Használati utasítás PHILIPS 22PFL3415H

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 19PFL3405H/12 22PFL3405H/12 26PFL3405H/12 19PFL3405H/05 22PFL3405H/05 26PFL3405H/05 22PFL3415H/12 HU Felhasználói kézikönyv www. philips. com/support Model Serial Österreich België/Belgique Hrvatska Ceská republika Danmark Estonia Suomi France Deutschland Magyarország Hrvatska Ireland Italia Latvia Lithuania Luxemburg/Luxembourg Nederland Norge Polska Portugal România Slovensko Slovenija España Sverige Suisse/Schweiz/Svizzera Türkiye United Kingdom 0810 000 205 078250145 +3592 489 99 96 01 6403 776 800142840 3525 8759 6008600 09 2311 3415 0805 025 510 0800 000 7520 0 0800 3122 1280 0680018189 0800 222778 North 0800 055 6882 South 1800-PHILIPS 7445477 800 088774 +7 727 250 66 17 52737691 67228896 40 6661 5644 0800 0230076 22 70 81 11 (022) 349-15-05 800 780 903 0800-894910 0318107125 (495) 961-1111 +381 114 440 841 0800 004537 00386 12 80 95 00 900 800 655 08 5792 9100 0844 800 544 0800 261 3302 General No: 0800 331 6015 General National Rate No: 0870 911 0036 8-800-500-69-70 0. 07 pro Minute 0. 03 Per minuut/Par minute Lokalni poziv Bezplatný hovor Lokalt opkald kohalik kõne tariifi paikallispuhelu numéro sans frais gebührenfreier Anruf Ingyenes hívás free free Numero Verde local local local Ortsgespräch/Appel local Gratis nummer Lokalsamtale Monitory i akcesoria komputerowe, Chamada Grátis Apel gratuit Apel local 0. 15 USD/minute Lokalni poziv Bezplatný hovor lokalni klic Teléfono local gratuito solamente para clientes en España Lokalsamtal Schweizer Festnetztarif ehiriçi arama free National rate This information is correct at the time of press. For updated information, see www. philips. com/support. Tartalomjegyzék 1 Megjegyzés 2 Fontos!3 A TV-készülék Oldalsó kezelszervek és jelzfények Távvezérl 2 4 6 A csatornák beállítása Automatikus csatornabeállítás A csatornák kézi beállítása Csatornák átnevezése Csatornák átrendezése Digitális vétel tesztelése 32 32 33 34 34 35 36 36 38 39 7 Eszközök csatlakoztatása 8 8 8 10 10 10 11 11 12 13 13 13 14 14 18 18 19 20 22 23 24 25 26 28 28 30 30 31 31 Hátoldali csatlakozópanel Oldalsó csatlakozó Számítógép csatlakoztatása A CAM-modul (Conditional Access Module ­ feltételes hozzáférési modul) használata A Philips Easylink funkció használata Kensington-zár használata 4 A TV-készülék használata A TV-készülék be- / kikapcsolása vagy készenléti üzemmódba kapcsolása Csatornaváltás Csatlakoztatott készülékek A TV hangerejének beállítása A teletext használata 40 41 42 43 43 43 43 43 43 44 44 Mag yar 8 Termékadatok Támogatott képernyfelbontások Multimédia Hangolóegység / vétel / adás Távvezérl Tápkapcsoló Támogatott TV-tartók Termékjellemzk 5 A TV-készülék fejlett funkciói A TV-menük elérése A fmenüben található készülékek átnevezése Készülékek eltávolítása a kezdmenürl. Kép- és hangbeállítások módosítása Az univerzális elérés menü használata Speciális teletextfunkciók használata A kedvenc csatornák listájának létrehozása és használata Az elektronikus msorfüzet használata A TV-készülék órájának használata Idzítk használata A TV-készülék zárolása A feliratozás használata USB-memóriaeszközön tárolt fényképek megjelenítése és zene lejátszása Digitális rádiócsatornák hallgatása A TV-készülék szoftverének frissítése A TV-készülék beállításainak módosítása A dekóder