Használati utasítás PHILIPS 19PFL3606H

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 32PFL5206H 26PFL3606H 22PFL3606H 22PFL3206H 19PFL3606H HU Felhasználói kézikönyv Contact information België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß chat www. philips. com/support 00800 11 544 24 Ceská republika 800 142 840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www. philips. com/support Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www. philips. com/support 0 0800 3122 1280 España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www. philips. com/support Estonia 8000100288 kohalik kõne tariifi France 0805 025 510 numéro sans frais ß chat www. philips. com/support Hrvatska 0800 222778 free Ireland South: 1 800 7445477 North: 0 800 331 6015 Italia 800 088774 Numero Verde +7 727 250 66 17 local Latvia 80002794 local Lithuania 880030483 local Luxemburg/Luxembourg 080026550 Ortsgespräch/Appel local Magyarország 06 80 018 189 Ingyenes hívás Nederland 0800 023 0076 Gratis nummer Norge 22 70 81 11 Lokalsamtale Österreich 0800 180 016 Polska 00800 3111 318 Portugal 0800 780 902 Chamada Grátis (495) 961 1111 8800 200 0880 ( ) România 0800-894910 Apel gratuit 0318107125 Apel local +381 114 440 841 Lokalni poziv Slovensko 0800 004537 Bezplatný hovor Slovenija 600 744 5477 lokalni klic Sverige 08 5792 9100 Lokalsamtal Suisse/Schweiz/Svizzera 0800 002 050 Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau fixe France Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu Türkiye 444 7 445 United Kingdom 0800 331 6015 Toll Free 0-800-500-697 This information is correct at the time of print. For updated information, see www. philips. com/support. updated:20110912 1 Megjegyzés 2 Fontos!3 A TV-készülék 2 4 7 7 8 9 10 10 10 10 11 12 12 13 14 14 14 18 18 19 20 21 22 22 23 24 26 26 27 28 28 Automatikus csatornabeállítás A csatornák kézi beállítása Csatornák átnevezése Csatornák átrendezése Digitális vétel tesztelése CAM-szolgáltatások elérése TV-készülék kezelszervei Távvezérl Távvezérl használata 7 Eszközök csatlakoztatása 4 A TV-készülék használata Kapcsolja be a TV-készüléket A TV-készülék készenléti üzemmódba kapcsolása Kapcsolja ki a TV-készüléket Csatornaváltás Csatlakoztatott készülékek A TV hangerejének beállítása A teletext használata Hátoldali csatlakozók Oldalsó csatlakozók Számítógép csatlakoztatása A CAM-modul (Conditional Access Module ­ feltételes hozzáférési modul) használata A Philips Easylink funkció használata Kensington-zár használata 32 32 34 34 35 36 37 38 38 38 38 38 38 39 40 41 41 41 42 42 42 43 43 44 8 Termékadatok 5 A TV-készülék fejlett funkciói A TV-menük elérése Kép- és hangbeállítások módosítása Az univerzális elérés menü használata Speciális teletextfunkciók használata A kedvenc csatornák listájának létrehozása és használata Az elektronikus msorfüzet használata A TV órájának megjelenítése Idzítk használata A nem kívánt tartalmú msorok zárolása A nyelv megváltoztatása USB-tárolóeszközön lév fényképek és zenék lejátszása Digitális rádiócsatornák hallgatása A TV-készülék szoftverének frissítése A TV-készülék beállításainak módosítása TV-bemutató indítása A TV gyári beállításainak visszaállítása Támogatott képernyfelbontások Multimédia Hangolóegység/Vétel/Adás Távvezérl Tápkapcsoló Támogatott TV-tartók Termékjellemzk 9 Hibakeresés Általános problémák a TV-készülékkel TV-csatornákkal kapcsolatos problémák Képpel kapcsolatos problémák Hanggal kapcsolatos problémák HDMI-csatlakozással kapcsolatos problémák Számítógép csatlakoztatásával kapcsolatos problémák Kapcsolatfelvétel 10 Tárgymutató HU 1 M a g ya r Tartalomjegyzék 6 A csatornák beállítása 29 29 29 30 31 31 31 1 Megjegyzés 2011 © Koninklijke Philips Electronics N. V. A mszaki adatok elzetes figyelmeztetés nélkül változhatnak. [. . . ] Válassza az [Kész] lehetséget, majd nyomja meg az OK gombot. A kilépéshez nyomja meg a Megjegyzés Az idzóna módosítása Megjegyzés · Ez a lehetség csak a [Automatikus óra] > [Automatikus] választása esetén áll rendelkezésre (a pontos id adatait továbbító országok esetén). 