Használati utasítás PANASONIC CU-E15MKE3

[. . . ] Panasonic ® Kezelési útmutató beltéri egységekhez Szobai légkondicionáló Beltéri egység Kültéri egység CS-E15MKE-3 CU-E15MKE-3 CS-XE15MKE-3 CU-E15MKE-3 Mielôtt a légkondicionálót üzembe helyezi, kérjük, gondosan olvassa el ezt a kezelési útmutatót, és ôrizze meg, hogy a késôbbiekben is segítségére lehessen. A magyar fordítás az F567922 cikkszámú angol nyelvû kezelési útmutató alapján készült. Rövid kezelési ismertetô a 12. oldalon © Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Jogtalan másolás és terjesztés törvénybe ütközik. Köszönjük, hogy Panasonic légkondicionálót vásárolt. TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK TÁVVEZÉRLÔ BELTÉRI EGYSÉG HIBAELHÁRÍTÁS INFORMÁCIÓK ADATLAP MÛSZAKI ADATOK RÖVID KEZELÉSI ISMERTETÔ MÛKÖDÉSI FELTÉTELEK A következô hômérséklethatárok között használja ezt a légkondicionálót. Belsô tér tsz* 32 16 30 16 tn* 23 11 – – tsz* 43 5 24 –15 Külsô tér tn* 26 4 18 –16 Hômérséklet (°C) Max. HÛTÉS Min. [. . . ] • Amikor a függôleges levegôirányt automatikus beállításra (AUTO) választotta, az alsóbb helyzetben áll, hogy megakadályozza, hogy a hideg levegô érintkezzen Önnel. Azonban a levegôirányító lapokat kézzel is beállíthatja. Beállított ventilátorsebesség * Az elsô 15 percig vagy amíg a beállított hômérsékletet eléri. • Az emberi aktivitás érzékelô figyeli a hôforrás tartományát és mozgását a szobában. Emberi aktivitás kijelzô Hôforrás és mozgás A szoba bal részén Átkapcsolás az intenzív vagy a csendes üzemmód között (Powerful/Quiet) INTENZÍV/ CSENDES A szoba jobb részén A szoba közepén vagy több terület a szobában. • A készülék meghatározza a hôforrás és mozgás legmelegebb pontját és automatikusan beállítja a vízszintes légterelôlapokat, vagy meghatározott fix helyzetbe vagy jobbra/balra mozgatja azokat. Érzékelési tartomány (felülnézet) INTENZÍV (POWERFUL) A HÔMÉRSÉKLET GYORS ELÉRÉSÉT BIZTOSÍTJA • Ez a funkció 20 perc után automatikusan kikapcsolódik. CSENDES (QUIET) ÉLVEZZE A CSENDES MÛKÖDÉST • Ez a beállítás csökkenti a levegôáramlás zaját, csendes mûködést biztosítva. • Ha ezt a funkciót aktiválta, a kijelzô fénye csökken. • Ha a kézi levegôirány mozgatást [AIR SWING ̇̈] választotta ki, az ECONAVI és az AUTO COMFORT mûködés törlôdni fog. • Az érzékelô esetleg nem érzékeli a 7 m-nél távolabbi mozgó tárgyakat, vagy az érzékelési szögön kívül esôket. • Az érzékelô érzékenységét befolyásolja a beltéri egység elhelyezése, a mozgási sebesség, a hômérséklet-tartomány stb. • Az érzékelô esetleg hibásan, emberi tevékenységként detektál háziállatokat, napfényt, bizonyos megvilágítást, lebegô függönyöket és fényvisszaverôdést. MEGJEGYZÉSEK • Ezek a funkciók minden üzemmódban aktiválhatók, és a megfelelô gombok újbóli megnyomásával kikapcsolhatók. • Ezek a funkciók egyidejûleg nem mûködtethetôk. • Ezek a funkciók nem aktiválhatók az enyhe, párátlanító-hûtés (MILD DRY COOLING) üzemmód bekapcsolása alatt. 