csatorna megnyitása TV-bemutató indítása A TV gyári beállításainak visszaállítása 9 Hibakeresés 45 Általános problémák a TV-készülékkel 45 TV-csatornákkal kapcsolatos problémák 45 Képpel kapcsolatos problémák 46 Hanggal kapcsolatos problémák 46 HDMI-csatlakozással kapcsolatos problémák 47 Számítógép csatlakoztatásával kapcsolatos problémák 47 Kapcsolatfelvétel 47 48 10 Tárgymutató HU 1 1 Megjegyzés 2010 © Koninklijke Philips Electronics N. V. [. . . ] · Létrehozhatja a kedvenc EPGcsatornáinak listáját Csatorna felvétele a kedvenclistába Tanács · Egy csatorna kedvenclistába való felvétele eltt jelenítse meg az összes csatornát. 1 2 3 4 TV-nézés közben nyomja meg a OK gombot. » Megjelenik a csatornatáblázat. A segítségével válassza ki a kedvenclistára felvenni kívánt csatornát. » Megjelenik a csatornabeállítások menüje. kedvenc. ] lehetséget, majd nyomja meg az OK gombot. » A csatorna felkerül a kedvenclistára. 20 HU Az elektronikus msorfüzet bekapcsolása A msorfüzet beállításait tartalmazó menü használata Az emlékeztetk beállításához és törléséhez, a nap váltásához és a msorfüzet egyéb hasznos lehetségeinek eléréséhez használja a msorfüzet beállításainak menüjét. 1 TV-nézés közben nyomja meg az GUIDE gombot. » Megjelenik az ütemezett msorokkal kapcsolatos információkat tartalmazó EPG-szervez képerny. Megjegyzés 1 2 3 Nyomja meg a GUIDE gombot. Nyomja meg a OPTIONS gombot. A segítségével válassza ki az alábbi lehetségek egyikét. beállít. ] / [Emlék. törlése]: A msorok emlékeztetinek beállítása vagy törlése. · [Nap módosítása]: EPG nap beállítása. · [Adatok megjel. ]: A programinformációk megjelenítése. Szerint]: TV-msorok keresése mfaj alapján. · [Ütemezett emlék. ]: Msoremlékeztetk listájának megjelenítése. Csak a késbb kezdd msorok esetében érhet el. · [Kedvenc EPG-csatornák]: A kedvenc EPG csatornák beállítása. A beállítás aktiválásához nyomja meg az OK gombot. Az elektronikus msorfüzetbl való kilépéshez nyomja meg a BACK gombot. Tanács · A msorfüzetadatok csak bizonyos országokban állnak rendelkezésre, és betöltésük idt vehet igénybe. Tanács ·A GUIDE gomb lenyomásával válthat a msorfüzet és a csatornatáblázat megjelenítése között. Az elektronikus msorfüzet használata 1 2 3 4 Nyomja meg a MENU gombot. » Megjelenik a msorfüzet menü. A gombok segítségével válassza ki a kívánt beállítást, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK gombot. Az elektronikus msorfüzetbl való kilépéshez nyomja meg a MENU gombot. Megjegyzés 4 5 ·A · A Msorfüzet menüben csak a [Kedvenc EPGcsatornák] listán szerepl csatornák jelennek meg. GUIDE gomb lenyomásával válthat a msorfüzet és a csatornatáblázat megjelenítése között. HU 21 Mag yar TV-nézés közben nyomja meg a GUIDE gombot. » Megjelenik az EPG-szervez képerny. A TV-készülék órájának használata A TV-készülék képernyjén megjeleníthet egy órát. [. . . ] · A hangszórók, a földeletlen audioberendezések, a fénycsövek, a magas épületek és egyéb nagy tárgyak befolyásolhatják a vétel minségét. Ha lehetséges, a vételi minség javítása érdekében forgassa el az antennát, és helyezze távolabbra a TV közelében lév készülékeket. · Ha a vétel csak egy csatorna esetében gyenge minség, akkor végezze el az adott csatorna finomhangolását. Gyenge a csatlakoztatott készülékekrl származó kép minsége: · Ellenrizze, hogy a készülékek megfelelen csatlakoznak-e. [. . . ]