Használati utasítás PANASONIC EB-G520

[. . . ] Használati Utasítás Digitális mobil telefon EB-G520 Alapkészlet Mielõtt elkezdi használni a telefonkészüléket, kérjük figyelmesen olvassa el elõször a használati utasítást! Tartalomjegyzék Mielõtt használni kezdi a telefont · · · · · · · · · · · · 1 Felhasznált szimbólumok, Fontos biztonsági információ, A SIM kártya behelyezése és kivétele, Az akkumulátor behelyezése és kivétele Karakterek Bevitele · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 19 További funkciók· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 20 Billentyûzet védelme, Telefonkönyv, Üzenetek, A hívásokkal kapcsolatos szolgáltatások, Hívás átirányítás, Biztonsági funkciók, Hálózatok, Egyedi beállítások Az Ön mobil telefonja · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4 A billentyûk elhelyezkedése, Kijelzõ Alapfunkciók· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6 Be- és kikapcsolás, Hívás kezdeményezése, Hívás befejezése, Hívás fogadása, A hangerõ beállítása, Vibrációs hívásjelzõ, Automatikus hívásismétlés Az akkumulátorral kapcsolatos információk · · · 27 Alacsony akkumulátor feszültség, Az akkumulátor feltöltése További funkciók· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10 A mûködés koncepciója, DTMF jelzések, Hívás tartása/Várakozó hívás Gondozás és karbantartás · · · · · · · · · · · · · · · · · 28 Egyéb információk· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 29 A kifejezések magyarázata, Hibaelhárítás, Fontos hibaüzenetek Memória · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13 Jegyzettömb, Utolsó hívott szám , Telefonkönyv, Fix számok hívása , A szervizhívás telefonszámai, A gyorshívás telefonszámai Mûszaki adatok· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36 Megjegyzések · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 37 1 Köszönjük, hogy a Panasonic G520 digitális rádiótelefont vásárolta. Ezt a mobil telefont a GSM (Global System for Mobil Communication) rendszeren belül való használatra tervezték. Ez a kezelési útmutató részletesen tartalmazza mindazt, ami az alapkészletben lévõ telefon mûködéséhez szükséges. Egyes szolgáltatások hálózathoz kötöttek, vagy csak elõfizetéses alapon érhetõk el. [. . . ] Ha "Kapott bármelyik" (Rcvd Any) beállítást választja, akkor a beérkezõ új üzenet felülírja a legrégebbi üzenetet, még akkor is, ha azt Ön még nem olvasta el. Az "Élettartam" (Life Time) azt az idõtartamot jelenti, ameddig az Üzenetközpont tárolja az Ön üzeneteit. Az üzenet sikeres kikézbesítésével a központ mindaddig próbálkozik, míg az üzenet meg nem érkezik a címzetthez, vagy az Élettartam ideje le nem jár. Az "Üzenetközpont" (Message Centre) azt a központot jelenti, ahová az üzeneteket elküldik, mielõtt azokat célállomásukra továbbítanák. Az üzenetközpont telefonszáma az Ön SIM kártyájára elõre beprogramozható, vagy a Szolgáltatója adja meg. A "Beszámoló" (Report) funkció "Igen" (Yes) állásba való kapcsolásával visszaigazolást kaphat arról, ha az Ön üzenetét továbbították. Lehetséges, hogy az Üzenetközpontnak módjában áll átalakítani az üzenetet arra a formátumra, amelyet a Protokoll elõír. Tájékoztató üzenetek (Broadcast) A Tájékoztató üzenetek információt adnak az Ön adott területével kapcsolatosan, például a forgalomról, illetve az idõjárásról. Az "Üzenetek listája" (Message List) megadja az utolsó beérkezett tájékoztató üzenetet. A "Témakörök listájában" (Topics List) szereplõ, kívánt témakör megjelölésével a telefon fogadja a témakörrel kapcsolatos Tájékoztató üzeneteket. Ha a kért témakör nem szerepel a kijelzõn, akkor adja meg a témakörnek az Ön Szolgáltatója által megadott kódját. A telefon kijelzõjén megjelenõ üzenetek nyelvét olyanra változtathatja, amelyik Önnek a legjobban megfelel. F a B billentyût amikor az "Olvas" (Read) felirat megjelenik a kijelzõ opciómezõjében. Az Újonnan beérkezett üzenetek elolvasása A hívásokkal kapcsolatos szolgáltatások A hívásokkal kapcsolatos szolgáltatások Utolsó hívás Összes hívás Várakozó hívás A hívó fél azonosító számának kijelzése Saját azonosító szám kijelzés letiltása Díjszámlálás Egységár Hívás idõtartam korlátozása Fennmaradó egységek Figyelmeztetés: 22 23 Az "Utolsó hívás" (Last Call) készenléti állapotban az utolsó hívásnak, egy hívás közben pedig az éppen folyamatban lévõ hívásnak idõtartamát és - amennyiben az adat rendelkezésre áll - annak költségét jelzi ki. A hívás idõtartama a következõ formában jelenik meg: óra (0 - 99), perc (0 - 59), másodperc (0 - 59) - HH:MM:SS. Az "Összes hívás" (All Calls) a bejövõ és kimenõ hívások összesített idõtartamát és - amennyiben az adat rendelkezésre áll - a költségét adja meg. Az idõmérõ lenullázásához adja meg a telefon zárókódját, az idõmérõ és a hívás költségének lenullázásához pedig adja meg a PIN2 kódot. Az "Egy tarifaimpulzus ára" (Call Charge) által adott információ nem biztos, hogy pontosan megegyezik a Ön Szolgáltatója által felszámolt tarifaköltséggel. A "Várakozó hívás" (Call Waiting) beállítása lehetõvé teszi, hogy egy második hívást fogadjon mialatt a jelenleg vonalban levõ féllel beszél. A várakozó hívás adott beállítását ellenõrizni, illetve megváltoztatni csak akkor lehet, amikor a telefon bejelentkezett egy hálózatba. A "Hívó fél azonosító száma" (Caller's ID) beállítás révén lehetõség nyílik arra, hogy ellenõrizze a "Hívó szám azonosítás" (Calling Line Identification) funkció állapotát. Erre azonban csak akkor van lehetõség, ha a telefon bejelentkezett egy hálózatba. Az Azonosítás visszatartása (Withhold ID) beállítás révén lehetõség nyílik arra, hogy az Ön telefonszáma ne jelenjen meg a hívott fél telefonkészülékén a hívás során. Az Azonosítás visszatartása funkció adott beállítását csak akkor lehet ellenõrizni, amikor a telefon bejelentkezett egy hálózatba. [. . . ] Menjen egy lefedett területre és hozza mûködésbe területen tartózkodik. a telefont, amikor az antenna szimbólum megjelenik. Nem lehet behívni a A telefon le van zárva telefonszámokat a A Fix számok hívásának memóriából. Oldja fel a telefon lezárását (Menü: Biztonsági funkciók: Telefon lezárókód) Kapcsolja ki a Fix számok hívásának funkcióját (Menü: Biztonsági funkciók: Fix számok hívása) Fontos hibaüzenetek Area not Allowed [A területen való jelenlét nem engedélyezett. ] Network not Allowed [A hálózat használata nem engedélyezett] Security Failure [Biztonsági hiba] SIM Blocked [SIM kártya blokkolt] SIM Error [SIM hiba] Message Rejected Store Full [Beérkezõ üzenet elutasítva, a memória megtelt] PIN2 Invalidated [A PIN2 érvénytelen] A kiválasztott területen a vándorlás nem engedélyezett. A vándorlás a kijelölt hálózaton nem engedélyezett. [. . . ]