Használati utasítás OMRON TL-T DATASHEET

[. . . ] WA: Elre kábelezett, PUR/PVC, 4 mm átm. WR: Robotkábel, PVC, 4 mm átm. M5: M8-as csatlakozó (3 ts) M1J: M12-es csatlakozó (4 ts) spirál kábellel (PVC) M3J: M8-as csatlakozó (4 ts) spirál kábellel (PVC) M5J: M8-as csatlakozó (3 ts) spirál kábellel (PVC) 8. [. . . ] 12 x 12 x 1 mm 1500 Hz Jellemz Érzékelési távolság Elhelyezési távolság Kapcsolási hiszterézis Céltárgy Szabványos céltárgy Maximális kapcsolási frekvencia (Lásd az 1. megjegyzést. ) Névleges tápfeszültség (mködési feszültségtartomány) Teljesítményfelvétel Kimenet típusa Terhel áram Maradék-feszültség Szivárgási áram Jelz Nem árnyékolt TL-T4ME1--E TL-T4ME3-E TL-T4MF3-E 4 mm ±10% 0­3, 2 mm Kimenet Áramköri védelem Környezeti hmérséklet Hmérsékletfüggés Páratartalom Feszültségfüggés Szigetelési ellenállás Átütési szilárdság Rezgésállóság Ütésállóság Védettség Termékszabvány Bekötés módja Elre kábelezett (Lásd a 2. megjegyzést. ) Fordított polaritású kimenet ellen, fordított polaritású tápfeszültség ellen, túlfeszültség ellen, rövidzárlat ellen Mködési/tárolási: ­25°C-tól 70°C-ig ±10%-a az érzékelési távolságnak 23°C esetén, a ­25°C és 70°C közötti hmérséklet-tartományban 35%­95% relatív páratartalom Az érzékelési távolság legfeljebb ±1%-a a névleges tápfeszültség ±15%-án belül >10 M a töltéssel rendelkez alkatrészek és a ház között 1000 V AC, 50/60 Hz esetén, a töltéssel rendelkez alkatrészek és a ház között 0­55 Hz, 30 perces leállással 55 Hz-es, X, Y és Z irányú rezgési frekvencián 55­2000 Hz-es rezgési frekvencia, 150 m/s2 gyorsulás, dupla amplitúdó 2 órán át X, Y és Z irányból 300 m/s2 6 alkalommal az X, az Y és a Z irányból az IEC 60529 szabvány szerint: Elre kábelezett típusok: IP67 M8-as csatlakozóval rendelkez típusok: IP65 EN60947-5-2 2 m-es kábel, 3x 0, 25 mm2 DC 3 vezetékes típusok esetén 4x 0, 25 mm2 DC 4 vezetékes típusok esetén M8-as csatlakozó Körülbelül 70 g Körülbelül 20 g PBT PVC Csatlakozós Elre kábelezett típus Tömeg (csomagolás- M8-as csatlakozóval sal) rendelkez típusok Ház Anyag Kábel Megjegyzés: 1. A megadott kapcsolási frekvencia egy középérték. Ezt a következ feltételek mellett állapították meg: szabványos céltárgy, a távolság a közelítéskapcsoló és a céltárgy között: kétszeres kapcsolási távolság (nincs bekapcsolva) / fél kapcsolási távolság (bekapcsolva). PUR-kábel és egyéb hosszkérelem 2 Normál (vékony) induktív közelítéskapcsoló Mérési adatok Mködési tartomány (jellemz értékek) Síkba építhet és nem síkba építhet típusok Érzékelési távolság X (mm) 4, 5 4, 0 3, 5 3, 0 2, 5 2, 0 1, 5 1, 0 0, 5 0, 0 -5, 0 -4, 0 -3, 0 -2, 0 -1, 0 0, 0 1, 0 2, 0 3, 0 4, 0 5, 0 Y-távolság (mm) TL-T2 -@ Érzékelési távolság különböz méret és anyagú érzékelt tárgyak esetén Síkba építhet típusok TL-T2 -@ Érzékelési távolság x (mm) 2, 5 d X Vas 2, 0 1, 5 Rozsdamentes acél 1, 0 Sárgaréz 0, 5 Alumínium Réz 0, 0 0 5 10 15 20 25 30 35 A céltárgy oldalhossza d (mm) Nem síkba építhet típusok Érzékelési távolság x (mm) 5, 0 4, 5 4, 0 3, 5 3, 0 2, 5 2, 0 1, 5 1, 0 0, 5 0, 0 0 5 10 15 20 25 30 35 A céltárgy oldalhossza d (mm) Sárgaréz Alumínium Réz d X Vas Rozsdamentes acél TL-T 3 Mködés PNP-kimenet Mködési mód NO Típus TL-T@-F1-@-@ Nem érzékelhet terület Iddiagram Érzékelési terület Kimeneti áramkör Barna 1 +V Érzékelt tárgy (%) 100 Névleges érzékelési távolság 0 Fekete Fáramkör BE KI BE KI Sárga kijelz 4 Terhelés Kimenet 0V Kék M8-as csatlakozó (3 ts) Csatlakozótk elrendezése 4 1 3 3 NC TL-T@-F2-@-@ Nem érzékelhet terület Érzékelési terület Barna 1 +V Érzékelt tárgy (%) 100 Névleges érzékelési távolság 0 Fekete Fáramkör