Használati utasítás OLYMPUS E-PL2

[. . . ] http://www. olympus. com/ OLYMPUS EUROPA HOLDING GMBH Telephelyek: Consumer Product Division Wendenstrasse 14­18, 20097 Hamburg, Németország Tel. : +49 40 ­ 23 77 3-0/Fax: +49 40 ­ 23 07 61 Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Németország Postafiók 10 49 08, 20034 Hamburg, Németország Alapszint útmutató DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZGÉP Feladatok rövid tárgymutatója Tartalomjegyzék Alapvet funkciók/gyakran használt lehetségek Egyéb felvételkészítési lehetségek Vakus fényképezés Mozgóképek felvétele és megtekintése Lejátszási beállítások Képek küldése és fogadása Az OLYMPUS Viewer 2/[ib] szoftver használata Képek nyomtatása A fényképezgép beállítása A fényképezgép-beállítások testreszabása Információ BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Áruszállítás: Levelek: Mszaki segítségnyújtás Európában: Kérjük, látogasson el weboldalunkra: http://www. olympus-europa. com vagy hívja INGYENES TELEFONSZÁMUNKAT*: 00800 ­ 67 10 83 00 Ausztriában, Belgiumban, Dániában, Finnországban, Franciaországban, Németországban, Luxemburgban, Hollandiában, Norvégiában, Portugáliában, Spanyolországban, Svédországban, Svájcban, az Egyesült Királyságban. * Kérjük vegye figyelembe, hogy néhány (mobil) telefonos szolgáltató hálózatán belül a +800 számok nem érhetk el, illetve csak kiegészít körzetszámmal hívhatók. Ha a fenti felsorolásban nem szerepl európai országból hív bennünket, vagy nem éri el a fenti telefonszámot, tárcsázza a következ DÍJKÖTELES TELEFONSZÁMOKAT: +49 180 5 ­ 67 10 83 vagy +49 40 ­ 237 73 48 99. Mszaki segítségnyújtásért felels ügyfélszolgálatunk 9 és 18 óra között (közép-európai id szerint) áll rendelkezésre (hétftl péntekig). 1. Kezelési útmutató 2. [. . . ] oldal) · Album státuszának megjelenítése (rendelkezésre álló memória mérete): g [ALBUM MEM. oldal) · Az OLYMPUS PENPAL csak abban a régióban használható, ahol megvásárolták. Területtl függen a megoldás használata sértheti a rádiófrekvenciás kommunikációra vonatkozó helyi elírásokat, ami büntetést vonhat maga után. # Figyelmeztetés HU 7 1 Az OLYMPUS Viewer 2/[ib] szoftver használata Helyezze be a mellékelt CD-lemezt a CD-ROM-meghajtóba. Windows XP · Megjelenik a telepítés párbeszédpanelje. Windows Vista/Windows 7 · Megjelenik az automatikus indítás párbeszédpanelje. Kattintson az "OLYMPUS Setup" elemre a telepítés párbeszédpaneljének megjelenítéséhez. Windows # Figyelmeztetés · Ha nem jelenik meg a telepítés párbeszédpanelje, válassza a "Sajátgép" (Windows XP) vagy "Számítógép" (Windows Vista/Windows 7) elemet a Start menübl. Kattintson duplán a CD-ROM (OLYMPUS Setup) ikonra az "OLYMPUS Setup" ablak megnyitásához, majd kattintson duplán a "LAUNCHER. EXE" fájlra. · Ha megjelenik a "Felhasználói fiókok felügyelete" párbeszédpanel, kattintson az "Igen" vagy a "Tovább" gombra. 2 7 Az OLYMPUS Viewer 2/[ib] szoftver használata Kövesse a képernyn megjelen utasításokat. # Figyelmeztetés · Ha nem jelenik meg semmi a kijelzn a fényképezgép számítógéphez történ csatlakoztatása után sem, lehetséges, hogy lemerült az akkumulátor. Az akkumulátor legyen teljesen feltöltve. Univerzális csatlakozóaljzat Kisebb USB-csatlakozó USB-kábel Keresse meg ezt a jelzést!USB-port # Figyelmeztetés 3 4 0 HU · Ha a fényképezgép USB-kábellel csatlakozik egy másik eszközhöz, egy üzenet jelenik meg, amely arra figyelmezteti, hogy csatlakozási típust kell választania. Válassza a [STORAGE] lehetséget. Regisztrálja Olympus termékét. · Kattintson a "Registration" gombra, majd kövesse a képernyn olvasható utasításokat. Telepítse az OLYMPUS Viewer 2 és az [ib] szoftvert. · A telepítés megkezdése eltt ellenrizze a rendszerkövetelményeket. · Kattintson az "OLYMPUS Viewer 2" vagy az "OLMYPUS ib" gombra, majd kövesse a képernyn olvasható utasításokat a szoftver telepítéséhez. OLYMPUS Viewer 2 Operációs rendszer Processzor Memória Szabad lemezterület Monitorbeállítások [ib] Operációs rendszer Processzor Memória Szabad lemezterület Monitorbeállítások Grafika Windows XP (Service Pack 2 vagy újabb) / Windows Vista / Windows 7 Pentium 4 1. 