Használati utasítás PHILIPS 241S4LSB

[. . . ] 241S4L www. philips. com/welcome HU Felhasználói kézikönyv Ügyfélszolgálat& Jótállás Hibaelhárítás és GYIK 1 40 45 Tartalomjegyzék Fontos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Biztonság óvintézkedések és karbantartás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1  . LHJpV]tWʼnPHJMHJ\]pVHN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2  $WHUPpNpVDFVRPDJROyDQ\DJ PHJVHPPLVtWpVH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    A monitor beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 h]HPEHKHO\H]pV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Az sRGB használatához le kell tiltania a SmartImage szolgáltatást a monitor előlapján gomb megnyomásával. lévő A gombra is szükség lehet a menü lefelé gördítéséhez. A gombokkal pedig elvégezheti a kiválasztást és az “OK” gomb megnyomásával megerősítheti a kiválasztást és bezárhatja a SmartImage OSD kijelzést. 12 3. Kép optimalizáció +DW]HPPyGN|]OYiODV]WKDW2IÀFH, URGD 3KRWR)RWyN0RYLH)LOPHN*DPH-iWpN (FRQRP\*D]GDViJRVpV2II. LNDSFVROYD ‡ 2II. LNDSFVROYD1LQFV6PDUW, PDJHiOWDOL RSWLPDOL]iOiV 3. 2 SmartContrast Mi az?(J\HGOiOOyWHFKQROyJLDDPHO\GLQDPLNXVDQ HOHP]LDPHJMHOHQtWHWWWDUWDOPDWpVDXWRPDWLNXVDQ RSWLPDOL]iOMDDPRQLWRUNRQWUDV]WDUiQ\iWDNpSHN PD[LPiOLVWLV]WDViJDpVpOYH]HWHpUGHNpEHQ~J\ KRJ\IRNR]]DDKiWWpUYLOiJtWiVWDWLV]WiEEpOHVHEE pVIpQ\HVHEENpSpUGHNpEHQLOOHWYHOHMMHEEYHV]L DKiWWpUYLOiJtWiVWDV|WpWHEEKiWWHUťNpSHNWLV]WD PHJMHOHQWpVHpUGHNpEHQ ‡ 2IÀFH, URGD-DYtWMDDV]|YHJHVNLMHO]pVWpV YLVV]DIRJMDDIpQ\HUʼnWDMREEROYDVKDWyViJpV DV]HPPHJHUʼnOWHWpVFV|NNHQWpVHpUGHNpEHQ (]D]]HPPyGMHOHQWʼnVPpUWpNEHQMDYtWMDD] ROYDVKDWyViJRWpVWHUPHOpNHQ\VpJHWDPLNRU V]iPROyWiEOiNNDO3')IiMORNNDOEHROYDVRWWFLNNHNNHO YDJ\HJ\pEiOWDOiQRVLURGDLDONDOPD]iVRNNDOGROJR]LN 3KRWR)RWyN(]DSURÀOHJ\HVtWLDV]tQWHOtWHWWVpJ GLQDPLNXVNRQWUDV]WpVpOHVVpJMDYtWiVWtJ\D IRWyNpVHJ\pENpSHNNLHPHONHGʼnWLV]WDViJJDO pVUDJ\RJyV]tQHNEHQMHOHQQHNPHJ²PLQGH]W NpS]DMpVIDNXOWV]tQHNQpONO 0RYLH)LOPHN$IHOHUʼnVtWHWWIpQ\HUʼnVVpJ QDJ\REEV]tQWHOtWHWWVpJGLQDPLNXVNRQWUDV]WpV DERURWYDpOHVNpSDYLGHyNV|WpWHEEWHUOHWHLQ PLQGHQUpV]OHWHWPHJMHOHQtWDQpONOKRJ\D IpQ\HVHEEWHUOHWHNHQHOPRVQiDV]tQHNHWtJ\ GLQDPLNXVWHUPpV]HWHVpUWpNHNHWDONDOPD]D OHKHWʼnOHJMREEYLGHRPHJMHOHQtWpVpUGHNpEHQ *DPH-iWpN9iODVV]DH]WD]]HPPyGRWKRJ\ IHOJ\RUVtWVDDYiODV]LGʼnWFV|NNHQWVHDNpSHUQ\ʼnQ J\RUVDQPR]JyWiUJ\DNHOPRVyGRWWN|UYRQDOiW IHOMDYtWVDDNRQWUDV]WDUiQ\WDIpQ\HVHEEpV V|WpWHEEWHUOHWHNHQ(]D]]HPPyGQ\~MWMDD OHJMREEWHOMHVtWPpQ\WDMiWpNRNPHJV]iOORWWMDLQDN (FRQRP\*D]GDViJRVEbben az ]HPPyGEDQPHJW|UWpQLNDIpQ\HUʼn és a kontraszt beállítása a háttérvilágítás ÀQRPKDQJROiVDPHOOHWWDPLQGHQQDSLLURGDL DONDOPD]iVRNLGHiOLVPHJMHOHQtWpVHpVDNLVHEE energiafogyasztás érdekében. 13  0LpUWYDQV]NVpJHPUi" 0LQGHQWDUWDORPWtSXVKR]DOHKHWʼn OHJWLV]WiEEpVV]HPQHNNpQ\HOPHVNpS $6PDUW&RQWUDVWGLQDPLNXVDQV]DEiO\R]]DD NRQWUDV]WRWpVEHiOOtWMDDKiWWpUYLOiJtWiVWDMiWpNRN pVYLGHRNpSHNWLV]WDpOHVpVIpQ\HVLOOHWYHD]LURGDL PXQNDV]|YHJpQHNWLV]WDROYDVKDWyPHJMHOHQtWpVH érdekében. $PRQLWRUHQHUJLDIRJ\DV]WiViQDNFV|NNHQWpVH N|OWVpJPHJWDNDULWiVWpVDPRQLWRUPHJQ|YHOW pOHWWDUWDPiWHUHGPpQ\H]L  +RJ\DQPťN|GLN" +DDNWLYiOMDD6PDUW&RQWUDVWSURJUDPRWYDOyV LGʼnEHQHOHP]LDPHJMHOHQtWHWWWDUWDOPDWpVEHiOOtWMD DV]tQHNHWLOOHWYHV]DEiO\R]]DDKiWWpUYLOiJtWiV HUHMpW(]DIXQNFLyGLQDPLNXVDQMDYtWMDD NRQWUDV]WRWKRJ\YLGHyNQp]HJHWpVHLOOHWYHMiWpN N|]EHQPpJMREEDQV]yUDNR]]RQ ‡ ‡ ‡ ‡ 3. Kép optimalizáció 6PDUW6DWXUDWH Mi az?, QWHOOLJHQVWHFKQROyJLDDPHO\V]DEiO\R]]DD V]tQWHOtWHWWVpJHW²D]D]DQQDNPpUWpNpWPHQQ\LUH J\HQJtWLD]HJ\LNNpSHUQ\ʼnQPHJMHOHQtWHWWV]tQD V]RPV]pGRVV]tQHNHW² KRJ\G~VUDJ\RJyNpSHWDGMRQDNLYiOyV]yUDNR]iV pUGHNpEHQYLGHyNPHJWHNLQWpVHNRU 0LpUWYDQV]NVpJHPUi" '~VUDJ\RJyNpSHWNtYiQKRJ\IRWyNpVYLGHyN Qp]HJHWpVHN|]EHQPpJMREEDQV]yUDNR]]RQ  +RJ\DQPťN|GLN" $6PDUW6DWXUDWHGLQDPLNXVDQV]DEiO\R]]DD V]tQWHOtWHWWVpJHW²D]D]DQQDNPpUWpNpWPHQQ\LUH J\HQJtWLD]HJ\LNNpSHUQ\ʼnQPHJMHOHQtWHWWV]tQD V]RPV]pGRVV]tQHNHW² KRJ\G~VUDJ\RJyNpSHWDGMRQDNLYiOyV]yUDNR]iV pUGHNpEHQNpSHNpVYLGHyNPHJWHNLQWpVHNRU KDDNLMHO]ʼn0RYLH)LOPHNYDJ\*DPH-iWpN ]HPPyGEDQYDQ(]DIXQNFLyNLNDSFVROyGLNKRJ\ LURGDLDONDOPD]iVHVHWpQFV~FVPLQʼnVpJťNpSHW DGMRQYDJ\(FRQRP\*D]GDViJRVPyGEDQD] HQHUJLDIRJ\DV]WiVFV|NNHQWpVHpUGHNpEHQ 3. 