Használati utasítás PHILIPS AJ7000

[. . . ] Register your product and get support at AJ7000 HU Felhasználói kézikönyv A f e d c b a g h i j k l m n B 1 2 3 C D E HU 1 Fontos! Gondosan olvassa el az utasításokat. [. . . ] $ NLMHO] IpQ\HUHMpQHN EHiOOtWiVD h TUNING MODE +DQJROiVL PyG NLYiODV]WiVD i PRESET Tárolt rádiócsatorna kiválasztása. j DST 1\iUL LG V]iPtWiV '67 OHKHW VpJ NLYiODV]WiVD k AC 6V ~ 450mA . |VVH EH D WiSHOOiWiVW l FM ANT $] )0YpWHO MDYtWiVD m Elemtartó n . LMHO] SDQHO ÉOODSRW PHJMHOHQtWpVH . H]G OpSpVHN $ IHMH]HWEHQ EHPXWDWRWW P YHOHWHNHW D PHJDGRWW VRUUHQGEHQ YpJH]]H HO Az elem behelyezése B Vigyázat 5REEDQiVYHV]pO\ $] HOHPHNHW WDUWVD WiYRO K YDJ\ W ]IRUUiVWyO LOOHWYH QDSIpQ\W O $] HOHPHNHW WLORV W ]EH GREQL +D D] DNNXPXOiWRUW URVV]XO KHO\H]L EH IHOUREEDQKDW &VHUpOQL FVDN D]RQRV YDJ\ HJ\HQpUWpN WtSXVVDO V]DEDG $] HOHP YHJ\L DQ\DJRNDW WDUWDOPD] tJ\ D KDV]QiODWRW N|YHW HQ PHJIHOHO OHVHOHMWH]pVW LJpQ\HO 7DUWVD D J\HUHNHNHW WiYRO D] HOHPW O Megjegyzés /HKHW VpJH YDQ D WiSIHV]OWVpJ WiSHOOiWiVNpQW YDOy KDV]QiODWiUD $] HO UH EHKHO\H]HWW &5 OtWLXP HOHP FVDN D] yUD pV D] pEUHV]W EHiOOtWiViW WiUROMD +D D NpV]OpN MHO]L KRJ\ DODFVRQ\ D WiSIHV]OWVpJ D] iEUiQDN PHJIHOHO HQ FVHUpOMH NL D] HOHPHW 7iSFVDWODNR]iV EHN|WpVH C Vigyázat )HQQiOO D WHUPpN NiURVRGiViQDN YHV]pO\H (OOHQ UL]]H KRJ\ D WiSHOOiWiV IHV]OWVpJH PHJHJ\H]LNH D] yUiV UiGLy KiWROGDOiQ YDJ\ DOMiQ IHOWQWHWHWW IHV]OWVpJJHO ÉUDPWpVYHV]pO\ $ KiOy]DWL DGDSWHUW D FVDWODNR]yGXJyQiO IRJYD K~]]D NL $ NiEHOW WLORV K~]QL Figyelem $ W ] YDJ\ iUDPWpV YHV]pO\pQHN FV|NNHQWpVH pUGHNpEHQ yYMD PHJ D] yUiV UiGLyW HV W O pV QHGYHVVpJW O Csatlakoztatás és beállítás $] LG W D J\iUEDQ EHiOOtWRWWiN $] iUDPIRUUiVUD FVDWODNR]iVNRU D] HO UH EHiOOtWRWW LG DXWRPDWLNXVDQ PHJMHOHQLN $ EHpStWHWW OtWLXP DNNXPXOiWRU iUDPNLPDUDGiV HVHWpQ LV WiUROMD D] yUD EHiOOtWiVDLW , G ]yQD NLYiODV]WiVD $] LG ]yQDEHiOOtWiVRNDW D KHO\L LG QHN PHJIHOHO HQ DGKDWMD PHJ 1 . pV]HQOpWL PyGEDQ Q\RPMD PHJ D TIME ZONE JRPERW » $ MHOHQOHJL LG ]yQD V]iPD YLOORJ D NLMHO] Q $ I JRPERW HOIRUJDWYD iOOtWKDWMD EH D] LG ]yQiW W O LJ iOOtWKDWy 3 $ JRPE PHJQ\RPiViYDO HU VtWKHWL PHJ D EHiOOtWRWW LG ]yQiW (XUySiEDQ 1\XJDWHXUySDL LG :(7 . |]pSHXUySDL LG &(7 . HOHWHXUySDL LG ((7 0RV]NYDL LG 067 DODSpUWHOPH]HWW 2 Óra beállítása D +D D] HO UH EHiOOtWRWW LG QHP PHJIHOHO PDQXiOLVDQ EHiOOtWKDWMD D] órát. 1 . pV]HQOpWL PyGEDQ Q\RPMD PHJ D SET TIME JRPERW D] yUDEHiOOtWiVL PyG DNWLYiOiViKR] » $] yUiW MHO] V]iPMHJ\HN YLOORJQL NH]GHQHN 2 3 4 $ I JRPERW HOIRUJDWYD iOOtWKDWMD EH D] yUiW $ NLYiODV]WRWW pUWpN PHJHU VtWpVKH] Q\RPMD PHJ D JRPERW » $ SHUFHW MHO] V]iPMHJ\HN YLOORJQL NH]GHQHN $ OpSpVW PHJLVPpWHOYH iOOtWKDWMD EH D SHUFHW pV D yUiV IRUPiWXPRW 4 