A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) NILFISK POSEIDON 2-31 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) NILFISK POSEIDON 2-31 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) NILFISK POSEIDON 2-31 kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] 19-04-2006
POSEIDON 2-31, 3-36, 5-47, 5-53 PE POSEIDON 5-54 DE
DA EN DE FR IT ES EL PT RU PL
CS
HU SK
Instruktionsbog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 14 User manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 26 Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 - 38 Manuel d`instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Maximum 50 m hosszú hosszabbító töml használható. Mieltt a víztömlt a mosóhoz csatlakoztatná, öblítse át vízzel, hogy ne kerüljön be a mosóba homok vagy egyéb szennyezdés. (folytatás -->) 141
HU
MEGJEGYZÉS: A kívánt vízmennyiséget és víznyomást lásd a 8. 3 fejezetben.
Rossz vízminség (homok, stb. ) esetén ajánlatos egy finom vízszrt beiktatni a vízbemenet elé.
4. 1. 3 Üzemanyagtöltés
VIGYÁZAT!Üzemanyagtöltés eltt állítsa le a motort, és hagyja hlni legalább két percen át. Vigyázni kell, hogy ne csöpögjön el az üzemanyag. Ha üzemanyagtöltés közben melléfolyt az üzemanyag, akkor addig nem szabad beindítani a motort, amíg a melléfolyt üzemanyag el nem párolgott. Ha a mosó kocsin van, akkor a készülék beindítása eltt
fel kell törölni a melléfolyt üzemanyagot. A készüléket nem szabad nyílt lángnak kitenni. Üzemanyagtöltés közben tilos a dohányzás. Olvassa el a belségés motor üzemeltetési kézikönyvét is. Megjegyzés: Tilos a készüléket zárt térben üzemeltetni; a kipufogógázok veszélyesek. fejezetben leírt biztonsági elírásokat!
4. 2 A készülék elindítása 4. 2. 1 Vízellátásra csatlakoztatott mosó bekapcsolása
1. (Lásd a belségés motor üzemeltetési kézikönyvében. ) 2. Biztosítsa ki a szóró szórópisztolyt, és használja. Reteszelje a biztonsági zárat, még rövid szüneteknél is. MEGJEGYZÉS: A készülék légtelenítéséhez többször, rövid idre, szünetekkel húzza meg szórópisztoly ravaszát.
4. 2. 2 Nyitott tartályra csatlakoztatott mosó bekapcsolása (szívás üzemmód)
1. A szívótömlt a mosóhoz csatlakoztatás eltt fel kell tölteni vízzel.
4. A szívás üzemmód kezdetén szórócs nélkül üzemeltetve a készüléket ellenrizni kell, hogy távozott-e minden levegbuborék a rendszerbl. Ha több mint három percre le kell állni a munkával, akkor kapcsolja ki a mosót. MEGJEGYZÉS: A tartályból, folyómederbl vagy hasonlóból történ felszíváshoz a készülék elindítása eltt fel kell tölteni vízzel a vízbevezet tömlt. A szívási magasság a vízhmérséklettl függ. A maximális szívási magasságot (folytatás -->)
2. [. . . ] A garancián kívüli javítások költségeit kiszámlázzuk. (Például a használati útmutató 7, , , Hibaelhárítás" fejezetében, a , , Lehetséges ok"-ként felsorolt üzemzavarok esetében. ) 147
HU
8. 3
Mszaki adatok
POSEIDON 2-31 PE POSEIDON 3-36 PE 140 840 750 60 1/10 POSEIDON 5-47 PE 190 900 840 60 1/10 POSEIDON 5-53 PE 200 1030 930 60 1/10 POSEIDON POSEIDON 5-67 PE 5-54 DE 230 1150 1100 70 1/10 195 1000 950 70 1
Üzemi nyomás Vízátfolyás (max. ) Q IEC Vízátfolyás Maximális bemen víz hmérséklet Min. /max. bemeneti víznyomás Méretek (H x Sz x M) Zajszint, LWA Nyomóer Szívási magasság (max. 8°Con) Olajmennyiség a szivattyúban Olajmennyiség a motorban Olajtípus (motor/szivattyú/ hajtóm) Hangteljesítményszint
bar l/h l/h °C bar mm dB(A) N m l l
140 700 650 60 1/10
800 x 565 x 1010 93 24 1 0, 18 0. 6 101 26 1. 5 0, 18 0. 6 105 45 0. 5 0, 32 1. 1 SAE 15-40 < 2, 5 m/s2 104 46 0. 5 0, 32 1. 1 105 58 1 0, 56 1. 1 105 45 1 0, 56 1. 65
A mszaki paraméterek változtatásának jogát fenntartjuk.
8. 4
Megfelelségi nyilatkozat
Megfelelségi nyilatkozat
Termék: Típus: Nagynyomású mosó POSEIDON 2-31 PE POSEIDON 3-36 PE POSEIDON 5-47 PE POSEIDON 5-53 PE POSEIDON 5-67 PE POSEIDON 5-54 DE 250 bar / 20 MPa Benzin üzem Dízel üzem EK készülék irányelv EK EMV irányelv EN 2100-1, EN 12100-2 EN 60335-2-79 EN 55012 DIN EN 60335-2-79 98/37/EG 2004/108/EWG
Leírás:
A berendezés tervezése az alábbi elírásoknak megfelelen történt: Alkalmazott összehangolt szabványok:
Alkalmazott nemzeti szabványok és mszaki paraméterek:
Dipl. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A NILFISK POSEIDON 2-31 MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a NILFISK POSEIDON 2-31 kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.