4 SmartSharpness Mi az?, QWHOOLJHQVWHFKQROyJLDDPHO\IRNR]]DD]pOHVVpJHW DPLNRUDUUDV]NVpJYDQDOHKHWʼnOHJMREE PHJMHOHQtWpVLWHOMHVtWPpQ\pVDNLYiOyV]yUDNR]iV pUGHNpEHQNpSHNpVYLGHyNPHJWHNLQWpVHNRU  0LpUWYDQV]NVpJHPUi" $OHKHWʼnOHJpOHVHEENpSHWNtYiQMDKRJ\IRWyN pVYLGHyNQp]HJHWpVHN|]EHQPpJMREEDQ szórakozzon. +RJ\DQPťN|GLN" , QWHOOLJHQVWHFKQROyJLDDPHO\IRNR]]DD]pOHVVpJHW DPLNRUDUUDV]NVpJYDQDOHKHWʼnOHJMREE PHJMHOHQtWpVLWHOMHVtWPpQ\pVDNLYiOyV]yUDNR]iV pUGHNpEHQNpSHNpVYLGHyNPHJWHNLQWpVHNRU 0RYLH)LOPHNYDJ\*DPH-iWpN]HPPyGEDQ (]DIXQNFLyNLNDSFVROyGLNKRJ\LURGDLDONDOPD]iV HVHWpQFV~FVPLQʼnVpJťNpSHWDGMRQYDJ\(FRQRP\ *D]GDViJRVPyGEDQD]HQHUJLDIRJ\DV]WiV FV|NNHQWpVHpUGHNpEHQ 14 3. Kép optimalizáció $3KLOLSV6PDUW&RQWURO3UHPLXP $3KLOLSV~M6PDUW&RQWURO3UHPLXP V]RIWYHUHVHJtWVpJpYHOPRQLWRUMiW N|QQ\HGpQYH]pUHOKHWLHJ\N|QQ\HQKDV]QiOKDWy NpSHUQ\ʼnQPHJMHOHQʼnJUDÀNXVNH]HOʼnIHOOHWiOWDO$ ERQ\ROXOWEHiOOtWiVLIRO\DPDWPiUDP~OWpPLYHOH] DIHOKDV]QiOyEDUiWV]RIWYHUYpJLJYH]HWLgQWDPLNRU DIHOERQWiVÀQRPEHiOOtWiViWV]tQNDOLEUiOiVWIi]LV yUDMHOEHiOOtWiVRNDW5*%IHKpUSRQWEHiOOtWiVWVWE végez. A gyors feldolgozás és válasz érdekében DOHJNRUV]HUťEEWHFKQROyJLiYDOIHOV]HUHOW D:LQGRZVWHOLVNRPSDWLELOLVV]HPEHV]|Nʼn DQLPiOWLNRQDODS~V]RIWYHUNpV]HQiOODUUDKRJ\D 3KLOLSVPRQLWRURNNDOPpJMREEpOPpQ\WQ\~MWVRQ Üzembe helyezés ‡ ‡ ‡ . |YHVVHD]XWDVtWiVRNDWD]]HPEHKHO\H]pV elvégzéséhez. $WHOHStWpVEHIHMH]pVHXWiQPiUHOLQGtWKDWMDD szoftvert. +DNpVʼnEENtYiQMDHOLQGtWDQLNDWWLQWVRQ D]DV]WDORQYDJ\D]HV]N|]VRURQOpYʼn SDUDQFVLNRQUD (OVʼnLQGtWiV²YDUi]VOy ‡ $6PDUW&RQWURO3UHPLXPWHOHStWpVpWN|YHWʼn HOVʼnDONDORPPDODXWRPDWLNXVDQHOLQGtWMDD]HOVʼn indítási Wizard (varázslót). ‡ $YDUi]VOyYpJLJYH]HWLDPRQLWRUEHiOOtWiViQDN OpSpVHLQ ‡ $3OXJLQ%ʼnYtWPpQ\HNPHQEHQLV HOLQGtWKDWMDDYDUi]VOyW ‡ 7RYiEELOHKHWʼnVpJHNEHiOOtWiViUDLVYDQPyG DYDUi]VOyQpONOKDD6WDQGDUG1RUPiO SDQHOEDOpS 15 3. Kép optimalizáció , QGtWiV6WDQGDUG1RUPiOSDQHOOHO %HiOOtWiVPHQ ‡ $]$GMXVW%HiOOtWiVPHQOHKHWʼnYpWHV]LD %ULJKWQHVV)pQ\HUʼn&RQWUDVW. RQWUDV]W )RFXV)yNXV]3RVLWLRQ+HO\]HWpV 5HVROXWLRQ)HOERQWiVHOHPHNEHiOOtWiViW ‡ $]XWDVtWiVRNN|YHWpVpYHOHOYpJH]KHWLD beállítást. ‡ $&DQFHO0pJVHPOHKHWʼnVpJJHODIHOKDV]QiOy YLVV]DYRQKDWMDD]]HPEHKHO\H]pVPťYHOHWHLW 16 3. Kép optimalizáció 6]tQPHQ ‡ $&RORU6]tQPHQOHKHWʼnYpWHV]LD] 5*%%ODFN/HYHO)HNHWHV]LQW:KLWH3RLQW )HKpUSRQW&RORU&DOLEUDWLRQ6]tQNDOLEUiFLy pV6PDUW, PDJHHOHPHNEHiOOtWiViW/iVGD 6PDUW, PDJHV]DNDV]W ‡ $]XWDVtWiVRNN|YHWpVpYHOHOYpJH]KHWLD beállítást. ‡ 7HNLQWVHPHJD]DOiEELWiEOi]DWRWD]gQ DGDWEHYLWHOpQHNPHJIHOHOʼnDOPHQHOHPHLW LOOHWʼnHQ ‡ 3pOGD&RORU&DOLEUDWLRQV]tQNDOLEUiFLyUD 1. $6KRZ0H0XWDVGPHJHOLQGtWMDD V]tQNDOLEUiFLyRNWDWySURJUDPMiW 2. 