Használati utasítás OMRON V1000 INVERTER

[. . . ] A V1000 esetében a csavarmentes gyorscsatlakozóknak köszönheten csökkentheti a telepítési idt (és így a költségeket). Költségtakarékos EMC-szr Egy beépített EMC-szrvel megtakaríthatja az EMC-árnyékolással kapcsolatos feladatokat a telepítés során. A külön rendelhet, gyárilag beszerelt szrvel nem csupán telepítési költségek takaríthatók meg, de csökkenthet a küls elemek anyagjegyzéke és a logisztikai feladatok is egyszersödnek. Kevésbé munkaigényes üzembe helyezés A sokoldalú CX-Drive hajtáskonfigurációs szoftver új verzióját követen az Omron frekvenciaváltók és szervohajtások beállítása minden eddiginél egyszerbb. Az új ­ mindenekeltt az idmegtakarítást elsegít ­ funkciók közé tartozik a hajtás sorozatának és típusának automatikus felismerése, egy oszcilloszkóp funkció, és azon szolgáltatás, amellyel egyetlen programot futtató számítógép több hajtáshoz csatlakoztatható. Minden paraméterhez kellen részletes leírás tartozik, és számos közülük ­ beleértve a PID szabályozáshoz és az analóg és impulzussorozat be/kimenetek skálázásához kapcsolódókat ­ grafikus diagramok segítségével állítható be. [. . . ] 250%-ánál a motor leáll Nehéz üzem mód: A frekvenciaváltó névleges kimeneti áramának 1 percig tartó 150%-os értéke után a motor leáll Normál üzem mód: A frekvenciaváltó névleges kimeneti áramának 1 percig tartó 120%-os értéke után a motor leáll A motor leáll, ha a fáramkör egyenfeszültség része meghaladja a 410 V-ot (200 V-os frekvenviaváltónál) ill. a 820 V-ot (400 V-os frekvenciaváltónál) A motor leáll, ha a fáramkör egyenfeszültség része 190 V (200 V-os frekvenciaváltónál) ill. 380 V (400 V-os frekvenciaváltónál) alá csökken (az egyfázisú típusoknál kb. 150 V vagy ennél kisebb feszültség esetén) A következk választhatók: nincs kezelve (15 ms vagy hosszabb áramkimaradás esetén leáll), folyamatos mködés kb. 0, 5 s vagy rövidebb áramkimaradás esetén, folyamatos mködés Termisztorral védve Megrekedés elleni védelem felfutás/lefutás és állandó sebesség mködés közben Elektronikus áramkörrel védve (kb. a névleges kimeneti áram 250%-ánál lép mködésbe) Jelzés, amíg a fáramkör feszültsége el nem éri az 50 V-os értéket. IP20, NEMA1 200 V, 0, 75 kW és nagyobb teljesítmény típusok illetve 400 V, 1, 5 kW és nagyobb teljesítmény típusok: htventilátorral, egyéb típusok: önhtéssel Legfeljebb 95%-os relatív páratartalom (páralecsapódás nélkül) -20 . . + 60 °C (rövid ideig tartó hmérséklet a szállítás során) Beltéri (korrozív gázoktól, portól stb. 1000 m Legfeljebb 1 g a 10 Hz-tl kezdd és 20 Hz-et el nem ér tartományban, legfeljebb 0, 65 g a 20 ­ 50 Hz-es tartományban Védelmi funkciók Környezeti feltételek Funkciók Vezérlési funkciók Túlfeszültség Feszültségcsökkenés Pillanatnyi áramkimaradás Htborda túlmelegedése Megrekedés elleni védelem Földzárlat Tápfeszültség jelzése Védettség Htés Környezeti páratartalom Tárolási hmérséklet Felszerelés Tengerszint feletti magasság Rezgés 10 V1000 V1000 3 Méretek IP 20 alaptípusok 1. ábra 4-M4 H1 H H1 H H2 W D W H2 D1 D1 D t1 Feszültség Legnagyobb alkalmazható motorteljesítmény [kW] 0, 12 0, 25 0, 55 Frekvenciaváltó típusa VZA B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 