BE KI BE KI 4 Sárga kijelz Terhelés Kimenet 0V Kék M8-as csatlakozó (3 ts) csatlakozótk elrendezése 4 1 3 3 NO+NC TL-T@-F3-@-@ Barna Nem érzékelhet terület Érzékelési terület +V Érzékelt tárgy Fekete NO kimenet (%) 100 Névleges érzékelési távolság BE KI BE KI BE KI Sárga kijelz NO kimenet NC kimenet 0 Fáramkör Terhelés Fehér NC kimenet Terhelés 0V Kék 4 Normál (vékony) induktív közelítéskapcsoló NPN-kimenet Mködési mód NO Típus TL-T@-E1-@-@ Nem érzékelhet terület Iddiagram Érzékelési terület Kimeneti áramkör Barna 1 +V Terhelés Fáramkör Fekete BE KI BE KI Sárga kijelz Érzékelt tárgy (%) 100 Névleges érzékelési távolság 0 4 Kimenet 0V Kék M8-as csatlakozó (3 ts) csatlakozótk elrendezése 4 1 3 3 NC TL-T@-E2-@-@ Nem érzékelhet terület Érzékelési terület Barna Érzékelt tárgy 1 +V (%) 100 Névleges érzékelési távolság 0 Terhelés Fáramkör Fekete BE KI BE KI Sárga kijelz 4 Kimenet 0V Kék M8-as csatlakozó (3 ts) csatlakozótk elrendezése 4 1 3 3 NO+NC TL-T@-E3-@-@ Barna Nem érzékelhet terület Érzékelési terület +V Terhelés Érzékelt tárgy (%) 100 Névleges érzékelési távolság 0 Fekete NO kimenet Terhelés BE KI BE KI BE KI Sárga kijelz Fáramkör Fehér NC kimenet NO kimenet NC kimenet 0V Kék TL-T 5 Méretek Megjegyzés:Ha külön nem jelezzük, minden érték milliméterben értend. Elre kábelezett típusok (síkba építhet és nem síkba építhet) TL-T2-E 2M 26 5 12 LED 3, 2 4 6 18 4, 5 használjon M3-as csavaranyát 3, 3 16 40 4 3, 3 M8 4 6 18 40 26 5 LED 12 3, 2 4 4 0, 7 4 4 M8-as csatlakozós típusok (síkba építhet és nem síkba építhet) TL-T2-M5-E 6 használjon M3-as anyacsavart Normál (vékony) induktív közelítéskapcsoló Óvintézkedések Biztonsági óvintézkedések Tápellátás Ne helyezze túl magas feszültség alá a TL-T eszközt, mert ilyen esetben megrongálódhat. A DC-típusokat ne tegye ki váltakozó áram hatásának (100-240 V AC), mert ilyen esetben megrongálódhatnak. Bekötés Ügyeljen a TL-T és a terhelés helyes bekötésére, mert ellenkez esetben az eszköz megrongálódhat. A terméket tilos gyúlékony vagy robbanékony gázok közegében mködtetni. Ne próbálkozzon a termék szétszerelésével, javításával vagy módosításával. Terhelési rövidzárlat A terhelést tilos rövidre zárni, mert ellenkez esetben fennáll a TL-T megrongálódásának lehetsége. A TL-T rövidzárlat elleni védelmi funkciója csak megfelel polaritású és az engedélyezett feszültségtartományon belüli tápfeszültség esetén mködik. Megfelel használat Tervezés Tápfeszültség visszaállási ideje A közelítéskapcsoló a tápfeszültség bekapcsolása után, 100 ms elteltével képes tárgyak érzékelésére. Ha a terhelés és a közelítéskapcsoló két különböz forrásból kapja a feszültséget, akkor elször a közelítéskapcsoló feszültségellátását kell bekapcsolni, és csak ezt követen a terhelés tápfeszültségét. Kikapcsolás A tápfeszültség kikapcsolása során a közelítéskapcsoló kiadhat egy impulzust. [. . . ] Ellenrizze, hogy nem rakódott-e le fémpor vagy por a közelítéskapcsolóra. Ellenrizze, hogy a mködési környezetben megfelelek-e a hmérsékleti és egyéb környezeti feltételek. Ellenrizze az állapotjelz mködését (az állapotjelzvel felszerelt típusok esetén. ) A közelítéskapcsolót tilos szétszerelni vagy javítani. Környezet Vízhatlanság A közelítéskapcsolók vízhatlanságát gondosan ellenrzik, de az érzékel maximális teljesítményének és élettartamának elérése érdekében lehetleg ne merítse vízbe az érzékelt, és óvja az es vagy havazás hatásától. Mködési környezet Ügyeljen arra, hogy a közelítéskapcsoló tárolása és mködtetése mindig az elírásoknak megfelelen történjék. Bekapcsolás áram Magas bekapcsolási áramú terhelések (pl. [. . . ]