Használati utasítás PANASONIC PT-L735E

[. . . ] LCD projektor Kezelési utasítás Típusszám: PT-L735NTE PT-L735E Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük olvassa végig figyelmesen ezt az utasítást, és őrizze meg, mert a későbbiekben hasznára lehet, ha valaminek utána kíván nézni. MAGYAR Ez az oldal szándékosan maradt üresen. 2 – MAGYAR Ez a kezelési útmutató minden lényeges tudnivalót elmond Önnek, amelyre szüksége lehet. Reméljük, segítségére lesz abban, hogy a legjobban kihasználhassa az új berendezés képességeit, és örömét lelje ebben a Panasonic LCD projektorban. Készülékének gyári számát az alján találja meg. Jegyezze fel az alábbi helyre, és kérjük, őrizze meg az útmutatót arra az esetre, ha szervizt igényel. [. . . ] ● Ha a beadott jel típusa a digitális zoom használata közben megváltozik, akkor a digitális zoom funkció törlődik. A hangerő szabályozása (VOLUME – Hangerő) Nyomja le a VOLUME (Hangerő) +/- gombot. ● A hangerő növeléséhez nyomja le a + gombot. ● A hangerő csökkentéséhez nyomja le a - gombot. MEGJEGYZÉS: ● Ön a hangerő beállításához az AUDIO (Hang) menü „VOLUME” (Hangerő) funkcióját is kiválaszthatja. MAGYAR – 29 Hasznos funkciók A távirányító hasznos funkciói Lézermutató A távirányítóból kijövő lézersugár mutatóként használható, ha a képernyőre irányítja. Amíg a LASER (Lézer) gombot lenyomva tartja, a távirányító lézersugarat bocsátki, és a működésjelző világít. Ne nézzen a távvezérlő adó egységéből kibocsátott lézersugárba, illetve ne irányítsa mások felé, mert a szem maradandó károsodást szenvedhet. Figyelem: ● NE NÉZZEN A LÉZERSUGÁRBA, ILLETVE NE IRÁNYÍTSA MÁSOK SZEMÉBE. A LÉZERSUGÁR SÚLYOS SZEMSÉRÜLÉST OKOZHAT. Lézer adó ablaka Vigyázat!● Az itt megadottól eltérő kezelőszerv használattal vagy beállítással illetve műveletvégrehajtással veszélyes sugárzásnak teheti ki magát. ● Ez a távirányító nem javítható. 30 – MAGYAR Zsinórnélküli egér Ön a távirányítót ugyanúgy használhatja, mint egy személyi számítógép egerét. Csúsztassa a távirányítón az Üzemmód kiválasztó kapcsolót (Computer/Projector – Számítógép/Projektor) „Computer” (Számítógép) állásba, és a mellékelt USB kábel segítségével csatlakoztassa a projektor USB portját egy személyi számítógép megfelelő csatlakozójához. Projektor Tartozék USB kábel USB porttal rendelkező számítógép ● A Windows-nál (98SE, Me, 2000 vagy XP verzió esetén) használhatja az operációs rendszerrel kapott, normál, egér illesztőprogramot. ● Üzemmód kiválasztó kapcsoló (Computer/Projector – Számítógép/ Projektor) Csúsztassa az Üzemmód kiválasztó kapcsolót „Computer” (Számítógép) állásba. Lapozó gombok ^: Ugyanúgy működik, mint a számítógép billentyűzetén lévő kurzor fel gomb. v: Ugyanúgy működik, mint a számítógép billentyűzetén lévő kurzor le gomb. Nyíl (▲▼◄►) gombok Ezek a gombok ugyanúgy mozgatják a kurzort a számítógép képernyőjén, mint a számítógép egere. R-CLICK (Jobb oldali kattintó) gomb Ez a gomb egy kétgombos személyi számítógép egér jobb oldali gombjának felel meg. Kattintó gomb Ez a gomb egy kétgombos személyi számítógép egér bal oldali gombjának felel meg. Lapozó gombok ▲▼◄► gomb R-CLICK (Jobb oldali kattintó) gomb ● Üzemmód kiválasztó kapcsoló (Computer/Projector) ● ● Kattintó gomb ● MEGJEGYZÉS: ● Ha a projektor és a személyi számítógépek úgy vannak elhelyezve, hogy a tartozék USB kábellel nem köthetők össze, szükség van az (ET-RMRC2 típusú) opcionális, vezetéknélküli egér vevő egységre. MAGYAR – 31 Hasznos funkciók A képernyőn megjelenő menük Menü képernyők A projektor különböző beállításait és beszabályozásait a képernyőn megjelenő menük műveleteinek kiválasztásával lehet elvégezni. Az alábbiakban ezen menük általános elrendezését mutatjuk be. oldal) Amikor a bemenetre RGB jelet ad be: Amikor a bemenetre YPBPR jelet ad be: Amikor a bemenetre S-VIDEO/VIDEO jelet ad be: Amikor a NETWORK/SD CARD (Hálózat/ SD kártya) menüt választja ki (Csak a PTL735NTE típusnál): MEGJEGYZÉSEK: ● Ebben a Kezelési utasításban a PT-L735NTE típusú projektor képernyőn megjelenő kijelzései láthatók. ● A képernyőn megjelenő kijelzés trapéztorzítása nem korrigálódik. 