25P5 27P5 2011 2015 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5 4011 4015 Méretek [mm] Ábra W1 H1 W H D 76 128 108 140 108 137, 5 154 163 Fejlesztés alatt 76 1 56 118 2 96 128 122 3 160 192 248 284 336 108 140 140 180 220 254 290 358 68 128 108 128 129 137, 5 143 140 163 187 81 99 2 96 118 108 137, 5 128 154 128 122 3 160 284 180 290 248 140 140 254 143 140 143 163 8 6 5 5 58 6 8 7 5 5 3 6, 5 38, 5 58 65 55 75 78 10 28 13 15 6, 2 7, 2 0, 6 0, 6 0, 9 1, 1 1, 3 1, 4 2, 1 3, 8 3, 8 5, 5 9, 2 0, 8 1, 0 1, 4 1, 5 1, 5 1, 5 65 55 75 13 15 6 6, 2 6 2, 1 3, 8 3, 8 5, 2 5, 5 5 t1 3 5 H2 D1 6, 5 38, 5 58 65 H3 H4 Tömeg 0, 6 0, 7 1, 0 1, 5 1, 5 2, 1 1 56 118 68 Egyfázisú, 200 V 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 0, 12 0, 25 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 0, 37 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 2 96 128 Háromfázisú, 200 V Háromfázisú, 400 V V1000 + bvítkártya Frekvenciaváltók 4 11 Frekvenciaváltók Beépített szrvel rendelkez típusok VZAB0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5 4011 4015 108 178 108 140 183 55 68 178 50 Méretek [mm] W H H1 D1 69, 5 79, 5 77, 9 89, 4 96, 4 69, 4 50 77, 9 94, 4 140 183 55 76, 4 59, 6 66, 6 Fejlesztés alatt 11, 6 29, 6 81 99 137, 5 154 143 D2 6, 5 38, 5 59, 6 64, 6 66, 6 D 76 118 137, 5 154 163 Fejlesztés alatt Frekvenciaváltó alá szerelhet Schaffner szrk Schaffner szr típusa A1000-FIV2010-SE A1000-FIV2020-SE 3x200 V A1000-FIV2030-SE A1000-FIV2050-SE A1000-FIV2100-SE 1x200 V A1000-FIV1010-SE A1000-FIV1020-SE A1000-FIV1030-SE A1000-FIV1040-SE A1000-FIV3005-SE A1000-FIV3010-SE 3x400 V A1000-FIV3020-SE A1000-FIV3030-SE A1000-FIV3050-SE Méretek [mm] A 194 169 174 B 82 111 144 C 50 50 50 D 160 135 135 E 181 156 161 F 62 91 120 G 5, 3 5, 5 5, 3 H M5 M5 M5 I 25 25 25 J 56 96 128 K 118 118 118 L M4 M4 M4 Fejlesztés alatt 169 169 174 174 169 169 174 304 71 111 144 144 111 111 144 184 45 50 50 50 45 45 50 56 135 135 135 135 135 135 135 264 156 156 161 161 156 156 161 288 51 91 120 150 91 91 120 150 5, 3 5, 3 5, 3 5 5, 3 5, 3 5 6 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 22 25 25 25 22 22 25 28 56 96 128 158 96 96 128 164 118 118 118 118 118 118 118 244 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M5 Fejlesztés alatt 12 V1000 V1000 5 Frekvenciaváltó alá szerelhet Rasmi szrk Rasmi szr típusa A1000-FIV2010-RE A1000-FIV2020-RE 3x200 V A1000-FIV2030-RE A1000-FIV2060-RE A1000-FIV2100-RE 1x200 V A1000-FIV1010-RE A1000-FIV1020-RE A1000-FIV1030-RE A1000-FIV1040-RE A1000-FIV3005-RE A1000-FIV3010-RE 3x400 V A1000-FIV3020-RE A1000-FIV3030-RE A1000-FIV3050-RE Méretek [mm] W 82 111 144 150 188 71 111 144 111 111 144 150 182 H 50 50 50 52 62 45 50 50 45 45 50 52 62 L 194 194 174 320 362 169 169 174 169 169 174 306 357 X 181 181 161 290 330 156 156 161 Fejlesztés alatt 156 156 161 290 330 91 91 120 122 160 M4 M4 M4 M5 M5 Y 62 62 120 122 160 51 91 120 M M4 M4 M4 M5 M5 M4 M4 M4 Tömeg kg 0, 8 1, 1 1, 3 2, 4 4, 2 0, 6 1, 0 5, 3 1, 1 1, 1 1, 3 2, 1 2, 9 DIN-sínre rögzíthet szerelkeret EZZ08122A EZZ08122B DIN-sín 35, 1 Négy, M4 Oldalnézet (minden egységnél azonos) Négy, M4 EZZ08122C EZZ08122D Négy, M4 Négy, M4 Háromfázisú, 200 VAC Egyfázisú, 