Használati utasítás NILFISK ATTIX 751-0H

Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) NILFISK ATTIX 751-0H kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) NILFISK ATTIX 751-0H alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.

A Lastmanuals segít a(z) NILFISK ATTIX 751-0H kézikönyv letöltésében.

Download

Az alábbi, erre e termékre kiadott kézikönyveket is letöltheti:

NILFISK ATTIX 751-0H (1508 ko)

Kézikönyv absztrakt: kezelési útmutató NILFISK ATTIX 751-0H

Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.

 [. . . ] ATTIX 350-0H ATTIX 360-0H ATTIX 360-2H

ATTIX 550-0H ATTIX 550-2H ATTIX 560-2HXC ATTIX 751-0H

Operating Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16 Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-32 Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-48 Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-64 Istruzioni sull'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-80 Driftsinstruks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81-96 Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97-112 Driftsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113-128 Kyttohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129-144 Navodilo za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145-160 Uputstvo za rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-176 Prevdzkov nvod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177-192 Provozn nvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193-208 Instrukcja obslugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209-224 Kezelsi utasts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225-240    . . . . . . . . . . . . . . . 241-256 Instrucciones de manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257-272 Instrues de operao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273-288  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289-304 letme klavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305-320
302001672 - 2005-02-17

ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H

ATTIX 3-H 3 11 14 9 10 1 3
auto

4 5 6 10 7 9 3
auto

8

ATTIX 5-H 1

4

5 6 1 ATTIX 7-H 10 7 3
auto
auto

8 2

4 5 12 8 5 6

12

13

ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H

Tartalom

1 Fontos biztonsgi utastsok 2 Lers 3 Az zembevtel eltt 4 Kezels / zemeltets 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 2. 3 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 2. 1 2. 2 3. 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Rendeltets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Kezelelemek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 A szvberendezs sszelltsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Csatlakozsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 A szvtml csatlakoztatsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Elektromos csatlakoztats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Az elektromos kszlk csatlakoztatsa1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 A szvberendezs bekapcsolsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Az "I" kapcsollls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Az "auto" kapcsollls1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Szver-szablyozs1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Ellenrizze a trfogatramls-felgyeletet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Akusztikus figyelmeztet jel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 A szrelem megtiszttsa (csak ATTIX 360-0H/3602H) . 232 A szrelem megtiszttsa (csak ATTIX 560-2HXC) . . . . . . . . 232

5 Alkalmazsi terletek s munkamdszerek 6 A munkavgzs utn 7 Karbantarts

5. 1 Munkatechnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 5. 1. 1 Szraz anyagok szvsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 5. 1. 2 Folyadkok szvsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 6. 1 7. 1 7. 2 7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3 A szvberendezs kikapcsolsa s trolsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Karbantartsi terv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Karbantartsi munkk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Az rtalmatlantsra szolgl zsk cserje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 A biztonsgi szrzsk cserje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Cserlje ki a , , H" szrelemet (ATTIX 350-0H/360-0H/550-OH/360-2H/550-2H/751-0H) . . . . 236 7. 2. 4 A , , H" szrelem cserje (ATTIX 560-2HXC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 7. 2. 5 A piszoktartly rtse (ATTIX 3/5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 7. 2. 6 A piszoktartly rtse (ATTIX 7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

8 Zavarok kikszblse 9 Egyb 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 9. 5 9. 6 A gp tadsa jrahasznostsra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Ellenrzsek s engedlyek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Mszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Tartozk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 EG megfelelsi nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

224

1)

Kiegszt tartozk - modellvltozat

ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H

1 Fontos biztonsgi utastsok

Az utastsok jellse

Mieltt a kszlket zembe helyezi,  felttlenl olvassa t a kezelsi utastst,  s rizze meg elrhet kzelben. 

Ezt az brt talljk annl a biztonsgi tmutatnl,  amelynek figyelmen kvl hagysa a kszlkre s annak funkcijra nzve okozhat veszlyt. 

