Használati utasítás PANASONIC TH50PY80P

[. . . ] Kezelési útmutató Plazma Televízió Modell sorszám TH-42PY80P TH-46PY80P TH-50PY80P Tartalom Mindenképpen olvassa el Biztonsági óvintézkedések ······················· 2 (Vigyázat!/ Figyelem!) Megjegyzések ·········································· 3 Karbantartás ············································ 3 · · · üzembe helyezési útmutató Gyors · · · · · Tartozékok / Kiegészítk ·······4 Vezérlk azonosítása ·············· 7 Alap csatlakoztatás ·················· 8 Automatikus beállítás ············ 10 A menüfunkciók használata ······ 12 Kérjük, olvassa el ezt az útmutatót, mieltt készülékét használatba venné, és rizze meg a jövbeni tájékozódáshoz. Az itt bemutatott képek csak illusztrációs célokat szolgálnak. Ha a helyi Panasonic kereskedhöz szeretne fordulni segítségért, a pán-európai garanciakártyán találja az elérhetségeit. További részletes utasításokat a CD-ROM-on lév Kezelési útmutatóban talál. [. . . ] Ha nem gyzdik meg a kell alapossággal arról, hogy a csavarok az összeszerelés során jól meg lettek-e húzva, a talapzat nem lesz elég ers a TV megtartásához, így a készülék felborulhat és megsérülhet, illetve személyi sérülést is okozhat. Ügyeljen rá, hogy a TV ne borulhasson fel. Ha a TV-t felborítják, vagy gyerekek rámásznak az állványra, miközben a készüléket már beállították, a TV leeshet, és személyi sérülést okozhat. A TV telepítéséhez és mozgatásához kett vagy több ember együttes munkája szükséges. Amennyiben ez nem így történik, a TV a földre eshet és személyi sérülést okozhat. Rögzít savar (4) (ezüst) M5 × 18 Rögzít savar (4) (fekete) M5 × 25 Tüske (2) L R Talp Az állvány összeszerelése · · · A négy jel összeszerel csavar segítségével rögzítse ersen a bal és a jobb oldali tartócsapot az alapra. A csavarokat mindenképpen szorosan húzza meg. Tönkreteheti a csavarok menetét, ha a nem megfelel irányban próbálja meghúzni azokat. , , R" (jobb) jelzés fel van tüntetve a tartórudak alján. A R · Tartozékok / Kiegészítk D L Elöl A TV rögzítése · · A biztonságos rögzítéshez használja a rögzítcsavarokat. A csavarokat mindenképpen szorosan húzza meg. A munkát vízszintes és stabil felületen végezze. B Nyilak Kép alulnézetbl Az állvány összeszereléséhez szükséges lyuk D 5 Tartozékok / Kiegészítk A kábelrögzít kapcsok használata A TV-készülék hátsó része · · · Ne kösse az RF kábelt egy kötegbe a tápkábellel (ez képtorzulást okozhat). A kábeleket szükség szerint rögzítse kábelrögzít kapcsokkal. Opcionális kiegészítk használata esetén kövesse az adott kiegészít összeszerelési kézikönyvének utasításait a kábelek rögzítéséhez. Rögzítse a szorítóbilincset furat Eltávolítás a TVkészülékrl: rögzítcsapok Fogja össze a kábeleket Kioldásához: Helyezze a szorítóbilincset a furatba Nyomja be a rögzítcsapokat mindkét oldalon kapcsok A bilincsvégeket fzze össze a kapcsokkal gomb Tartsa benyomva a gombot · · Állítsa a panelt a kívánt szögbe Gyzdjön meg róla, hogy a TV teljes megfordításánál az állvány sehol sem lóg ki az talp körvonalából. ASPECT OPTION SD CARD EXIT RETURN Nyomja meg ezt a gombot a VIERA Link, Képmenü, Hangmenü és Beállítás eléréséhez Betölti a kék gombbal tárolt teletext oldalt Ezekkel a gombokkal válthat a programok és teletext oldalak között Készenléti üzemmódban bekapcsolja a TV-t A programinformációk megjelenítésére szolgál · · SD kártya · Lehetségek kiválasztása · Kilépés · Kurzor gombok · Visszalépni · Színes gombok · Állókép · · Index TV - Televízió üzemmódra vált AV - a bemeneti listában szerepl AV bemeneti üzemmódra vált Átkapcsol az SD-kártya tartalmát megjelenít módba A kép és a hang egyszer beállítása Ezzel a gombbal térhet vissza a normál nézethez Kiválasztásra és beállításra szolgálnak Ezzel a gombbal térhet vissza az elz menüponthoz Különböz funkciók kiválasztására, vezérlésére és a köztük való mveletekre szolgálnak Kép befagyasztása / feloldása Ezzel a gombbal állhat meg az aktuális teletext oldalon (teletext üzemmódban) Ezzel a gombbal térhet vissza a teletext index oldalára (teletext üzemmódban) Ezzel a gombbal kapcsolhatja be