Használati utasítás PHILIPS 37PFL5405H

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 32PFL5405H 37PFL5405H 42PFL5405H 32PFL5605H 40PFL5605H 46PFL5605H 52PFL5605H 40PFL5605K 40PFL5805H 46PFL5805H 32PFL6605H 40PFL6605H HU Felhasználói kézikönyv www. philips. com/support Model Serial Österreich België/Belgique Hrvatska Ceská republika Danmark Estonia Suomi France Deutschland Magyarország Hrvatska Ireland Italia Latvia Lithuania Luxemburg/Luxembourg Nederland Norge Polska Portugal România Slovensko Slovenija España Sverige Suisse/Schweiz/Svizzera Türkiye United Kingdom 0800 180 016 80080190 00800 11 544 24 01 6403 776 800142840 3525 8759 6008600 09 2311 3415 0805 025 510 0800 000 7520 0 0800 3122 1280 0680018189 0800 222778 01 601 1777 800 088774 +7 727 250 66 17 52737691 67228896 40 6661 5644 0800 0230076 22 70 81 11 00800-311-13-18 800 780 903 0800-894910 0318107125 (495) 961-1111 +381 114 440 841 0800 004537 00386 12 80 95 00 900 800 655 08 5792 9100 0800 002 050 0800 261 3302 General No: 0800 331 6015 General National Rate No: 0870 911 0036 0-800-500-697 Numero Verde local local local Ortsgespräch/Appel local Gratis nummer Lokalsamtale Pozosta?e produkty RTV oraz AGD Chamada Grátis Apel gratuit Apel local 0. 15 USD/minute Lokalni poziv Bezplatný hovor lokalni klic Teléfono local gratuito solamente para clientes en España Lokalsamtal Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau fixe France ehiriçi arama free National rate Lokalni poziv Bezplatný hovor Lokalt opkald kohalik kõne tariifi paikallispuhelu numéro sans frais gebührenfreier Anruf Ingyenes hívás free This information is correct at the time of press. For updated information, see www. philips. com/support. 1 Üzembe helyezés TV-ismertet Fontos!A TV-készülék elhelyezése Termékjellemzk További tudnivalók elérése 4 4 9 13 14 15 6 Hibaelhárítás Kapcsolatfelvétel Általános problémák a TV-készülékkel TV-csatornákkal kapcsolatos problémák Képpel kapcsolatos problémák Hanggal kapcsolatos problémák HDMI-csatlakozással kapcsolatos problémák USB-csatlakoztatással kapcsolatos problémák Számítógép csatlakoztatásával kapcsolatos problémák 61 61 61 61 62 62 63 63 63 2 A TV-készülék használata 16 Áttekintés 16 Oldalsó kezelszervek és jelzfények 16 Távvezérl 17 F TV-menük 19 TV-nézés 21 TV-nézés csatlakoztatott készülékrl 23 Az Ambilight háttérvilágítás használata 23 7 Mszaki adatok Áttekintés Tápellátás és vétel Kijelz és a hang Képernyfelbontások Multimédia Csatlakoztathatóság Kiterjedés 64 64 64 64 64 65 65 65 3 A TV-készülék fejlett funkciói 26 A teletext használata Kedvenc csatornák Az elektronikus msorfüzet használata Idzítk és zárak használata A feliratozás használata Multimédia elérése A Scenea funkció használata Univerzális hozzáférés 26 27 27 28 29 29 30 31 8 Tárgymutató 67 4 A TV beállítása Kép- és hangbeállítások módosítása Csatornabeállítások módosítása A csatornák beállítása A nyelvi beállítások módosítása Egyéb beállítások módosítása A szoftver frissítése A TV újrahangolása 33 33 35 36 38 39 40 42 5 Csatlakoztatás a TV-készülékhez Els csatlakozások Kábelek TV-csatlakozók áttekintése Eszközök csatlakoztatása További eszközök csatlakoztatása A Philips Easylink funkció használata Kamera használata 43 43 43 45 47 53 56 59 HU 3 Magyar Tartalom 1 Üzembe helyezés TV-ismertet A távvezérl A fmenü megnyitása vagy bezárása. A fmenüben elérhetk a csatlakoztatott eszközök, a kép- és hangbeállítások, valamint egyéb hasznos funkciók. A hangerszint beállítása. A Tallózás menü megnyitása vagy bezárása. A Tallózás menüben megnyithatja a TeleTextet, a Csatornalistát és a TV-msorfüzetet. [. . . ] [Játék]: Játékokhoz ideális beállítás. [Energiatakarékos]: A legenergiatakarékosabb beállítás. [Szabványos]: A legtöbb környezethez és a legtöbb msorhoz megfelel képbeállítások. Gyári alapértelmezett beállítások. [Fénykép]: Képnézegetéshez ideális beállítások. [Egyéni]: Lehetvé teszi az egyéni képbeállítások személyre szabását és tárolását. 