3 GHz vagy jobb 1 GB vagy több (2 GB vagy több ajánlott) 1 GB vagy több 1024 × 768 pixel vagy nagyobb Minimum 65 536 szín (16 770 000 szín ajánlott) Windows XP (Service Pack 2 vagy újabb) / Windows Vista / Windows 7 Pentium 4 1. 3 GHz vagy jobb (a mozgóképekhez Pentium D 3, 0 GHz vagy jobb szükséges) 512 MB vagy több (1 GB vagy több ajánlott) (1 GB vagy több szükséges mozgóképekhez ­ 2 GB vagy több ajánlott) 1 GB vagy több 1024 × 768 pixel vagy nagyobb Minimum 65 536 szín (16 770 000 szín ajánlott) Legalább 64 MB videomemória, telepített DirectX 9 (vagy újabb) szoftverrel. · A szoftver használatáról további információt az online súgóban talál. Macintosh 1 7 Az OLYMPUS Viewer 2/[ib] szoftver használata Helyezze be a mellékelt CD-lemezt a CD-ROM-meghajtóba. · A lemezen lév tartalomnak automatikusan meg kell jelennie a Finder fájlkezelben. Ha nem jelenik meg, kattintson duplán az asztalon lév CD ikonra. · Kattintson duplán a , , Setup" ikonra a telepítés párbeszédpaneljének megjelenítéséhez. 2 Telepítse az OLYMPUS Viewer 2 szoftvert. · A telepítés megkezdése eltt ellenrizze a rendszerkövetelményeket. · Kattintson az , , OLYMPUS Viewer 2" gombra, majd kövesse a képernyn olvasható utasításokat a szoftver telepítéséhez. OLYMPUS Viewer 2 Operációs rendszer Processzor Memória Szabad lemezterület Monitorbeállítások Mac OS X v10. 4. 11­v10. 6 Intel Core Solo/Duo 1, 5 GHz vagy jobb 1 GB vagy több (2 GB vagy több ajánlott) 1 GB vagy több 1024 × 768 pixel vagy nagyobb Minimum 32 000 szín (16 770 000 szín ajánlott) · Más nyelvek a nyelvválasztó kombinált listából választhatók ki. A szoftver használatáról további információt az online súgóban talál. HU 1 Képek másolása számítógépre az OLYMPUS Viewer 2/[ib] szoftver használata nélkül A fényképezgép támogatja az USB Mass Storage Class szabvány szerinti adatátvitelt. A fényképezgép USB-kábellel a számítógéphez történ csatlakoztatásával képeket tölthet át a számítógépre. A következ operációs rendszerek kompatibilisek az USB-kapcsolattal: Windows 2000 Professional/Windows XP Home Edition/ Windows XP Professional/Windows Vista/Windows 7 Macintosh: Mac OS X v 10. 3 vagy ennél újabb Windows: 1 2 3 7 Az OLYMPUS Viewer 2/[ib] szoftver használata HU Kapcsolja ki a fényképezgépet, és csatlakoztassa a számítógéphez. · Az USB-port elhelyezkedése számítógéptl függen változik. További részletes magyarázatot a számítógép kezelési útmutatójában talál. · Megjelenik a képerny az USB-csatlakozás kiválasztásához. Kapcsolja be a fényképezgépet! A FG gombokkal válassza ki a [STORAGE] lehetséget. A számítógép a fényképezgépet új készülékként ismeri fel. USB STORAGE MTP PRINT EXIT SET 4 # Figyelmeztetés · Windows Vista operációs rendszer esetén a Windows Photo Gallery (Windows Fotótár) használatához válassza ki az [MTP] lehetséget a 3. · Az alábbi rendszerek esetén nem garantált a sikeres adatátvitel még akkor sem, ha számítógépe rendelkezik USB-porttal: számítógépek, amelyek kiterjeszt kártya stb. segítségével csatlakoztatott USB-porttal rendelkeznek nem gyárilag telepített operációs rendszerrel rendelkez, valamint otthon összeállított számítógépek · Ha a fényképezgépet összekötjük a számítógéppel, a fényképezgép gombjai nem mködnek. [. . . ] A Macintosh az Apple Inc védjegye. Az SDHC és az SDXC emblémák védjegyek. Az "Árnyékkompenzáló technológia" funkció az Apical Limited szabadalmaztatott technológiáit tartalmazza. Minden egyéb cég- és márkanév bejegyzett védjegy és/vagy az adott vállalat védjegye. [. . . ]