Ezt az brt talljk annl a biztonsgi tmutatnl,  amelynek figyelmen kvl hagysa szemlyekre nzve okozhat veszlyt. Az n sajt biztonsga rdekben A kszlket csak azok a szemlyek hasznlhatjk,  akik annak kezelst megtanultk,  s azzal nyomatkosan meg lettek bzva.  [. . . ] Szraz,  MAK-rtkes porok felszvsa eltt a tartlyba biztonsgi szrzskot kell tenni. A rendelsi szmot lsd a 9. 5 , , Tartozkok" fejezetben. A veszlytelen porok felszvshoz ajnljuk az rtalmatlantsra szolgl zsk hasznlatt. A rendelsi szmot lsd a 9. 5 , , Tar-

tozkok" fejezetben. A felszvott anyagot ekkor egyszeren s higinikusan lehet eltvoltani. A folyadkok felszvsa utn a szrelem nedves. Egy nedves szrelem gyorsabban sszeesik,  ha a berendezs szraz anyagot szv. Ezrt a szrelemet szraz anyagok szvsa esetn ki kell mosni s meg kell szrtani,  vagy szrazra kell cserlni. 

5. 1. 2 Folyadkok szvsa

VIGYZAT!A folyadkok felszvsa eltt alapveten el kell tvoltani a szrzskot/rtalmatlantsra szolgl zskot,  s ellenrizni kell az szt (ATTIX 350-0H/ 360-0H/360-2H/5500H/550-2H/751-0H) ill. a vzszintkorltozt (ATTIX5602HXC) (lsd a 7. 2. 3 fejezetet,  ill. Ajnlatos egy kln szrelemet vagy egy szrrostt alkalmazni. 

Amennyiben hab kpzdik,  a munkt azonnal fejezze be,  s a tartlyt rtse ki. A habkpzds cskkentsre alkalmazzon Nilfisk-Alto Foam Stop , , hablt" (rendelsi szmot lsd: 9. 5 , , Tartozk"). 

232

1)

Kiegszt tartozk - modellvltozat

ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H

6 A munkavgzs utn
6. 1 A szvberendezs kikapcsolsa s trolsa Hasznlat azbesztmentestsi munklatoknl (TRGS 519 - csak a Nmet Szvetsgi Kztrsasgban rvnyes): A kszlk s a szennyezett alkatrszek (tml,  szvcs,  fvkk stb. ) pormentes szlltst a zrhat manyagzsk biztostja. A TRGS 519 rtelmben vett zrt terleteken trtn hasznlat utn az azbesztszvt tbbet mr nem szabad az n. Kivtelt csak abban az esetben lehet tenni,  ha az azbesztszvt eltte egy hozzrt szemly a TRGS 519,  2. 7 sz. -nak megfelelen teljesen (azaz nem csak a burkolatot,  hanem pl. a htlevegteret,  az elektromos rszeket tartalmaz regeket,  magukat az alkatrszeket stb. ) megtiszttotta a szennyezdstl. Ezt a hozzrt szemlynek rsban kell rgztenie,  s al kell rnia. Egszsgkrost porok felszvsa utn a porszv klsejt le kell porszvzni. A kszlket kapcsolja ki,  s a hlzati csatlakozdugt hzza ki a dugaszol aljzatbl. Vegye le a szvtmlt a kszlkrl,  s a beereszt csidomot (1) dugval (2) zrja le. Tekercselje fel a csatlakozvezetket,  s akassza r a kzi fogantyra. rtse ki a tartlyt,  tiszttsa meg a szvberendezst. Folyadkok felszvsa utn: lltsa le a szvberendezs fels rszt kln,  hogy a szrelem meg tudjon szradni.  [. . . ] Folyadkok felszvsa utni kirtshez: Vegye le a kzgyrt,  mivel a teljes tmts csak szv zemmdban biztostott. Kirts utn: Tiszttsa meg a tartly peremt s a tmtseket a kzgyrben s a fedlben,  mieltt visszatenn ezeket. Ha a tmts vagy a horony elszennyezHa a tmts vagy a

4 4

5 5

horony elszennyezHa a tmts vagy a horony elszennyezMieltt a szvtmlt visszatenn: tiszttsa meg a bemeneti cscsatlakozt s a tmlhvelyt. 

vagy: 3. Emelje ki a tartlyt az fogantyknl (5) fogva a tartkeretbl.  [. . . ]

JOGI NYILATKOZAT A NILFISK ATTIX 751-0H MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ

A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat....
A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.

Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a NILFISK ATTIX 751-0H kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.