200 VAC Háromfázisú, 400 VAC Frekvenciaváltó VZ - 20P1/ 20P2 / 20P4/ 20P7 VZ - 21P5/ 22P2 VZ - 24P0 VZ - B0P1/ B0P2/ B0P4 VZ - B0P7/ B1P5 VZ - B2P2 VZ - B4P0 VZ - 40P2/ 40P4/ 40P7/ 41P5/ 42P2 VZ - 44P0 DIN-sínre rögzíthet szerelkeret EZZ08122A EZZ08122B EZZ08122C EZZ08122A EZZ08122B EZZ08122C EZZ08122D EZZ08122B EZZ08122C Frekvenciaváltók 6 13 Frekvenciaváltók Küls htborda felszerelése és panelkivágási méretek htborda nélküli típusok esetében Htborda küls felszerelési kiegészítje Szerelkeret a htborda küls felszereléséhez 2 - 5 átm. ábra 4-d csap Felszerelési panel Legalább D3 VZA 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 25P5 27P5 2011 2015 B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5 4011 4015 Típus 100-034-075 100-034-076 100-034-077 100-034-079 100-034-080 100-036-300 100-036-301 100-036-302 100-034-075 100-034-076 100-035-418 100-034-079 100-034-080 100-036-357 100-034-078 100-036-418 Keret W 68 128 108 140 158 198 241 68 128 108 140 96 128 286 322 380 96 128 122 160 192 56 118 79, 2 79, 5 96 98 71 108 96 79, 5 118 96 140 158 198 128 122 160 78 272 308 86, 6 53, 4 73, 4 60 80 1 58 65 70 4 9 10 9 42 58 65 13, 2 28 50 70 3 272 308 362 H W1 56 118 71 79, 5 86, 5 86, 6 89, 6 110, 6 69, 2 H1 D1 69, 2 D2 12 42 62 58 53, 5 53, 4 73, 4 76, 4 12 D3 30 50 70 70 60 60 80 85 30 1 2 Ábra (W2) Panelkivágás (W3) (H2) (H3) A B 3x200 V 3 4 9 10 14 9 10, 5 8, 5 10, 5 10, 5 7 9 140 180 220 255 287 341 2 1x200 V 4 Fejlesztés alatt 30 40 3 128 - 3x400 V 100-034-079 100-034-080 100-036-300 100-036-301 8, 5 10, 5 7 140 180 255 287 286 322 2. ábra 14 V1000 V1000 7 Általános bekötés Egyfázisú tápellátáshoz: R/L1 és S/L2 Biztosítók Tápellátás L1 L2 L3 Fkapcsoló Elre/stop Hátra/stop Küls hiba Hibatörlés Seb. 2 Szr Egyenáramú fojtótekercs Hvédelem Fékellenállás (opcionális) (opcionális) Átkötés +2 +1 Átkötés R/L1 S/L2 T/L3 S1 S2 S3 S4 S5 S6 +24 V 8 mA MA MB Hiba MC Multifunkciós relékimenet 250 VAC / 30 VDC (10 mA-tl 1 A-ig) (gyári beállítás) B1 B2 U/T1 V/T2 W/T3 U V W M V1000 Árnyékolt kábel Földelés Multifunkciós digitális bemenetek (gyári beállítás) SC 24 V S3 DIPkapcsoló SINK SOURCE P1 Futásjelzés Multifunkciós optocsatolt kimenetek 48 VDC, max. 50 mA (gyári beállítás) 0V Árnyékolások földcsatlakozója RP (max. 32 kHz) 2 k Impulzussorozat bemenet P2 PC MP Frekvenciaegyezés Optocsatoló közös pontja Impulzussorozat-kimenet (max. 32 kHz) (Kimeneti frekvencia) Analóg kimenet 0 - +10 V DC (2 mA) (Kimeneti frekvencia) +V Tápellátás alapjel bemenetekhez +10, 5 VDC, max. 20 mA A1 Multifunkciós analóg bemenet 1 0-10 V (20 k) A2 Multifunkciós analóg bemenet 2 AC 0/4-20 mA (250 ) Multifunkciós analóg és impulzussorozat bemenetek (gyári beállítás: frekvencia alapjel) 0-10 V (20 k) vagy AM AC Monitor kimenetek (gyári beállítás) Lezáróellenállás (120 , 1/2 W) R+ Biztonsági tiltóbemenetek H2 H1 HC R- S+ S- IG Memobus kommunikáció RS-485/422 max. 115 KBps Szimbólumok: Sodrott érpárú kábelt használjon Árnyékolt, sodrott érpárú kábelt használjon Fáramköri csatlakozót jelöl Vezérláramköri csatlakozót jelöl Frekvenciaváltók 8 15 Frekvenciaváltók Fáramkör Csatlakozó R/L1, S/L2, T/L3 U/T1, V/T2, W/T3 B1, B2 +2, +1 +1, ­ Frekvenciaváltó kimenete Fékellenállás