Használati utasítás PANASONIC SC-HTB20

[. . . ] KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Házimozi hangrendszer Típusszám: SC-HTB20 Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A biztonság és a készülék optimális kihasználhatósága érdekében kérjük, hogy figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót. A készülék csatlakoztatása, üzembe helyezése és beállítása elôtt kérjük, hogy figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót. Kérjük, hogy ôrizze meg ezt a kezelési útmutatót. A magyar fordítás a VQT4E52 cikkszámú angol nyelvû kezelési útmutató alapján készült. A készülék használatbavétele elôtt figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót! • A kezelési útmutató ábrái eltérhetnek a készülékétôl. [. . . ] 2 Amíg a szint látható: Állítsa be a szintet a [+ SUBWOOFER –] gombbal. Jelzések A hatás szintje Legmagasabb Kapcsolja be a rendszert a [ sával. ] gomb megnyomá- Válasszon mûsorforrást. o. ) Nyomja meg Választás Legalacsonyabb • Ezzel a távvezérlôvel a csatlakoztatott eszközök mûködtetését nem lehet vezérelni. s Amikor BD/DVD vagy az AUX bemenetet választotta mûsorforrásként. A csatlakoztatott eszközön: A tévé bemenetét ehhez a készülékhez válassza ki, és indítsa el a csatlakoztatott eszközön a lejátszást. F A hangsugárzó hangerô vagy a mélysugárzó szint beállítása közben az audioformátum-jelzôk balról jobbra (+), vagy jobbról balra haladva villognak (–). A jelzôk villogása megszûnik, ha a szabályozás a maximumot vagy a minimumot elérte. Térjen vissza a gyári beállításokhoz és mûködtesse ismét a rendszert, ha a készülék nem az elvárása szerint mûködik, például nincs hang. oldal) s Némítás Nyomja meg a [MUTE] gombot. Némítás közben az audioformátumjelzôk egyidejûleg villognak. • Csökkentse a televízió távvezérlôjével a televízió hangerejét minimumra, ha a hang a tévé hangszóróiból hallható. • A tévé és a rendszer maximális hangereje eltérô lehet. • Bekapcsoláskor a rendszer automatikusan közepes hangerô (50) állásra fogja csökkenteni a hangot, ha a rendszert fél hangerôállásnál (50) nagyobb beállításnál kapcsolta ki. (A funkció kikapcsolása § 27. oldal) q Visszavonáshoz nyomja meg ismét ezt a gombot, vagy állítson a hangerôn. q Törli a némítást, ha ezt a rendszert kikapcsolja. 22 3D hang A rendszer azt az érzést nyújtja, mintha a hang és a kép egy lenne. A 3D hang a többcsatornás audiomûsor-forrásokhoz, mint gyári beállítás lesz felhasználva. Például: 3D hangzástér képe A beszédhangeffektus szintjének a beállítása Mûködtetések 23 Ez a beállítás a tiszta beszédhang üzemmód szintjét szabályozza. (§ balra) 3D hang Dolby Virtual Speaker (Virtuális Dolby hangsugárzó) 3D surround effect (3D hangzástér effektus) Ezzel az effektussal 5. 1-csatornás hanghoz hasonló hangzásteret élvezhet. A pillanatnyi szint megjelenítése érdekében nyomja meg a [+ DIALOG LEVEL –] gombot. Amíg a szint látható: Állítsa be a szintet a [+ DIALOG LEVEL –] gombbal. Virtuális Dolby hangsugárzó-effektus hozzáadása, a Panasonic által alkalmazott hangzástér-vezérlô technológia révén, a hangzástér elôre, hátra, felfelé és lefelé történô kiterjesztésével, a 3D képekhez jobban illô nagyobb mélységû és erôteljesebb hangot biztosít. Sportközvetítések, és a tévéjátékok párbeszédei úgy hallhatók, mintha a hang a tévébôl szólna, azt az érzést keltve, mintha a hang és a kép egy lenne. Ezenfelül normál hangerôvel történô lejátszáskor és késô esti mûsornézéskor, amikor a hangerô alacsony, a beszédhang kiemelkedik a többi hang közül. • A szintjelzô ábrái azonosak a mélysugárzó szint jelzôivel. F • A beszédhangszintek: 1–4 (Gyári beállítás: 2) • A beszédhangszintet az aktív mélysugárzó [– VOL] és [+ VOL] hangerô-szabályozó gombjainak 2 másodpercnél tovább tartó megnyomásával is beállíthatja. A pillanatnyi szintbeállítás megjelenése után, a szintszabályozás érdekében nyomja meg ismét a [– VOL] és [+ VOL] gombot. Clear-mode dialog (Tiszta beszédhang üzemmód) • Az audiojelektôl függôen a beszédtôl eltérô hangok lesznek kiemelve. F A beszédhangeffektus-szint beállítása közben az audioformátum-jelzôk balról jobbra (+), vagy jobbról balra haladva villognak (–). A jelzôk villogása megszûnik, ha a szabályozás a maximumot vagy a minimumot elérte. A Virtuális Dolby hangsugárzó- és a 3D hangzástéreffektusokat az audiokimeneti üzemmód beállításának a megváltoztatásával lehet be- és kikapcsolni. A készülék használata (folytatás) Audiokimeneti üzemmódok A Virtuális Dolby hangsugárzó- és a 3D hangzástéreffektusok, a többcsatornás audiomûsor-forrásokhoz, mint például Blu-ray-lemez lejátszó vagy DVD-lejátszó stb. , gyári beállításként lesz alkalmazva. Az audiokimeneti üzemmódok megváltoztatásával a Virtuális Dolby hangsugárzó- és a 3D hangzástéreffektusokat 2-csatornás audiomûsor-forrásokhoz, például a tévéhanghoz lehet használni. Audiokimeneti üzemmód Virtuális Dolby hangsugárzóés a 3D hangzástéreffektus Az effektusok az összes audiomûsorforráshoz alkalmazásra kerülnek. Mûködtetések Multi-channel mode (Többcsatornás üzemmód) Audiokimeneti üzemmód megváltoztatása Auto mode (Automatikus üzemmód) (Közvetlen üzemmód)F1 (Gyári beállítás) Nyomja meg és tartsa 2 másodpercnél tovább nyomva a [MUTE] gombot. • A pillanatnyi beállítás jelzôje 10 másodpercig villog. Amíg a jelzô villog, a beállítás megváltoztatása érdekében nyomja meg ismét a [MUTE] gombot. • A [MUTE] gomb minden egyes megnyomására a beállítás megváltozik. Az effektusok a többcsatornás audiomûsor-forrásokhoz lesznek alkalmazva. [. . . ] oldal) A jelzôk 10 másodpercig villognak. q Amikor a távvezérlôkód megváltozott. oldal) A jelzôk egyszer villannak. q A beállítás változásakor. [. . . ]