz-elválasztásos automata mód -- P60 -- S600 -- S550 -- S520 -- -- 15cm 16 -- -- -- S52c -- S52 -- L18 -- 15cm 14 -- -- 1cm 15 -- -- -- · 10cm 15 -- -- -- -- · 3cm 14 -- -- -- · 10cm 15 -- · 10cm 15 -- -- -- · 4cm 14 -- -- -- -- · 4cm 14 -- -- -- -- · · L16 -- 15cm 14 -- -- · P80 Id-elválasztásos automata mód Színbeállítások Pasztell mód Sport sorozatfelvétel A kedvenc motívumprogramok A kedvenc képek Dátumozás Kis kép Fehéregyensúly USB-interfész Hangfelvétel -- -- -- -- · P60 -- -- -- -- -- -- S600 -- S550 -- -- -- -- -- S520 -- -- -- S210 -- -- -- -- -- S52c -- S52 -- -- -- -- -- L18 -- -- -- -- -- L16 · · · · · · · · · · · -- · · · · -- -- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · -- -- -- · · · · · · · · · · · · -- -- -- -- · · · -- -- -- -- -- · · · · · · · · · · · -- -- -- · · · · -- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · -- · · · · -- · · · · -- -- 23 Mszaki adatok Tényleges pixelszám: 10, 1 millió 8, 1 millió 10, 0 millió 10, 0 millió Objektív: 18x Zoom-NIKKOR; 4, 7­84, 2 mm (35 mm-es [135] formátumban kifejezve: 27­486 mm); f/2, 8­4, 5; 14 lencsetag 5 csoportban; digitális zoom: max. 4x (35 mm-es [135] formátumban kifejezve: 1944 mm) 5x Zoom-NIKKOR; 6, 4­32, 0 mm (35 mm-es [135] formátumban kifejezve: 36­180 mm); f/3, 6­4, 5; 9 lencsetag 7 csoportban; digitális zoom: max. 4x (35 mm-es [135] formátumban kifejezve: 720 mm) 4x Zoom-NIKKOR; 5, 0­20 mm (35 mm-es [135] formátumban kifejezve: 28­112 mm); f/2, 7­5, 8; 7 lencsetag 6 csoportban; digitális zoom: max. 4x (35 mm-es [135] formátumban kifejezve: 448 mm) 5x Zoom-NIKKOR; 6, 3­31, 5 mm (35 mm-es [135] formátumban kifejezve: 36­180 mm); f/3. 5­5. 6; 8 lencsetag 6 csoportban; digitális zoom: max. 4x (35 mm-es [135] formátumban kifejezve: 720 mm) Élességtartomány (az objektívtl mérve): 40 cm-tl a végtelenig (); Makró (közeli) módban: 1 cm-tl a végtelenig () 40 cm-tl a végtelenig (); Makró (közeli) módban: 10 cm-tl a végtelenig () 50 cm-tl a végtelenig (); Makró (közeli) módban: 3 cm-tl a végtelenig () 35 cm-tl a végtelenig (); Makró (közeli) módban: 10 cm-tl a végtelenig () nagy látószög esetén Monitor: 6, 86 cm-es, kb. 230 000 képpontos, nagy m e g t e k i n t é s i s z ö g T F T LC D - m o n i t o r tükrözdésgátló bevonattal, 0, 61 cm-es, kb. 230 000 képpontos elektronikus keres 6, 35 cm-es, kb. 153 000 képpontos TFT LCDmonitor; 0, 51 cm-es, kb. 201 000 képpontos elektronikus keres 6, 86 cm-es, kb. 230 000 képpontos, nagy m e g t e k i n t é s i s z ö g T F T LC D - m o n i t o r tükrözdésgátló bevonattal 6, 35 cm-es, kb. 230 000 képpontos, nagy m e g t e k i n t é s i s z ö g T F T LC D - m o n i t o r tükrözdésgátló bevonattal Adattároló: Bels memória (kb. 50 MB), SD-memóriakártya Bels memória (kb. [. . . ] 920 000 képpontos), 170°-os megtekintési szög, 7, 62 centiméteres VGA LCD-monitor edzettüveg-borítással Az Aktív D-Lighting optimális tónusokat ad a kép árnyékos és csúcsfényes területeinek is Szabadítsa fel kreativitását · · · · · · · · · · · · · · · Új, 12, 3 tényleges megapixel felbontású, Nikon DX-formátumú CMOS-képérzékel Új EXPEED digitális képfeldolgozó koncepció Választható 12 bites vagy 14 bites A/D átalakítás, teljes 16 bites feldolgozással A Nikon új, exkluzív Fényképezési helyzetfelismer rendszere Új, 51 pontos automatikus élességállítási rendszer fejlett AF módokkal és 3D élességkövetéssel A nagyméret, világos, pentaprizmás keres képfedése kb. 100%-os Gyors, 6 kép/másodperc sebesség*1 sorozatfelvétel legfeljebb 100 JPEG képig*2, 3 Legfeljebb 8 kép/másodperc sebesség*4 sorozatfelvétel legfeljebb 100 felvételig*2, 3 az MB-D10 Multi-Power elemtartó markolattal Új Képszabályozás beállítások a képek finomhangolásához Új Él nézet mód, az adott felvételi helyzethez választható Kézi és Állvány móddal Az új öntisztító érzékelegység hatékonyan csökkenti az érzékel porosodásának mértékét Új, 7, 62 centiméteres, kb. 920 000 képpont felbontású, 170 fokos, széles megtekintési szög, tartós edzettüvegvédelemmel ellátott LCD-monitor Azonnali, 0, 13 másodperces indítás és 45 ezredmásodperces kioldási késedelem*5 A magnéziumötvözetbl készült váz kis tömeg, mégis ers és tartós Az új Aktív D-Lighting, a fotós választásától függen, a felvételkészítés során automatikusan optimális tónusokat ad a kép árnyékos és csúcsfényes területeinek *1 Folyamatos szervo AF (C) élességállítási módban id-elválasztásos automata [S] vagy manuális [M] expozíciós móddal, a zárid 1/250 mp vagy rövidebb, a többi beállítás alapértéken. *2 Ha Állvány mód van kiválasztva. *1 EN-EL3e lítium-ion akkumulátor használatakor. [. . . ]