32 – MAGYAR POSITION (Helyzet) menü (40. oldal) Amikor a bemenetre RGB jelet ad be: Amikor a bemenetre YPBPR jelet ad be: Amikor a bemenetre S-VIDEO/VIDEO jelet ad be: Amikor a NETWORK/SD CARD (Hálózat/ SD kártya) menüt választja ki (Csak a PTL735NTE típusnál): AUDIO (Hang) menü (44. oldal) LANGUAGE (Nyelv) menü (44. [. . . ] oldal): 0–35 °C] 20–80% (páralecsapódás nélkül) EN60950, EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55024 3 V, egyenáram (2 db AAA típusú elem) kb. 7 m (közvetlenül a jel-érzékelőre célozva) 108 g (elemmel együtt) 33 mm 168 mm 40 mm ET-PK735 ET-RMRC2 ET-LEC701 ET-CDWL2E ET-CDWL2ES (Spanyolország számára) ET-CDWL2SG (Szingapúr számra) ET-CDWL2U (Malaysia számára) Páratartalom: Tanúsítványok: <Távirányító egység> Táplálás: Hatótávolság: Súly (Tömeg): Méretek: Szélesség: Hosszúság: Magasság: <Opciók> Mennyezeti konzol Zsinórnélküli egér vevő egység Nagylátószögű lencse Vezetéknélküli kártya MAGYAR – 61 Egyebek Függelék A beadható jelek listája Üzemmód NTSC/NTSC4, 43/ PAL-M/PAL60 PAL/PAL-N/SECAM 525i 625i 525p HDTV60 HDTV50 750P VESA70 VESA85 VGA60 VGA65 VGA72 VGA75 VGA85 SVGA55 SVGA60 SVGA70 SVGA75 SVGA85 MAC16 *4 Kijelzési felbontás (képpontok)*1 720 × 480i 720 × 576i 720 × 480i 720 × 576i 720 × 483 1920 × 1080i 1920 × 1080i 1280 × 720 640 × 400 640 × 400 640 × 480 640 × 480 640 × 480 640 × 480 640 × 480 800 × 600 800 × 600 800 × 600 800 × 600 800 × 600 832 × 624 1024 × 768 1024 × 768 1024 × 768 1024 × 768 1024 × 768i 1152 × 864 1152 × 864 1152 × 864 1152 × 870 1280 × 960 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1400 x 1050 1600 × 1200 Letapogatási Képpont frekvencia óraKépminőség*2 Átméretezés*3 Vízszintes Függőleges frekvencia (MHz) (kHz) (kHz) 15, 734 59, 940 A OK 15, 625 15, 734 15, 625 31, 469 33, 750 28, 125 45, 000 31, 469 37, 861 31, 469 35, 000 37, 861 37, 500 43, 269 35, 156 37, 879 48, 077 46, 875 53, 674 49, 725 48, 363 56, 476 60, 023 68, 678 35, 520 63, 995 67, 500 76, 705 68, 681 60, 000 63, 981 79, 977 91, 146 63, 981 75, 000 50, 000 59, 940 50, 000 59, 940 60, 000 50, 000 60, 000 70, 086 85, 081 59, 940 66, 667 72, 809 75, 000 85, 008 56, 250 60, 317 72, 188 75, 000 85, 061 74, 550 60, 004 70, 069 75, 029 84, 997 86, 952 71, 184 74, 917 85, 038 75, 062 60, 000 60, 020 75, 025 85, 024 60, 020 60, 000 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AA AA AA AA AA A B B B B B B B B B OK OK OK OK Formátum Video/S-Video Video/S-Video YPBPR/RGB YPBPR/RGB YPBPR/RGB YPBPR/RGB YPBPR/RGB YPBPR/RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB 13, 500 13, 500 27, 000 74, 250 74, 250 74, 250 25, 175 31, 500 25, 175 30, 240 31, 500 31, 500 36, 000 36, 000 40, 000 50, 000 49, 500 56, 250 57, 283 65, 000 75, 000 78, 750 94, 500 44, 897 94, 200 108, 000 121, 500 100, 000 108, 000 108, 000 135, 001 157, 500 108, 000 162, 000 OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK *4 XGA60 XGA70 XGA75 XGA85 XGA85i MXGA70 MXGA75 MXGA85 MAC21 MSXGA60 SXGA60 SXGA75 SXGA85 SXGA60+ UXGA60 *1 *2 *4 *4 *4 *4 *4 *3 *4 A felbontás utáni „i” váltott soros letapogatású jelet jelent. Az alábbi szimbólumokat a képminőség jelölésére használjuk: AA Maximális képminőség érhető el. A A kép kivetítése előtt a jeleket a képfeldolgozó áramkör átalakítja. [. . . ]