és ki a hangnémítást · · Vezérlk azonosítása Tartozékok / Kiegészítk · Hangnémítás · · DIRECT TV REC N Hanger növelése / csökkentése A Panasonic márkájú videomagnók és DVD-készülékek kezelgombjai Visszaállítás Közvetlen TV-felvétel Azonnal felveszi a msort DVD / VCR felvevvel, a Q-Link vagy VIERA Link csatlakozáson keresztül · Visszaállítja a kép- és hangbeállításokat az alapértelmezett értékekre 7 Alap csatlakoztatás A kézikönyvben látható küls eszközök és kábelek nem tartoznak ehhez a TV-készülékhez. Kérjük bizonyosodjon meg arról, hogy az egység le van választva a hálózatról, mieltt bármilyen vezetéket is csatlakoztatna vagy leválasztana. Amikor a készüléket leválasztja a hálózati tápellátásról, elször mindig a fali aljzatból húzza ki a hálózati csatlakozót. 1. példa Antenna csatlakoztatása csak TV A TV-készülék hátsó része Antenna 2. példa DVD-felvev / videómagnó csatlakoztatása TV, DVD-felvev vagy videómagnó A TV-készülék hátsó része Antenna AC 220-240 V 50 / 60 Hz AC 220-240 V 50 / 60 Hz Hálózati tápkábel (tartozék) Hálózati tápkábel (tartozék) RF kábel AV 1 RGB VIDEO AV 2 RGB VIDEO S VIDEO PC AV 1 RGB VIDEO AV 2 RGB VIDEO S VIDEO PC COMPONENT AUDIO AUDIO IN OUT Y COMPONENT AUDIO AUDIO IN OUT Y L L PB L L PB HDMI 1 R R PR HDMI 2 R R PR HDMI 1 HDMI 2 RF kábel SCART kábel (teljes huzalozású) RF OUT DVD-felvev vagy videómagnó RF IN RF kábel 8 · · · Megjegyzés Q-Linket támogató DVD-felvevt / videómagnót az AV1 / AV2-höz csatlakoztasson. Lehetséges HDMI-kompatibilis berendezések csatlakoztatása a HDMI terminálokhoz (HDMI1 / HDMI2 / HDMI3) HDMI kábellel. Olvassa el a berendezés kezelési útmutatóját is. 3. példa DVD-felvev / videómagnó és Set Top Box csatlakoztatása TV, DVD-felvev / videómagnó és Set Top Box A TV-készülék hátsó része Antenna Nyomja addig, amíg mindkét oldalsó kapocs kattanás kíséretében a helyére nem kerül · Gyzdjön meg róla, hogy a tápkábelt biztonságosan rögzítette. AC 220-240 V 50 / 60 Hz Az eltávolításkor tartsa nyomva mindkét rögzítkapcsot, miközben kihúzza a hálózati csatlakozót Eltávolítás a TV-készülékrl: kapcsok Hálózati tápkábel (tartozék) · Alap csatlakoztatás RF kábel AV 1 RGB VIDEO AV 2 RGB VIDEO S VIDEO PC COMPONENT AUDIO AUDIO IN OUT Y L L PB HDMI 1 R R PR HDMI 2 SCART kábel (teljes huzalozású) RF OUT Teljes érték HDMI kábel DVD-felvev vagy videómagnó SCART kábel (teljes huzalozású) RF IN RF kábel RF OUT RF kábel RF IN Set Top Box RF kábel RF IN 9 Automatikus beállítás A TV-csatornákat automatikusan keresi és tárolja. Ezek a lépések nem szükségesek, ha a beállítást a helyi keresked végezte el. 1 2 INPUT OPTION SD CARD EXIT Csatlakoztassa a TV-készüléket a fali aljzathoz és kapcsolja be (A kép megjelenéséig várjon néhány másodpercet) · Válasszon nyelvet Menüsprache Deutsch English Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Türkçe Polski cestina Magyar Slovencina Român Srpski Hrvatski Slovenscina Latviesu eesti keel Lietuvi Ezután már használhatja a távvezérlt a készülék bekapcsolásához vagy készenléti üzemmódba állításához. (Fkapcsoló LED: Be) választ tárol 3 4 Válassza ki az országát Ország Németország Ausztria Franciaország Olaszország Spanyolország Portugália Svájc Dánia Svédország Norvégia Finnország Belgium Hollandia Görögország Lengyelország Csehország Magyarország Írország Kelet-Európa választ RETURN · · · A választott országtól függen a régió kiválasztása is szükséges lehet. Indítsa el az automatikus beállítás Automatikus beállítás Keresés Ez kb. [. . . ] Kelet2: Cseh, magyar, lett, lengyel, román stb. · · Beállítások · A menüfunkciók használata Kikapcs. idzít OSD-nyelv Teletext Teletext karakter Gyári állapot Takarékos üzem Oldalpanel · · · · · · · · · Visszaállítja az alapbeállításokat, pl. költözés után Csökkenti a kép fényerejét, hogy az áramfogyasztással takarékoskodjon (Ki / Be) Növeli az oldalpanel fényerejét (Ki / Söcét / Közep / Fehér) Az ajánlott beállítás a Magas, hogy a panel , , képkimerevítés" megakadályozza. A képet megjelenít képernyterület kiválasztása (Ki / Be) Be: A kép felnagyítása annyira, hogy ne látszódjon a széle. [. . . ]