Használati utasítás PANASONIC DMP-BD30

[. . . ] KEZELÉSI ÚTMUTATÓ DMP-BD30 BD-/DVD-játszó Régió információk Példa: BD-Video A készülék a B régiókódot tartalmazó címkével jelölt BD-Videot lejátssza. Példa: Európában DVD-Video A készülék a 2 vagy az ALL kódot tartalmazó címkével jelölt DVD-Videot lejátssza. A készülék használatbavétele elôtt figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót!1 Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A biztonság és a készülék optimális kihasználhatósága érdekében kérjük, hogy figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót. A készülék csatlakoztatása, üzembehelyezése és beállítása elôtt kérjük, hogy figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót. [. . . ] Sharpness (Képélesség) A vízszintes sorok széleinek az élességét szabályozza (­6-tól +6-ig). Colour (Színtelítettség) A színes képek árnyalatát szabályozza (­7-tôl +7-ig). Gamma (Gamma korrekció) A kép sötét részeinek a fényét szabályozza (0-tôl +5-ig). 3D-NR (Zajcsökkentés) Csökkenti a háttér erôsebb zajait, javítja ezzel a hangzás térérzetét (0-tól +4-ig). Integrated NR (Integrált zajcsökkentés) Csökkenti a képkockásodást, a kép részei körül fellépô foltokat (0-tól +3-ig). Progressive (Progresszív) Ha a megjelenô kép széltében megnyúlik, válassza az , , Off" (Ki) értéket. (Csak abban az esetben, ha , , 576p/480p" értékre állította a , , Component Resolution" (Komponens felbontás) paramétert (§ 24. · A felhasznált tévé típusától függôen a kép lehet, hogy vízszintesen nyújtott, ha a video progresszív üzemmódban van. Válassza az , , Off" (Ki) állást, ha ez történt, a kép át fog térni , , 576i/480i" üzemmódba. · Ez a beállítást , , On" (Be) állásba lesz rögzítve, ha HDMI-kábellel csatlakoztat és a , , HDMI Video Mode" (HDMI Video üzemmód) menüt , , On" (Be) állásba helyezi. oldal, , , HDMI" menücímke). Megjegyzés · A progresszív kimenet még abban az esetben is villogást okozhat, ha progresszív jellel kompatibilis hagyományos képcsöves tévéhez csatlakoztatott, vagy a többnormás televíziót PAL üzemmódban használja. Kapcsolja a , , Progressive" (Progresszív) paramétert , , Off" (Ki) állásba, ha ez történt. [Amikor a , , Progressive" (Progresszív) paraméter , , On" (Be) értékû. ] (§ lásd feljebb) A lejátszott anyag típusának megfelelô progresszív jel elérése érdekében, válassza ki az átalakítás módszerét. oldal, Szójegyzék, Film és video) · Auto: Automatikusan érzékeli a film és a video tartalmat, és ennek megfelelôen alakítja át. · Video: Ezt az állást használja, ha , , Auto" állásban a tartalom torz. Re-master (Újrakeverés) (§ 12) · Re-master 1 · Re-master 2 · Re-master 3 · Off (Ki) V. Surround (Virtuális térhangzás) BD-V AVCHD DVD-VR DVD-V DivX (2- vagy többcsatornás hang esetén) Két hangszórón keresztül is a térhangzást megközelítô hangzáskép állítható elô. ­ Kapcsolja ki a virtuális térhangzás üzemmódot, ha torz hangok hallhatók. ­ Ne használja a virtuális térhangzás üzemmódot, ha a hangot más készüléken (például erôsítô stb. ) keresztül szólaltatja meg. ­ A virtuális térhangzás nem mûködik , , kétnyelvû" felvételek esetén. Surround 2 · Off (Ki) BD-V AVCHD DVD-VR DVD-V Transzfer (Átvitel) Sound (Hang) Sound effects (Hangeffektusok)F Dialog EnhancerF (Beszédhang kiemelés) (Csak 3- vagy több csatornás Dolby Digital, beleértve a középcsatornát) A középcsatorna kiemelt hangereje megkönnyíti a párbeszédek hallgatását. · On (Be) · Off (Ki) F Ez a funkció csak a HDMI vagy a DIGITAL AUDIO OUT kimeneteken érvényesül, ha a , , Digital Audio Output" paramétert , , PCM"-re álítja. [. . . ] védjegye és használata licenchez kötött. A magánháztartásokban feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek újrahasznosítására, hulladékeltakarításra vonatkozó információk. Ez a szimbólum, amelyet a termékeken és/vagy a kísérô dokumentációban talál, azt jelöli, hogy a használt elektromos és elektronikus termékeket nem szabad az általános háztartási szeméttel keverni. A megfelelô feldolgozás, visszanyerés és újrahasznosítás érdekében kérjük, hogy ezeket a termékeket a kijelölt gyûjtôhelyre vigye, ahol a készülékeket díjmentesen átveszik. Számos országban a helyi kiskereskedô lehet, hogy egy új termék vásárlásakor beszámítja a készülékét. A termék helyes hulladékhasznosítása értékes anyagi eszközöket segít megmenteni, és megóv az egészségre és a környezetre ható ártalmaktól, amit a nem megfelelô hulladékeltakarítás okoz. [. . . ]