Használati utasítás PANASONIC HX-WA3

[. . . ] HX-WA30_WA3EP-VQT4X16_hun. book 1 ページ ２０１３年１月２８日　月曜日　午前８時５０分 Kezelési utasítás kezdőknek Dupla kamera Típusszám HX-WA30 HX-WA3 Mielőtt használatba venné a terméket, olvassa el figyelmesen az utasításokat; őrizze meg a kézikönyvet a jövőbeli használat céljából. Ez a dokumentum a készülék működésének alapjait ismerteti. A további részleteket a mellékelt CD-ROM lemezen található “Kezelési útmutató (PDF formátum)” tartalmazza. VQT4X16 1AG6P1P6662--(S) until 2013/2/25 HX-WA30_WA3EP-VQT4X16_hun. book 2 ページ ２０１３年１月２８日　月曜日　午前８時５０分 Információk az Ön biztonsága érdekében FIGYELEM: A tűzveszély, áramütés vagy a terméksérülés kockázatának csökkentése érdekében, ≥ Ügyeljen arra, hogy a készülék belsejét ne érje csepegő vagy felfröccsenő víz vagy egyéb folyadék. ≥ Ügyeljen arra, hogy a tartozékokat (akkumulátoregység, hálózati adapter, SD-memóriakártya stb. ) ne érje eső, nedvesség, csepegő vagy felfröccsenő folyadék. [. . . ] ≥ Ha hideg helyen, például sípályán vagy nagy magasságban a készülék nagyon lehűl, akkor az LCD monitor teljesítménye az áramellátás bekapcsolásakor átmenetileg visszaeshet, például a szokásosnál sötétebb lesz az LCD monitor képe vagy szellemképek jelennek meg. Hideg helyen a készüléket hidegtűrő felszerelésbe vagy ruhába téve kell használat közben melegen tartani. A belső hőmérséklet emelkedésekor a teljesítmény vissza fog állni a normál szintre. ≥ Ha hideg helyen, például sípályán vagy nagy magasságban történő használat esetén hó vagy vízcseppek tapadnak a készülékre, akkor előfordulhat, hogy egyes alkatrészek nehezen mozgathatók, illetve halkabb lesz a hang mert hó vagy víz fagy bele a zoom gomb, bekapcsoló gomb, hangszórók vagy mikrofon réseibe. Ez nem jelent meghibásodást. ≥ HX-WA30 Ha a Wi-Fi® funkció használata hideg helyen, például sípályán vagy nagy magasságban történik, akkor előfordulhat, hogy a lejátszás nem lesz megfelelő. 18 VQT4X16 HX-WA30_WA3EP-VQT4X16_hun. book 19 ページ ２０１３年１月２８日　月曜日　午前８時５０分 Előkészületek Tartozékok A készülék használatba vétele előtt ellenőrizze a tartozékokat. 2013 januárjában érvényes termékszámok. Akkumulátor VW-VBX090 Hálózati adapter VSK0751 AV-kábel VFA0555 Markolatszíj* VFC4817 CD-ROM Szoftver CD-ROM Kezelési útmutató VFF1183 USB-kábel VFA0554 * A készülék leejtésének elkerülése érdekében szerelje fel a markolatszíjat. Külön megvásárolható tartozékok Bizonyos országokban előfordulhat, hogy egyes külön megvásárolható tartozékok nem kaphatók. Akkumulátor (lítium/VW-VBX090) HDMI mikrokábel (RP-CHEU15) VQT4X16 19 HX-WA30_WA3EP-VQT4X16_hun. book 20 ページ ２０１３年１月２８日　月曜日　午前８時５０分 Előkészületek Áramellátás ∫ A készülékhez használható akkumulátorok Az ehhez a készülékhez használható akkumulátor a VW-VBX090. Ismeretes, hogy egyes piacokon az eredeti termékhez nagymértékben hasonlító, de hamisított akkumulátoregységeket árulnak. Az ilyen akkumulátoregységeknél nem mindig található meg a hatályos biztonsági normák követelményeit kielégítő mértékű belső