FM/MW-rádió hallgatása Rádióállomásra hangolás 7DQiFV +HO\H]]H D] DQWHQQiW D 79W O YLGHRPDJQyWyO YDJ\ PiV VXJiU]y IRUUiVWyO D OHKHW OHJPHVV]HEEUH $ MREE YpWHO pUGHNpEHQ K~]]D NL WHOMHVHQ D] DQWHQQiW pV iOOtWVD D PHJIHOHO KHO\]HWEH 1 2 3 4 5 Az FMMW JRPERW PHJQ\RPYD NLYiODV]WKDWMD D PHJIHOHO )0 YDJ\ 0: UiGLyIRUUiVW 1\RPMD PHJ D TUNING MODE JRPERW W|EEV]|U DPtJ D [FIND] NHUHVpV YLOORJQL QHP NH]G /DVVDQ IRUJDVVD HO D I JRPERW » $] yUiV UiGLy DXWRPDWLNXVDQ EHKDQJRO HJ\ PHJIHOHO HU VVpJJHO IRJKDWy iOORPiVW $ NLYiODV]WRWW pUWpN PHJHU VtWpVKH] Q\RPMD PHJ D JRPERW 7RYiEEL UiGLyiOORPiVRN EHKDQJROiViKR] LVPpWHOMH PHJ D ² OpSpVHNHW (J\ FVDWRUQD PDQXiOLV EHKDQJROiViKR] 1 +DQJROiV ]HPPyGEDQ Q\RPMD PHJ W|EEV]|U DTUNING MODE JRPERW DPtJ D [STEP] OpSpV IHOLUDW YLOiJtWDQL QHP kezd. 2 $ JRPERW HOIRUJDWYD YiODVV]D NL D NtYiQW IUHNYHQFLiW 5iGLyiOORPiVRN DXWRPDWLNXV WiUROiVD 0D[LPXP )0 pV 0:UiGLyiOORPiVW WiUROKDW 1 +DQJROiV ]HPPyGEDQ Q\RPMD PHJ W|EEV]|U DTUNING MODE JRPERW DPtJ D] [AUTO] DXWRPDWLNXV MHO]pV YLOiJtWDQL QHP NH]G 2 /DVVDQ IRUJDVVD HO D I JRPERW » $] yUiV UiGLy WiUROMD D UHQGHONH]pVUH iOOy )00: UiGLyiOORPiVRNDW pV D] HOV P VRUW DXWRPDWLNXVDQ sugározza. Rádióállomások kézi tárolása 1 2 3 4 5 +DQJROMRQ EH HJ\ UiGLyiOORPiVW 1\RPMD PHJ D PROG JRPERW » $] HO UH EHiOOtWRWW SURJUDPV]iP YLOORJQL NH]G $ I JRPERW HOIRUJDWYD YiODVV]D NL D NtYiQW V]iPRW $ NLYiODV]WRWW pUWpN PHJHU VtWpVKH] Q\RPMD PHJ D JRPERW » [DONE] NpV] MHO]pV MHOHQLN PHJ 7RYiEEL iOORPiVRN WiUROiViKR] LVPpWHOMH PHJ D] OpSpVHNHW Megjegyzés (O UH EHiOOtWRWW iOORPiV W|UOpVpKH] iOOtWVRQ EH HJ\ PiVLNDW D KHO\pUH Tárolt rádióállomás kiválasztása +DQJROiV ]HPPyGEDQ Q\RPMD PHJ D PRESET JRPERW PDMG D I JRPERW HOIRUJDWYD YiODVV]D NL YDODPHO\ HO UH EHiOOtWRWW V]iPRW +DQJHU EHiOOtWiVD E eEUHV]WpVL LG ]tW EHiOOtWiVD Ébresztés beállítása . pW NO|Q pEUHV]WpVL LG SRQW EHiOOtWiViUD LV OHKHW VpJ YDQ Megjegyzés (OOHQ UL]]H KRJ\ PHJIHOHO HQ iOOtWRWWDH EH D] yUiW 1 $] pEUHV]WpVL EHiOOtWiVRN PyG DNWLYiOiViKR] NpV]HQOpWL PyGEDQ WDUWVD OHQ\RPYD PiVRGSHUFLJ D] AL1AL2 JRPERW » $] yUiW MHO] V]iPRN pV D] [AL1][AL2] MHO]pV YLOORJQL NH]G $ I JRPERW HOIRUJDWYD iOOtWKDWMD EH D] yUiW $ NLYiODV]WRWW pUWpN PHJHU VtWpVKH] Q\RPMD PHJ D I JRPERW » $ SHUFHW MHO] V]iPRN pV D] [AL1][AL2] MHO]pV YLOORJQL kezd. [. . . ] HXUySDL LUiQ\HOY 7iMpNR]yGMpN D] HOHNWURPRV pV HOHNWURQLNXV WHUPpNHN V]HOHNWtY KXOODGpNNpQW W|UWpQ J\ MWpVpQHN KHO\L IHOWpWHOHLU O &VHOHNHGMHQ D KHO\L W|UYpQ\HNQHN PHJIHOHO HQ pV D NLVHOHMWH]HWW NpV]OpNHNHW J\ MWVH HONO|QtWYH D ODNRVViJL KXOODGpNWyO $ IHOHVOHJHVVp YiOW NpV]OpN KHO\HV NLVHOHMWH]pVpYHO VHJtW PHJHO ]QL D N|UQ\H]HW pV D] HPEHUL HJpV]VpJ NiURVRGiViW $ WHUPpN DNNXPXOiWRUDL PHJIHOHOQHN D (. [. . . ]