Használati utasítás PHILIPS 32PFL7423D

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ www. philips. com/support Model Serial Country Austria Belgium Bulgaria Croatia Czech Rep Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Luxembourg Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey UK Ukraine Number 0810 000205 078250145 +3592 489 99 96 01 3033 754 800142840 3525 8759 09 2311 3415 0821 611655 01803 386 852 0 0800 3122 1280 0680018189 0800 055 6882 840320086 40 6661 5644 0900 8407 2270 8111 0223491504 2 1359 1442 1-203-2060 (495) 961-1111 +381 114 440 841 0800 004537 01 280 95 22 902 888 784 08 5792 9100 0844 800 544 0800 261 3302 0870 900 9070 044 254 2392 Tariff 0. 07/min 0. 06/min local local free local local 0. 09/min 0. 09/min free local free 0. 08/min local 0. 10/min local local local local local local free local 0. 10/min local local local local local This information is correct at the time of press. For updated contact information, refer to www. philips. com/support. Tartalomjegyzék 1 Megjegyzés 2 Fontos! Biztonság Képerny ápolása Környezetvédelmi tudnivalók 2 4 4 5 5 6 6 8 8 8 9 10 A TV-készülék szoftverének frissítése 35 37 37 38 39 40 40 40 40 41 41 42 42 43 45 48 49 49 51 51 51 51 51 51 51 51 52 7 Csatornák behangolása A csatornák automatikus behangolása A csatornák kézi behangolása Csatornák átnevezése Csatornák eltávolítása vagy újbóli behangolása Csatornák rendszerezése A csatornalista manuális frissítése Digitális vétel tesztelése Demó indítása A TV gyári beállításainak visszaállítása 3 A TV-készülék A TV-készülék áttekintése 4 Üzembe helyezés A TV-készülék elhelyezése TV-készülék falra szerelése Antennakábel csatlakoztatása A hálózati tápkábel csatlakoztatása Az elemek behelyezése a távirányítóba 10 A TV-készülék bekapcsolása Els üzembe helyezés 8 Készülékek csatlakoztatása A csatlakozások áttekintése Csatlakozási minség kiválasztása Készülékek csatlakoztatása Eszközök beállítása A Philips Easylink funkció használata A TV-készülék felkészítése a digitális szolgáltatásokra 10 11 12 12 12 14 14 9 Mszaki adatok 5 A TV-készülék kezelése A TV-készülék be- és kikapcsolása vagy készenléti üzemmódba állítása TV-nézés Csatlakoztatott készülékek A teletext használata A termék mszaki adatai ­ Támogatott képernyfelbontások Hangolóegység/vétel/adás Multimédia Távirányító Csatlakozók (hátul) Csatlakozók (oldalt) Tápellátás 6 A TV-készülék speciális funkciói 15 A távirányító áttekintése 15 A készülék menüjének használata 16 A kép- és hangbeállítások módosítása 19 Váltás Bolt vagy Otthon üzemmódra 24 Speciális teletextfunkciók használata 24 Kedvenclisták létrehozása 27 Az elektronikus msorfüzet használata 28 Az idzítk és a gyermekzár használata 30 A feliratozás használata 32 Fényképek megtekintése és zenehallgatás 33 Digitális rádiócsatornák hallgatása 35 HU 10 Hibakeresés 1 1 Megjegyzés 2008 © Koninklijke Philips Electronics N. V. A mszaki adatok elzetes értesítés nélkül változhatnak. Minden védjegy a Koninklijke Philips Electronics N. V. [. . . ] jegyzék] módból való kilépéshez nyomja meg újra a zöld gombot. » Ekkor ismét megjelenik a módosított csatornalista. Csatorna kiválasztása a kedvenclistából 1 2 3 Nyomja meg a távirányító OK gombját. Megjelenik az utoljára kiválasztott csatornalista. gombbal jelölje ki a kívánt Kétféle elektronikus