védelem. Előfordulhat, hogy ezek az akkumulátoregységek tüzet vagy robbanást okozhatnak. Semmilyen felelősséget nem vállalunk a hamisított akkumulátoregységek használatából eredő balesetekért vagy meghibásodásokért. A biztonságos üzemeltetés érdekében azt ajánljuk, hogy mindig eredeti Panasonic akkumulátoregységet használjon. Az akkumulátor felhelyezése/levétele ≥ Az áram kikapcsolásához nyomja meg a bekapcsológombot. (l 29) 1 Nyissa fel a hátsó ajtót. SD CARD/ BATTERY 1 Szüntesse meg a LOCK csúszka reteszelését. 2 Csúsztassa el a nyitás/zárás csúszkát. 3 Nyissa fel a hátsó ajtót. 20 VQT4X16 LOCK   HX-WA30_WA3EP-VQT4X16_hun. book 21 ページ ２０１３年１月２８日　月曜日　午前８時５０分 2 (Az akkumulátor behelyezéséhez) Ellenőrizze a polaritás jelzések helyzetét és helyezze be az akkumulátort.  A polaritás jelzések ≥ Ügyeljen arra, hogy a B csúszka reteszelje az akkumulátort. ≥ Tévedésből fordítva is be lehet helyezni az akkumulátort, ezért gondosan ellenőrizze annak elhelyezkedését. (Az akkumulátor kivételéhez) Nyomja meg a nyíl irányába a B csúszkát, majd egyenesen húzza ki az akkumulátort.  VQT4X16 21 HX-WA30_WA3EP-VQT4X16_hun. book 22 ページ ２０１３年１月２８日　月曜日　午前８時５０分 3 Zárja le a hátsó ajtót. SD CARD/   BATTERY 1 Zárja le a hátsó ajtót. 2 Csúsztassa el a nyitás/zárás csúszkát. 3 Rögzítse a LOCK csúszkát. Nem reteszelt állapot Nyitás/zárás csúszka  SD CARD/ BATTERY LOCK Reteszelt állapot SD CARD/ BATTERY LOCK Retesz csúszka ≥ Rögzítse jól azokhoz a pontokhoz, ahol már nem látszik a nyitás/ zárás csúszka és LOCK csúszka piros C része. 22 VQT4X16 LOCK HX-WA30_WA3EP-VQT4X16_hun. book 23 ページ ２０１３年１月２８日　月曜日　午前８時５０分 Az akkumulátor feltöltése A készülék megvásárlásakor az akkumulátor nincs feltöltve. A készülék használata előtt töltse fel teljesen az akkumulátort. [. . . ] 65 MB Képérzékelő: HX-WA30 1/2, 33 típusú (1/2, 33z) 1MOS képérzékelő Teljes; Kb. 16400 K Effektív pixelszám; Mozgókép; 9810 K (4:3), 8290 K (16:9) Állókép; 9890 K (4:3), 8370 K (16:9) HX-WA3 1/2, 33 típusú (1/2, 33z) 1MOS képérzékelő Teljes; Kb. 14400 K Effektív pixelszám; Mozgókép; 14300 K (4:3), 11900 K (16:9) Állókép; 14300 K (4:3), 11900 K (16:9) Lencse: HX-WA30 Auto írisz F2. 8-től F3. 9-ig Fókusztávolság; 4, 0 mm-től 20, 0 mm-ig 35 mm-es megfelelő; Mozgókép ( / / / / / 28, 0 mm-től 280, 0 mm-ig Mozgókép ( ) 28, 1 mm-től 140, 5 mm-ig Mozgókép ( ) 28, 3 mm-től 141, 5 mm-ig Állókép; 28, 0 mm-től 140, 0 mm-ig Minimális fókusztávolság; Normál; Kb. 80 cm (Tele) / ) VQT4X16 51 HX-WA30_WA3EP-VQT4X16_hun. book 52 ページ ２０１３年１月２８日　月曜日　午前８時５０分 HX-WA3 Auto írisz F3. 5-től F3. 7-ig Fókusztávolság; 6, 8 mm-től 34, 0 mm-ig 35 mm-es megfelelő; Mozgókép; 38, 9 mm-től 233, 4 mm-ig (Dupla zoom tartomány W mód, 4:3) 40, 0 mm-től 240, 0 mm-ig (Dupla zoom tartomány W mód, 16:9) 80, 9 mm-től 485, 4 mm-ig (Dupla zoom tartomány T mód, 4:3) 82, 4 mm-től 494, 4 mm-ig (Dupla zoom tartomány T mód, 16:9) Állókép; 38, 6 mm-től 193, 0 mm-ig (4:3) 39, 9 mm-től 199, 5 mm-ig (16:9) Minimális fókusztávolság; Normál; Kb. [. . . ]