6 F567922 TÁVVEZÉRLÔ (folytatás) Az idôzítô beállítása • 2-féle be- és kikapcsolási idôzítô áll rendelkezésre a készülék bevagy kikapcsolására, különbözô elôre beállított idôpontban. • Kompletten hajtsa végre az alábbi mûveleteket mindegyik idôzítô beállítására. 5 másodpercig tartsa megnyomva, majd engedje el ezt a gombot a készülék kijelzôjének elsötétítésére vagy fényerejének visszaállítására. A hômérséklet kijelzés °C-ban vagy °F-ben történô kijelzésére kb. 10 másodpercig tartsa nyomva ezt a gombot. Nyomja meg a RESET (Törlés) gombot a távvezérlô beállításainak gyári állapotra hozásához. Általános, normál használat során nincs szükség a gombok használatára. Az idôzítô be- vagy kikapcsolásának kiválasztására. Állítsa be a kívánt idôt. A beállítások jóváhagyása. • Alkalmazási példa egy nappali szobára: Reggel: BE KI Este: BE KI 1 07. 00-kor (Ébredés) 1 08. 00-kor (Távozás a munkába) 2 17. 00-kor (Hazatérés) 2 22. 00-kor (Lefekvés) • A be- vagy kikapcsolás idôzítô kikapcsolására nyomja meg az vagy az gombot a kívánt 1 vagy 2 idôbeállí- tás kiválasztására, majd nyomja meg a gombot. • Ha az idôzítô beállítását kézzel törölte vagy hálózati feszültségkimaradás történt, az elôzô beállításokat visszaállíthatja (ha a hálózati feszültség visszatért) az nyomásával kiválasztva a kívánt tást, majd nyomja meg a vagy az 1 vagy gombot. gomb meg2 idôpont beállí- • A soron következô idôzítô megjelenítésre kerül, és sorrendben aktiválásra kerül. • Ha a bekapcsolási idôzítôt állította be, a készülék esetleg a beállított idôpont elôtt (max. 35 perccel) bekapcsolódik, hogy a kívánt hômérsékletet elérje a beállított idôpontra. • Az idôzített mûködés a távvezérlôn beállított óraidôn alapul, és naponta ismétli a beállított mûködést. Az óraidô beállítását olvassa el a Rövid kezelési ismertetônek a Távvezérlô elôkészítése címû fejezetében (12. oldal) A készülék mûködése leáll és az idôzítô kijelzô villog. Használja a távvezérlôt a hibakód megjelenítésére. Nyomja meg 5 másodpercig a CHECK (Ellenôrzés) gombot. 5 másodpercig nyomja meg az ellenôrzés befejezésére. Tartsa nyomva, amíg „beep” hangot nem hall, majd jegyezze fel a megjelenô hibakódot. Megjegyzés • A készülék esetleg még mûködtethetô (4 „beep” hang esetében) korlátozott módon, a hibától függôen. Kapcsolja ki a készüléket és mondja el a hibakódot a szakszerviznek. F567922 7 BELTÉRI EGYSÉG • A tisztítás elôtt kapcsolja ki a tápfeszültség-ellátást és bontsa a csatlakoztatást. [. . . ] • Ellenôrizze, hogy nincs-e akadály a levegô belépô és kilépô nyílások elôtt. • Az automatikus mûködés ki-/bekapcsoló gombbal válassza ki a hûtés/ fûtés üzemmódot, és a mûködtetés bekapcsolása után 15 perccel ellenôrizze, hogy a belépô és a kilépô levegô hômérsékletének különbsége a beltéri egységnél: Hûtés: ≥8 °C Fûtés: ≥14 °C HA HOSSZABB IDEIG NEM HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET • A fûtés üzemmódban 2-3 óráig mûködtesse a készüléket, hogy a belsô részekbôl teljesen kiszáradjon a nedvesség. • Kapcsolja ki a tápfeszültség-ellátást és bontsa a csatlakoztatást. • Távolítsa el a távvezérlôbôl az elemeket. [. . . ]