csatlakozója Egyenáramú fojtótekercs csatlakozója Egyenáramú tápellátás bemenete Földelés Megnevezés Fáramkör tápellátási bemenete Funkció (jelszint) A hálózati feszültség csatlakoztatása. Egyfázisú 200 V tápellátású készülékeknél csak az R/L1 és S/L2 csatlakozót kell használni (T/L3 csatlakozót ilyenkor nem kell bekötni). A motor csatlakoztatása Ide csatlakoztatható a fékellenállás egység. [. . . ] · A frekvenciaváltó mködtetése és leállítása, a paraméterek beállítása vagy ellenrzése, valamint a kimeneti frekvencia, a kimeneti áram és hasonló elemek figyelése a gazdavezérlvel folytatott CANopen-kommunikáció segítségével. · Fejlesztés alatt SI-P3/V PROFIBUS-DP bvítkártya SI-S3/V A1000 ­ CRT1 Can open bvítkártya CompoNet bvítkártya C Tartozékok Termék Típus Digitális kezelpanel JVOP-180 72606-WV001 72606-WV003 JVOP-181 PS-UDC24 Megnevezés Funkciók Kihelyezett LCD kezelpanel Kihelyezett kezelpanel kábele (1 m) Kihelyezett kezelpanel kábele (3 m) USB átalakító / USB kábel 24 VDC bvítkártya Kihelyezett LCD kezelpanel nyelvi támogatással Kábel a kihelyezett kezelpanel csatlakoztatásához USB átalakító másolási és biztonsági mentési funkcióval 24 VDC tápellátás a vezérlelektronikához D Számítógépes szoftverek Termék Szoftver Típus CX-Drive CX-One Megnevezés Számítógépes szoftver Számítógépes szoftver Funkciók Szoftvereszköz a konfiguráláshoz és monitorozáshoz Szoftvereszköz a konfiguráláshoz és monitorozáshoz Frekvenciaváltók 14 Tartozék 21 Frekvenciaváltók E Fékellenállások Frekvenciaváltó Legnagyobb Típus: VZ Feszültség alkalmazható motorteljesít Háromfázisú Egyfázisú mény [kW] 0, 12 0, 25 0, 55 1, 1 200 V (egy- vagy háromfázisú) 1, 5 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 0, 37 0, 55 1, 1 1, 5 400 V (háromfázisú) 2, 2 3, 0 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 25P5 27P5 2011 2015 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5 4011 4015 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 ­ ­ Legkisebb csatlakoztatható ellenállás 300 300 200 120 60 60 32 16 9, 6 9, 6 9, 6 750 750 510 240 200 100 32 32 20 20 ­-­-751 751 751 401 301 401 750 750 750 400 300 400 1 1 1 1 1 2 230 230 130 125 115 105 ­---Fékellenállás Frekvenciaváltóra szerelhet típus (3 %ED, max. 10 s) ERF-150WJ_ 401 401 201 201 101 700 620 Ellenállás () 400 400 200 200 100 70 62 Mennyiség [db] 1 1 1 1 1 1 1 Fékezési nyomaték [%] 220 220 220 125 125 120 100 F Szerelési tartozékok Termék Típus EZZ08122A EZZ08122B A frekvenciaváló DIN-sínre szereléséhez szükséges EZZ08122C EZZ08122D 100-034-075 100-034-076 100-034-077 Htborda küls felszerelési kiegészíti 100-034-078 100-034-079 Kiegészít elemek a panelen kívül elhelyezett htbordás frekvenciaváló felszereléséhez. Leírás Alkalmazható frekvenciaváltó típusok VZ-20P1/20P2/20P4/20P7 VZ-B0P1/B0P2/B0P4 VZ-21P5/22P2 VZ-B0P7/B1P5 VZ-40P2/40P4/40P7/41P5/42P2 VZ-24P0 VZ-B2P2 VZ-44P0 VZ-B4P0 VZ-20P1/20P2 VZ-B0P1/B0P2 VZ-20P4 VZ-B0P4 VZ-20P7 VZ-40P2 VZ-21P5/22P2 VZ-B1P5 VZ-41P5/42P2/43P0 VZ-24P0 VZ-B2P2 VZ-44P0 VZ-B4P0 VZ-B0P7 VZ-40P2/40P4 VZ-25P5/27P5 VZ-45P5/47P5 VZ-2011 VZ-4011/4015 VZ-2015 DIN-sín 100-034-080 100-036-357 100-036-418 100-036-300 100-036-301 100-036-302 22 V1000 V1000 15 Cat. [. . . ]