6WDUW²HOLQGtWMDDOpSpVEʼnOiOOy V]tQNDOLEUiFLyVV]HNYHQFLiW 3. [. . . ] Ügyfélszolgálat & Jótállás . g=e3e6. (/(7(85Ð3$, WpUVpJHOpUKHWʼnVpJHL Ország %HODUXV %XOJDULD Croatia &]HFK5HS Estonia +XQJDU\ Latvia /LWKXDQLD 5RPDQLD 5XVVLD Serbia & Montenegro Slovakia Slovenia Ukraine 7XUNH\ +tYyN|]SRQW NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA ASC IBA /$16HUYLFH 5HQRSURP $VXSSRUW FUJITSU Serware 3URÀ6HUYLFH ´6HUYLFH1HW/9µ/WG 8$%6HUYLFHQHW %OXH5LGJH, QWO CPS CEEE Partners . LP7HFGRR 'DWDODQ6HUYLFH PC H. and &RPHO 7RSD]6HUYLFH&RPSDQ\ 7HFKSUR Ügyfélszolgálati telefonszám    800 100 697       IRUUHSDLU IRUVDOHV       (OpUKHWʼnVpJLDGDWRND/$7, 1$0(5, . $, WpUVpJUHYRQDWNR]yDQ Ország Argentina Brazil +tYyN|]SRQW 9HUPRQW 9HUPRQW Ügyfélszolgálati telefonszám 0800 3330 856  (OpUKHWʼnVpJLDGDWRNe6=$. $0(5, . É5$YRQDWNR]yDQ Ország Canada U. S. A. +tYyN|]SRQW 6XSHUFRP TOS ASC 6XSHUFRP 7HOHSODQ Ügyfélszolgálati telefonszám   (OpUKHWʼnVpJLDGDWRN. tQiUDYRQDWNR]yDQ Kína hJ\IpOV]ROJiODWLWHOHIRQV]iP 43 7. Ügyfélszolgálat & Jótállás (OpUKHWʼnVpJLDGDWRND]$30($WpUVpJUHYRQDWNR]yDQ Ország $XVWUDOLD Bangladesh &DPERGLD Hong Kong / 0DFDX India Indonesia Israel Malaysia 1HSDO 1HZ=HDODQG Pakistan 3KLOLSSLQHV 6LQJDSRUH 6RXWK$IULFD 6RXWK. RUHD Sri Lanka Taiwan Thailand United Arab (PLUDWHV 9LHWQDP +tYyN|]SRQW NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA PCCW 7HOHVHUYLFHV Taiwan NA NA NA ASC $*261(7:25. 37</7' 'LVWULEXWRU&RPSXWHU6RXUFH /WGZDUUDQW\EX\RXW Ügyfélszolgálati telefonszám 1300 360 386   'LVWULEXWRU1HDW7HFKQRORJ\3WH /WG6LQJDSRUHZDUUDQW\EX\  RXW 6PDUW3L[HOV7HFKQRORJ\/WG 5(', 1*721, 1', $/7' 37*DGLQJVDULHOHNWURQLND3ULPD (DVWURQLFV/7' +RQJ. RQJ7HO 0DFDX7HO 7HO 6063+, /, 36WR 7HO 7511530  $IWHU0DUNHW6ROXWLRQV&(6GQ 603 7953 3370 Bhd 'LVWULEXWRU6\DNDU&R/WG ZDUUDQW\EX\RXW 9LVXDO*URXS/WG 3KLOLSV&RQVXPHU6HUYLFH *OHH(OHFWURQLFV, QF  0800 657447  WR WR 3KLOLSV(OHFWURQLFV6LQJDSRUH 3WH/WG3KLOLSV&RQVXPHU&DUH (65) 6882 3999 Center) 6\OYDUD7HFKQRORJLHV3W\/WG PCS One Korea Ltd. QRGLVWULEXWRUDQGRUVHUYLFH SURYLGHUFXUUHQWO\ FETEC. CO $[LV&RPSXWHU6\VWHP&R/WG $/6+$+'&20387(5//&   00971 4 2276525 086 0000 888  +R&KL0LQK&LW\ )376HUYLFH, QIRUPDWLF&RPSDQ\ 'DQDQJ&LW\ Ltd. &DQWKR3URYLQFH 44 8. [. . . ]