Használati utasítás PANASONIC S-250PE1E8

[. . . ] 5 Üzemeltetési körülmények. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Speciális megjegyzések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Gondozás és tisztítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Hibaelhárítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] • Ezt a készüléket nem használhatják olyan személyek (a gyermekeket is beleértve), akik nincsenek fizikai, érzékelési Friday, February 4, 2011 3:22 mentális képességeik teljes birtokában, vagy nincs meg vagy PM a szükséges tapasztalatuk és tudásuk, kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeletet vagy a készülék használatához megfelelő kioktatást biztosít számukra. Ügyelni kell arra, hogy a gyermekek ne játsszanak a készülékkel. • Ne hűtse le és ne fűtse fel túlzottan a helyiséget, ha ott kisbabák vagy rokkantak vannak jelen. • Ne üljön rá és ne lépjen rá a készülékre. Véletlenül leeshet. • Ne dugjon be semmit a VENTILÁTORHÁZBA. Ön megsérülhet, és a készülék megrongálódhat. • Előfordulhat, hogy zivatar idején a kompresszor leáll. Néhány perc múlva a készülék automatikusan újraindul. • Az angol szöveg az eredeti kezelési útmutató. A más nyelvű szövegek az eredeti útmutató fordításai. MEGJEGYZÉS Alkatrészek neve BELTÉRI EGYSÉG Nagy statikus nyomású vezeték Levegőbemeneti oldali vezeték pereme (hátul) Vízelvezető Levegőkimeneti oldali vezeték pereme (2 helyen) Elektromos doboz KÜLTÉRI EGYSÉG Levegőbemenet (hátul, bal oldalon) Levegőkibocsátás Vízkifolyó Lehorgonyzó üreg 4 01_85464609100010_EN. fm Page 5 Friday, February 4, 2011 3:22 PM 01_85464609100010_EN. fm Page 5 Friday, February 4, 2011 3:22 PM Vezeték nélküli távvezérlő egység (Külön kapható alkatrészek) MEGJEGYZÉS Nézze át a külön kapható vezeték nélküli távvezérlő egység kezelési útmutatóját. (Vezeték nélküli típus: minden beltéri egységhez kapható) Időszabályzós távvezérlő egység (Külön kapható alkatrészek) MEGJEGYZÉS Nézze át a külön kapható időszabályzós távvezérlő egység kezelési útmutatóját. (Vezeték nélküli típus: minden beltéri egységhez kapható) Üzemeltetési körülmények Ezt a légkondicionálót a következő hőmérséklet-tartományban üzemeltesse. Beltéri hőmérséklet-tartomány: Hűtési mód 14°C-23°C (*WBT) Fűtési mód - 30°C (*DBT) Kültéri hőmérséklet-tartomány: Hűtési mód -15°C-43°C (*DBT) Fűtési mód -20°C-15°C (*WBT) *DBT: Száraz hőmérséklet *WBT: Nedves hőmérséklet 5 Speciális megjegyzések „SZÁRAZ” üzemeltetés Működése • Amint a helyiség hőmérséklete eléri a beállított értéket, a készülék automatikusan ismétli a be- és kikapcsolási ciklust. • A helyiség páratartalmának újbóli emelkedését megelőzendő, a készülék leállásakor a ventilátor is kikapcsol. • A ventilátor fordulatszáma automatikusan „LO. ”-ra (alacsony) áll be, és nem állítható. • A „SZÁRAZ” üzemeltetés nem működik, ha a kültéri hőmérséklet 15°C vagy annál alacsonyabb. Fűtés Fűtési teljesítmény • Mivel ez a készülék a helyiséget a kültéri levegő hőjének felhasználásával (hőszivattyús rendszer) fűti, a fűtés hatásfoka csökkenhet, ha a kültéri hőmérséklet nagyon alacsony. Ha ez a hőszivattyú nem képes elegendő hőt begyűjteni, használjon ezzel a készülékkel együtt más fűtőeszközt is. • Ha a kültéri hőmérséklet alacsony, jég rakódhat le a kültéri egység hőcserélőjének csőkígyóján, amitől csökken a fűtési teljesítmény. Ez esetben egy mikroszámítógép által vezérelt fagymentesítő rendszer lép működésbe. Ezzel egyidejűleg leáll (vagy néhány esetben nagyon kis fordulatszámon jár) a beltéri egység ventilátora és a „STANDBY” (KÉSZENLÉT) jelzés látható a kijelzőn, amíg a fagymentesítés be nem fejeződik. Ekkor a fűtés néhány perc után újraindul. (Ez az intervallum kis mértékben változhat a külső hőmérséklettől és a jéglerakódás formájától függően. ) • A fűtés beindítása után néhány perccel a beltéri ventilátor nem indul be (vagy néhány esetben nagyon kis fordulatszámon jár), amíg a beltéri egység hőcserélőjének csőkígyója kellően fel nem melegszik. Ennek oka, hogy a hidegbeáramlást megakadályozó rendszer működésbe lép. [. . . ] [Ártalmatlanítással kapcsolatos információk az Európai Unión kívüli országokban] Ezek a szimbólumok csak az Európai Unióban érvényesek. Ha ezeket a termékeket ki szeretné selejtezni, kérje ki forgalmazója vagy a helyi hatóságok tanácsát az ártalmatlanítás helyes módjára vonatkozóan. Megjegyzés az akkumulátor szimbólumhoz (alsó két szimbólum): Előfordulhat, hogy ezt a szimbólumot kémiai szimbólummal kombinálva használjuk. Ez esetben összhangban van a vegyi anyagokra vonatkozó irányelvben lefektetett követelményekkel. [. . . ]