Használati utasítás PHILIPS 196V3LSB25

[. . . ] 196V3L www. philips. com/welcome HU Felhasznli kziknyv gyflszolglat s jtlls Hibaelhrts s GYIK 1 27 32 Tartalomjegyzk 1. Fontos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 1 Biztonsg vintzkedsek s karbantarts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . LHJpV]tW PHJMHJ\]pVHN . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 $ WHUPpN pV D FVRPDJROyDQ\DJ PHJVHPPLVtWpVH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. A monitor belltsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 h]HPEH KHO\H]pV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction. Our labeling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT-manufacturers all over the world. About 50% of all displays worldwide are TCO certified. For more information, please visit: www. tcodevelopment. com TCOF1058 TCO Document, Ver. 2. 1 Technology for you and the planet (Only for selective models) v 6. Szablyozsi informcik EPEAT (www. epeat. net) The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EPEAT system helps purchasers in the public and private sectors evaluate, compare and select desktop computers, notebooks and monitors based on their environmental attributes. EPEAT also provides a clear and consistent set of performance criteria for the design of products, and provides an opportunity for manufacturers to secure market recognition for efforts to reduce the environmental impact of its products. Benefits of EPEAT Reduce use of primary materials Reduce use of toxic materials Avoid the disposal of hazardous waste EPEAT'S requirement that all registered products meet ENERGY STAR's energy efficiency specifications, means that these products will consume less energy throughout their life. CE Declaration of Conformity This product is in conformity with the following standards v v EN60950-1:2006 (Safety requirement of Information Technology Equipment). EN55022:2006 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment). EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 (Immunity requirement of Information Technology Equipment). EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 (Limits for Harmonic Current Emission). EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable. 2004/108/EC (EMC Directive). v v v v v v 2005/32/EC (EuP Directive, EC No. 1275/2008 mplementing Directive for Standby and Off mode power consumption) and is produced by a manufacturing organization on ISO9000 level. The product also comply with the following standards v ISO9241-307:2008 (Ergonomic requirement, Analysis and compliance test methods for electronic visual displays). prEN50279:1998 (Low Frequency Electric and Magnetic fields for Visual Display). MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 Low Frequency Electric and Magnetic fields). TCO CERTIFIED (Requirement for Environment Labeling of Ergonomics, Energy, Ecology and Emission, TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) for TCO versions. v v v v 22 6. Szablyozsi informcik Energy Star Declaration (www. energystar. gov) As an ENERGY STAR Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. Note We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time. Federal Communications Commission (FCC) Notice (U. S. [. . . ] 7RYiEEL LQIRUPiFLyNpUW ROYDVVD HO D )RJ\DV]WyL WiMpNR]WDWyN|]SRQWRN OLVWiW pV OpSMHQ NDSFVRODWED D 3KLOLSV J\IpOV]ROJiODWL PXQNDWiUViYDO OOtWVD EH D NpS KHO\]HWpW D] 26' I PHQMpEHQ OHY $XWR HOHP segtsgvel. 6]QWHVVH PHJ D IJJ OHJHV ViYRNDW D] 26' ) NH]HO V]HUYHN 6HWXS %HiOOtWiV PHQSRQWMD 3KDVH&ORFN )i]LVUDMHO HOHPpQHN VHJtWVpJpYHO (] FVDN 9*$ PyGEDQ P N|GLN $ NpS KRPiO\RVQDN KDOYiQ\QDN YDJ\ W~O V|WpWQHN W QLN $] 26' VHJtWVpJpYHO iOOtWVD EH D NRQWUDV]WRW pV D IpQ\HU W Az , , utkp", , , begs" vagy , , szellemkp" WQHWHL QHP V] QQHN PHJ PLXWiQ kikapcsoljk a monitort. +D D] /&'PRQLWRU KRVV]~ LGHLJ iOOyNpSHW YDJ\ PR]GXODWODQ WDUWDOPDW MHOHQtW PHJ D NpS EHpJKHW DPLW XWyNpSQHN LOOHWYH V]HOOHPNpSQHN LV QHYH]QHN $ EHpJpV XWyNpS YDJ\ V]HOOHPNpS MyO LVPHUW MHOHQVpJ D] /&' SDQHO WHFKQROyJLiEDQ $] HVHWHN W|EEVpJpEHQ D EHpJHWW NpS XWyNpS YDJ\ V]HOOHPNpS IRO\DPDWRVDQ HOW QLN HJ\ DGRWW LG HOWHOWpYHO KD NLNDSFVROMiN D PRQLWRUW 0LQGLJ DNWLYiOMRQ HJ\ PR]Jy NpSHUQ\ YpG SURJUDPRW KD D PRQLWRUW UL]HWOHQO KDJ\MD 0LQGLJ DNWLYiOMRQ HJ\ UHQGV]HUHV NpSIULVVtW DONDOPD]iVW KD D] /&'PRQLWRU PR]GXODWODQ WDUWDOPDW MHOHQtW PHJ $ V~O\RV EHpJpV XWyNpS YDJ\ V]HOOHPNpS WQHWHL QHP V] QQHN PHJ pV QHP MDYtWKDWyN , O\HQ NiUUD QHP YRQDWNR]LN D JDUDQFLD 8. 2 ltalnos GYIK K1: Amikor zembe helyezem a PRQLWRUW PL D WHHQG KD D NpSHUQ\ Q D &DQQRW GLVSOD\ WKLV YLGHR PRGH 1HP MHOHQtWKHW PHJ H] D YLGHy PyG ]HQHW OiWKDWy" Vlasz: $ PRQLWRU DMiQORWW IHOERQWiVD [ # +] +~]]D NL D NiEHOHNHW PDMG FVDWODNR]WDVVD D 3&W D NRUiEEDQ KDV]QiOW PRQLWRUKR] $ :LQGRZV 6WDUW PHQEHQ MHO|OMH NL D 6HWWLQJV %HiOOtWiVRN&RQWURO 3DQHO 9H]pUO SXOW HOHPHW $ &RQWURO 3DQHO 9H]pUO SXOW DEODNEDQ MHO|OMH NL D 0HJMHOHQtW LNRQW $ 0HJMHOHQtW YH]pUO SDQHOEHQ MHO|OMH NL D 6HWWLQJV %HiOOtWiVRN IOHW $ EHiOOtWiVRN IO|Q D GHVNWRS DUHD DV]WDO WHUOHWH SDQHOEHQ PR]JDVVD D FV~V]NiW [ NpSSRQW rtkre. 1\LVVD PHJ D] $GYDQFHG 3URSHUWLHV 6SHFLiOLV WXODMGRQViJRN IOHW iOOtWVD D NpSIULVVtWpVW +]UH PDMG NDWWLQWVRQ D] 2. [. . . ]