Használati utasítás OLYMPUS SP-510 UZ

[. . . ] DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZGÉP HU Kezelési útmutató Útmutató a gyors kezdéshez Ez az útmutató segítséget nyújt a fényképezgép azonnali használatához. Gombkezelés Menükezelés Fényképek nyomtatása Az OLYMPUS Master alkalmazása A fényképezgép funkcióiról részletesen Egyéb ( Köszönjük, hogy az Olympus digitális fényképezgépet választotta. Kérjük, mieltt elkezdené használni új fényképezgépét, olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót, mert ezzel optimális teljesítményt és hosszabb élettartamot biztosíthat számára. Jelen útmutatót rizze meg biztonságos helyen, hogy az késbb tájékoztatásul szolgálhasson. ( Azt javasoljuk, hogy fontos fényképek készítése eltt készítsen néhány próbafelvételt, hogy megismerkedjen a fényképezgéppel. [. . . ] Megjeleníti a hangerszabályozót. Az OLYMPUS Master alkalmazása Fényképek nyomtatása Felvételeket a fénykép, az index, a képeslap és a naptár menükben nyomtathat. Az alábbi magyarázat alapjául a fénykép menü szolgál. 1 2 Kattintson a »Képek nyomtatása otthon« fmenüben. · Megjelenik a nyomtatási menü. ikonra az OLYMPUS Master Kattintson a »Photo« (»Fotó«) ikonra. · Megjelenik a »Photo Print« (»Fotónyomtatás«) ablak. 3 Kattintson a »Settings« (»Beállítások«) opcióra a »Photo Print« (»Fénykép nyomtatása«) ablakban. · Megjelenik a nyomtató beállításai képerny. Végezze el a szükséges nyomtatási beállításokat. HU 59 4 5 Válassza ki az elrendezést és a méretet. · A felvétel keltezéssel és idponttal való nyomtatásához kattintson a »Print Date« (»Dátum nyomtatása«) melletti mezre, és válassza ki a »Date« (»Dátum«) és a »Date & Time« (»Dátum & id«) opciók egyikét. Válassza ki a nyomtatandó felvétel elnézeti képét, majd kattintson az »Add« (»Hozzáadás«) gombra. · Az elrendezést megtekint ablakban megjelenik a nyomtatási kép. 6 7 Válassza ki a példányszámot. Kattintson a »Print« (»Nyomtatás«) gombra. · Elkezddik a kép nyomtatása. · A fmenübe való visszatéréshez kattintson a »Photo Print« (»Fénykép nyomtatása«) ablakban található »Menu« (»Menü«) opcióra. Felvételek töltése és mentése az OLYMPUS Master szoftver nélkül Az OLYMPUS Master alkalmazása A fényképezgép USB tárolóeszközzel kompatibilis. A fényképezgépet a készülékhez mellékelt USB kábellel a számítógéphez csatlakoztathatja anélkül, hogy a felvételek letöltését és elmentését az OLYMPUS Master szoftverrel végezné. A fényképezgép és a számítógép USB kábellel való összekötéséhez a következ rendszerkövetelmények állnak fenn: Windows: Windows 98SE / Me / 2000 Professional / XP Macintosh: Mac OS 9. 0 - 9. 2 / X Megjegyzés · Ha számítógépe Windows 98SE rendszerrel mködik, elször USB meghajtó programot kell telepítenie. Mieltt a fényképezgépet a készülékhez mellékelt USB-kábellel a számítógéphez csatlakoztatná, kattintson kétszer az alábbi mappában található fájlokra (a mellékelt OLYMPUS Master CD-ROM-on): (Meghajtó neve): \USB\INSTALL. EXE · Az alábbi rendszerek esetén nem garantált a sikeres adatátvitel még akkor sem, ha számítógépe rendelkezik USB porttal: Windows 95 / 98 / NT 4. 0 Windows 95 / 98 Windows 98SE rendszerre frissített változata Mac OS 8. 6 vagy annál korábbi rendszer számítógépek, amelyek kiterjeszt kártya stb. segítségével csatlakoztatott USB porttal rendelkeznek · Nem gyárilag telepített operációs rendszerrel rendelkez, valamint otthon összeállított számítógépek · · · · 60 HU A rendelkezésre álló menünyelvek kibvítése * Kérjük, ügyeljen arra, hogy az akkumulátorok teljesen fel legyenek töltve! 1 Ellenrizze, hogy a számítógépe csatlakoztatva legyen az Internethez. Kattintson a »Fényképezgép / Nyelv frissítése« ikonra az OLYMPUS Master fmenüben. · A »Fényképezgép / Nyelv frissítése« funkció kiválasztása után az OLYMPUS Master szoftver egy különböz biztonsági tanácsokat tartalmazó ablakot nyit ki. 2 3 4 5 Dugja be az USB kábelt a számítógép USB portjába. Dugja be az USB kábel másik végét a fényképezgép USB aljzatába. · A fényképezgép automatikusan bekapcsol. · A kijelz bekapcsol, és megjelenik az USB-kapcsolatot kiválasztó képerny. Válassza ki a [PC] beállítást, majd nyomja meg az o gombot. Nyomja meg az »OK« gombot. · Az OLYMPUS Master program felismeri a fényképezgép aktuális beállításait. · Kattintson a »Check for latest Version« (»Legújabb verzió keresése«) opcióra: a szoftver az Olympus weboldalán keresni kezdi a fényképezgéphez alkalmazható új firmware verziókat és a letölthet nyelveket. Ezután kiválaszthatja a keresett menünyelvet. Az OLYMPUS Master alkalmazása 6 7 Az »Update« (»Frissítés«) parancs kiválasztása után az OLYMPUS Master program elkezdi letölteni az új menünyelvet a fényképezgépre. A letöltés közben ne távolítson el egyetlen kábelt vagy akkumulátort sem. A letöltés befejezése után a fényképezgép kijelzjén megjelenik az OK üzenet. Most kihúzhatja a kábeleket és kikapcsolhatja a készüléket. A fényképezgép újraindítását követen saját nyelvén választhatja ki a funkciókat. HU 61 A fényképezgép funkcióiról részletesen Felvétel készítési tippek és tájékoztató Mieltt fényképezni kezd ­ néhány tipp Ha a fényképezgép nem kapcsol be, még akkor sem, ha az akkumulátorok fel vannak töltve Az akkumulátorok lemerültek · Tegyen be új elemeket vagy töltse fel az akkumulátorokat. Az akkumulátor a hideg miatt ideiglenesen nem mködképes · Az akkumulátor töltési szintje alacsony hmérséklet esetén lecsökken, így lehet, hogy a töltési szint nem elégséges a fényképezgép bekapcsolásához. Vegye ki az akkumulátorokat és tartsa ket egy ideig a zsebében, hogy felmelegedjenek. A fényképezgép számítógéphez van csatlakoztatva · A fényképezgép addig nem mködik, amíg számítógéphez van csatlakoztatva. A fényképezgép nem készít felvételt, amikor lenyomja a kioldó gombot A fényképezgép készenléti állapotban van · Az akkumulátor töltési szintjének megrzése érdekében a fényképezgép automatikusan készenléti állapotba vált és kikapcsolja a kijelzt, ha bekapcsolt fényképezgép mellett (az objektív ki van emelkedve és a kijelz be van kapcsolva) nem végez semmilyen mveletet. [. . . ] 35 Teljes felvételi id . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 U UNDO ALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Univerzális csatlakozó aljzat . . . . . . . . . 46, 55 USB kábel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 46, 47, 52, 55 USB meghajtó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 60 Ú Útmutató a menükhöz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]