1 2 3 4 Nyomja meg a gombot. Válassza a [Beállítás] > [TV-beáll. menü] > [Testreszabás] > [Óra] > [Idzóna] lehetséget. Válassza ki az idzónát. A jóváhagyáshoz nyomja meg a OK gombot. gombot. Nyári idszámítás használata Megjegyzés · Ez a beállítás csak az [Autom. óra mód] > [Kézi] menüpont kiválasztása esetén érhet el. · Ha digitális adást támogató országot választott, akkor az óra alaphelyzetben a TV-szolgáltató által közvetített idadatot jeleníti meg. A TV órájának megjelenítése 1 2 3 Televíziózás közben nyomja meg az OPTIONS gombot. » Megjelenik az opciók menü. Válassza az [Óra] lehetséget. Nyomja meg a OK gombot. Megjegyzés 1 2 3 Nyomja meg a gombot. Válassza a [Beállítás] > [TV-beáll. menü] > [Testreszabás] > [Óra] > [Nyári idszámítás] lehetséget, majd nyomja meg az OK gombot. Válassza ki a [Szabványid] vagy a [Nyári idszámítás] lehetséget, majd nyomja meg az OK gombot. · Az óra letiltásához ismetelje meg ezt a mveletsort. HU 21 M a g ya r A TV órájának megjelenítése Az óra üzemmódjának módosítása 1 2 Idzítk használata Idzítket állíthat be a TV-készülék egy meghatározott id után történ készenléti módba váltáshoz. Tanács · Az idzítk használata eltt állítsa be a TV óráját. A nem kívánt tartalmú msorok zárolása A TV-készülék kezelszerveinek zárolásával megakadályozhatja, hogy gyermekei bizonyos msorokat vagy csatornákat nézzenek. A kód beállítása és módosítása A TV-készülék automatikus átkapcsolása készenléti módba (Idzített kikapcsoló) Az idzített kikapcsoló egy elre megadott id eltelte után készenléti módba állítja a TVkészüléket. Tanács · A TV-készüléket korábban is kikapcsolhatja, vagy a visszaszámlálás alatt törölheti a beállított idt. 1 2 3 4 Nyomja meg a gombot. Válassza a [Beállítás] > [Csatornabeállítások] > [Gyerekzár] lehetséget. Válassza a [Kód beállítása] vagy [Kód megváltoztatása] beállítást. » Megjelenik a [Kód beállítása] / [Kód megváltoztatása] menü. A Számgombok használatával adja meg kódját. » A személyes PIN-kód létrehozásához vagy módosításához kövesse a képernyn megjelen utasításokat. Tanács 1 2 3 4 Nyomja meg a gombot. Válassza a [Beállítás] > [TV-beáll. menü] > [Testreszabás] > [Autom. 0­180 perc közötti értéket választhat. » Nulla választása esetén az alvásidzít kikapcsol. Az automatikus kikapcsolást az OK gomb használatával aktiválhatja. » A TV a megadott idtartam eltelte után készenléti állapotba vált. · Ha elfelejtette a kódot, írja be a , , 8888" számot a meglév kód felülírásához. Egy vagy több csatorna zárolása, illetve zárolásuk feloldása 1 2 3 Nyomja meg a gombot. Válassza a [Beállítás] > [Csatornabeállítások] > [Gyerekzár] > [Csatornazár. ] lehetséget. » Megjelenik a csatornák listája. Válassza ki a zárolni vagy a feloldani kívánt csatornát, majd nyomja meg az OK gombot. [. . . ] Válassza az [Otthon] lehetséget, majd nyomja meg az OK gombot. Képpel kapcsolatos problémák A TV-készülék be van kapcsolva, de nincs kép: · Ellenrizze, hogy az antenna megfelelen van-e csatlakoztatva a TV-készülékhez. · Ellenrizze, hogy a megfelel készülék van-e kiválasztva a TV forrásául. Van hang, de nincs kép: · Ellenrizze, hogy a képbeállítások megfelelen vannak-e megadva. Gyenge minség a TV-adás vétele valamelyik antennacsatlakozás esetében: · Ellenrizze, hogy az antenna megfelelen van-e csatlakoztatva a TV-készülékhez. [. . . ]