1. Válassza a [Beállítás] > [TV-beállítások] > [Kép] lehetséget, majd nyomja meg az OK gombot. Válassza ki a módosítani kívánt beállítást: [Smart kép]: Elre meghatározott képbeállítások elérése. [Visszaállítás]: Gyári alapértelmezett beállítások visszaállítása. [Kontraszt]: A világos területek intenzitásának módosítása a sötét területek változatlanul hagyása mellett. [Fényer]: A sötét területek intenzitásának és részletgazdagságának módosítása. [Szín]: A szín telítettségének módosítása. [Színárnyalat]: Az NTSC kódolású TV-adások színbeli eltéréseinek kiegyenlítése. [Képélesség]: A képrészletek élességének módosítása. [Zavarelnyomás]: A képzaj szrése és csökkentése. [Színárnyalat]: Egy kép színegyensúlyának módosítása. [Felhasználói árnyalat]: Felhasználói árnyalatbeállítások. [Pixel Plus HD]/[Pixel Precise HD]: Hozzáférés a speciális beállításokhoz, beleértve a következket: [HD Natural Motion], [100 Hz Clear LCD], [Javított élesség], [Dinamikus kontr. ], [Dinamikus háttérvilágítás], [MPEG zavar elnyomása], [Színjavítás], [Gamma]. HU 33 Magyar 4 A TV beállítása 3. A kiválasztás megersítéséhez nyomja meg az OK gombot. A menübl való kilépéshez nyomja meg a gombot. [Számítógépes üzemmód]: A képbeállítások módosításának engedélyezése, ha a TV-hez HDMI-kapcsolaton keresztül számítógépet csatlakoztat. Ha engedélyezve van, akkor a számítógép képének lehet legrészletesebb megjelenítéséhez válassza a [Képformátum] > [Nem méretezett] lehetséget. [Optikai érzékel]: A beállítások dinamikus módosítása a fényviszonyoknak megfelelen. [. . . ] Részletes terméktájékoztató: (http://www. philips. com/support). Tápellátás és vétel NonPublish Hang Kimeneti teljesítmény (RMS): 20 W Növelt térhangzás Tiszta hangzás Virtual 2. 1 (nem minden modellen áll rendelkezésre) Mono/Sztereó/NICAM (analóg NICAM bizonyos típusoknál) Tápellátás Tápellátás: AC 220 - 240 V~; 50-60 Hz Környezeti hmérséklet: 5­35 °C A normál és készenléti üzemmód energiafelhasználásáról lásd a mszaki adatokat a (http://www. philips. com/support) címen. Vétel Antennabemenet: 75 ohm koaxiális (IEC75) TV-rendszer: DVD COFDM 2K/8K Videolejátszás: NTSC, PAL, SECAM Digitális TV: MPEG-4, DVB-T (földi antenna), DVB-C (kábel), DVB-S (mhold - csak bizonyos típusok esetében), MHP (otthoni multimédiás platform - kizárólag Olaszországban). Hangolási sávok: VHF, UHF, S-Channel, Hyperband Képernyfelbontások NonPublish Számítógépes formátumok - HDMI (felbontás ­ frissítési gyakoriság) 640 x 480 - 60 Hz 800 x 600 - 60 Hz 1024 x 768 - 60 Hz 1360 x 768 - 60 Hz 1280 x 1024 ­ 60 Hz 1600 x 1200 - 60 Hz 1920 x 1080 - 60 Hz Számítógépes formátumok - VGA (felbontás ­ frissítési gyakoriság) 640 x 480 - 60 Hz 800 x 600 - 60 Hz 1024 x 768 - 60 Hz 1360 x 768 - 60 Hz 1280 x 1024 ­ 60 Hz 1600 x 1200 - 60 Hz 1920 x 1080 - 60 Hz Videoformátumok (felbontás ­ frissítési sebesség) 480i ­ 60 Hz 480p ­ 60 Hz 576i ­ 50 Hz 576p ­ 50 Hz 720p ­ 50 Hz, 60 Hz 1080i ­ 50 Hz, 60 Hz 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Kijelz és a hang Kép / Kijelz Kijelz típusa: LCD Full HD W-UXGA Átlós képernyméret: - 81cm / 32" - 94 cm / 37" - 102 cm / 40" - 107 cm / 42" - 117 cm / 46" - 132 cm / 52" Képméretarány: 16:9, széles képerny Panel felbontása: 1920x1080p, 100 Hz Pixel Plus HD képjavítás HU 64 Multimédia Támogatott tárolóeszköz USB (FAT vagy DOS formázású; csak , , Háttértár osztály" megfelelség) Támogatott képfájlok JPEG (*. jpg, *. jpeg): EXIF, JFIF, SPIFF Támogatott video- és hangfájlok AVI videofájlok (*. avi): MPEG-4 SP, MPEG-4 ASP, MPEG-4 Part 2 AVI audiofájlok (*. avi): AC3, MPEG-1 L3, MPEG L2, AAC_ADTS, AAC_ISO MPEG videofájlok (*. mpg, *. mpeg, *. vob, *. ts): MPEG-1, MPEG-2 MPEG audiofájlok (*. mp2, *. mp3, *. mpg, *. mpeg, *. vob): MPEG-1 Layer 2, MPEG-2 Layer 2, AC3 MPEG-4 videofájlok (*. mp4): MPEG-4 AVC (H. 264, L2-CIF), MPEG-4 AVC (H. 264, L4-HD), MPEG-4 Part 2 MPEG-4 audiofájlok (*. mp4): AAC-LC, AAC-HE, AC3, AAC_ADTS, AAC_ISO, HE-AAC (v1, v2) MKV videofájlok (*. mkv): HD H264 MKV audiofájlok (*. mkv): HE AAC, AC3 Csatlakoztathatóság Hátlap EXT 2Komponens (Y Pb Pr), Audio L/R (a 40PFL6605 típusnál) EXT 2: SCART (RGB/CVBS) (a 40PFL6605 típusnál) EXT 3: Komponens (Y Pb Pr), Audio L/R Csak egyes típusok esetében áll rendelkezésre. Fejhallgató: 3, 5 mm-es sztereó minicsatlakozó SERV. [. . . ]