msorfüzet létezik: [Now and next] és [7 or 8 day]. Az [Now and next] mindenhol elérhet, a [7 or 8 day] azonban csak bizonyos országokban. A msorfüzet menü segítségével az alábbiakra nyílik lehetsége: · Megtekintheti az aktuálisan sugárzott digitális msorok listáját · Megtekintheti a soron következ msorokat. · Mfajok szerint rendezheti a msorokat. · Emlékeztetket állíthat be, amelyek figyelmeztetik az adott msorok kezdésére. · Létrehozhatja a kedvenc EPG-csatornáinak listáját Nyomja meg az OK gombot. A TV-készülék a választott csatornára hangol. Tanács Az elektronikus msorfüzet bekapcsolása Megjegyzés · Az elektronikus msorfüzet els használata alkalmával elfordulhat, hogy a rendszer frissítés végrehajtására kéri. Ebben az esetben kövesse a képernyn megjelen utasításokat. 1 Nyomja meg a távirányító GUIDE (MSORFÜZET) gombját. · A kiválasztott listán található csatornák között a távirányító - P + gombjával válthat. A listán nem szerepl csatornákat a számgombok segítségével választhatja ki. Mag y ar Az elektronikus msorfüzet használata Az elektronikus msorfüzet a digitális TVmsorokat jeleníti meg a képernyn. Ez az útmutató analóg csatornákhoz nem áll rendelkezésre. Msorid, cím és mfaj szerint navigálhat és választhatja ki a msorokat. Vagy nyomja meg a MENU (Menü) gombot, és válassza a [Elektronikus msorfüzet] menüpontot. Az alábbi msorfüzet típusok jelennek meg: · [Now and next] Az aktuálisan sugárzott msorról jelenít meg részletes információkat. HU 28 26 BBC1 Title : Commonwealth Games Kd. , 12 Szep. 09:17 További tudnivalók a részletes msorfüzetrl A [Elektronikus msorfüzet] menüben a mfaj szerinti keresés és az emlékeztetk beállítása mellett számos más funkció áll rendelkezésre. Info: 7:50 - 12:30 : 280 min . . . . . . . . . . 1 2 Kilépés Következ Nyomja meg a távirányító GUIDE (MSORFÜZET) gombját. Nyomja meg a távirányító MENU (Menü) gombját. Megjelenik a [Elektronikus msorfüzet] menü. Csatornaváltáshoz nyomjon - P +. · [7 or 8 day] A [7 or 8 day] adatainak lekérése igénybe vehet némi idt. A betöltés után megjelenik a TV-msorok listája. Msorfüzet Körül 09:55 Commonwealth Következ 12:30 10:15 Commonwealth Something Special Kd. , 12 Szep. Msorfüzet Msor Msor BBC ONE BBC TWO five 07:50 09:50 Tweenies 09:00 The Wright Stuff 12:30 South Today Keresés mfaj szer. . . 11:50 Working Lunch Emlékeztetk idr. . . 13:00 In aller Freund EPG adatok vétele 10:30 Trisha Goddard 12:00 This is BBC THREE 12:00 This is BBC FOUR 10:15 Ugrás . . . BBC THREE 05:32 This is BBC THREE BBC FOUR 05:32 This is BBC FOUR abc1 09:20 Emlékeztet Moonlighting Nézés Daddio Info 13:50 Anastasia 0010 - EEN 3 4 5 6 7 2 3 A távirányító színes gombjai segítségével aktiválhatja a rendelkezésre álló funkciókat: · [Következ] Információk megjelenítése a következ msorról. · [Emlékeztet] Msor bejelölése emlékeztetként. · [Nézés] Az aktuális msor megtekintése vagy meghallgatása. · [Ugrás] Váltás a következ vagy az elz napra. [. . . ] · A hangszórók, a földeletlen audioberendezések, a fénycsövek, a magas épületek és hegyek befolyásolhatják a képminséget. A képminség javítása érdekében forgassa el az antennát, vagy helyezze távolabbra a TV-készülék közelében lév készülékeket. · Ellenrizze, hogy az adott térségnek megfelel TV-rendszer van-e kiválasztva (lásd: `1. lépés A rendszer kiválasztása' oldal 38). [. . . ]