Használati utasítás PHILIPS AZ380W

[. . . ] [. . . ] $] HJ\VpJ NLNDSFVROiVD m - VOLUME + +DQJHU EHiOOtWiVD n Lemeztálca $ IHMH]HWEHQ EHPXWDWRWW P YHOHWHNHW D PHJDGRWW VRUUHQGEHQ YpJH]]H HO +D D 3KLOLSV YiOODODW J\IpOV]ROJiODWiKR] IRUGXO V]NVpJ OHV] D WHUPpN WtSXV pV VRUR]DWV]iPiUD HJ\DUiQW $ WtSXVV]iP pV D VRUR]DWV]iP D NpV]OpN DOVy UpV]pQ WDOiOKDWy ÌUMD LGH D V]iPRNDW 7tSXVV]iP BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB *\iUL V]iP BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Tápcsatlakozás bekötése $] HJ\VpJ WiSHOOiWiViKR] HJ\DUiQW KDV]QiOKDW HOHPHNHW pV KiOy]DWL iUDPRW Elemes áramellátás Vigyázat 5REEDQiVYHV]pO\ $] HOHPHNHW WDUWVD WiYRO K YDJ\ W ]IRUUiVWyO LOOHWYH QDSIpQ\W O $] HOHPHNHW WLORV W ]EH GREQL $] HOHPHN YHJ\L DQ\DJRNDW WDUWDOPD]QDN tJ\ D]RNDW KDV]QiODW XWiQ PHJIHOHO HQ NHOO NH]HOQL Megjegyzés $] HOHPHN QHP UpV]HL D WDUWR]pNRNQDN 1 2 1\LVVD NL D] HOHPWDUWy UHNHV] IHGHOpW +HO\H]]HQ EH HOHPHW WtSXV 5 80 &WtSXV~ FHOOiV D SRODULWiV MHO]pVHLQHN PHJIHOHO HQ  HU 3 =iUMD EH D] HOHPWDUWy UHNHV]W 4 Lejátszás Lemez lejátszása 1 2 3 4 ÉOOtWVD D IRUUiVYiODV]WyW CD iOOiVED $ OHPH]WDUWy NLQ\LWiViKR] HPHOMH PHJ +HO\H]]H EH D OHPH]W ~J\ KRJ\ Q\RPWDWRWW ROGDOD IHOIHOp Qp]]HQ PDMG ]iUMD EH D OHPH]WDUWyW A JRPE PHJQ\RPiViYDO NH]GKHWL PHJ D OHMiWV]iVW $ OHMiWV]iV V]QHWHOWHWpVpKH] D OHMiWV]iV IRO\WDWiViKR] Q\RPMD PHJ D] JRPERW $ OHMiWV]iV OHiOOtWiViKR] Q\RPMD PHJ D JRPERW 03:0$ P VRUV]iPRNQiO Q\RPMD PHJ D - ALBUM + JRPERW HJ\ DOEXP NLYiODV]WiViKR] (J\ P VRUV]iP NLYiODV]WiViKR] Q\RPMD PHJ D / JRPERW (J\ P VRUV]iP N|]EHQL NHUHVpVKH] WDUWVD Q\RPYD D / JRPERW PDMG HQJHGMH IHO D QRUPiO OHMiWV]iVKR] YDOy visszatéréshez. 7iSIHV]OWVpJ Figyelem )HQQiOO D WHUPpN NiURVRGiViQDN YHV]pO\H *\ ] GM|Q PHJ DUUyO KRJ\ D WiSIHV]OWVpJ PHJHJ\H]LNH D NpV]OpN KiWROGDOiQ YDJ\ DOMiQ IHOWQWHWHWW IHV]OWVpJJHO ÉUDPWpVYHV]pO\ $ KiOy]DWL WiSIRUUiV OHFVDWODNR]WDWiVDNRU PLQGLJ D FVDWODNR]yGXJyQiO IRJYD K~]]D NL D FVDWODNR]yW $ NiEHOW WLORV K~]QL &VDWODNR]WDVVD D KiOy]DWL DGDSWHUW D D NpV]OpNHQ WDOiOKDWy DC IN aljzatba. a fali aljzathoz. DC IN /HMiWV]iV 86%HV]N|]U O Megjegyzés (OOHQ UL]]H KRJ\ D] 86%HV]N|] UHQGHONH]LNH OHMiWV]KDWy DXGLRWDUWDORPPDO Bekapcsolás ÉOOtWVD D IRUUiVYiODV]WyW CD, USB, vagy FM iOOiVED 1 2 ÉOOtWVD D IRUUiVYiODV]WyW USB iOOiVED &VDWODNR]WDVVD D] 86%NpV]OpNHW D FVDWODNR]yKR] » $ OHMiWV]iV DXWRPDWLNXVDQ PHJNH]G GLN +D QHP Q\RPMD PHJ D N|YHWNH] W . Kikapcsolás ÉOOtWVD D IRUUiVYiODV]WyW OFF iOOiVED HU Megjegyzés A MP3-LINK DOM]DW QHP IHMKDOOJDWyKR] YDOy FM-rádió hallgatása Megjegyzés +HO\H]]H D] DQWHQQiW D 79 9&5 YDJ\ PiV VXJiU]y IRUUiVWyO D OHKHW OHJPHVV]HEEUH $ MREE YpWHO pUGHNpEHQ K~]]D NL WHOMHVHQ D] DQWHQQiW pV iOOtWVD D PHJIHOHO KHO\]HWEH /HMiWV]iV NOV HV]N|]U O (]]HO D] HJ\VpJJHO NOV DXGLRHV]N|]W SO 03 OHMiWV]yW LV KDOOJDWKDW 1 2 ÉOOtWVD D IRUUiVYiODV]WyW FM iOOiVED )0 UiGLyiOORPiV EHKDQJROiViKR] IRUJDVVD el a TUNING JRPERW 1 2 ÉOOtWVD D IRUUiVYiODV]WyW CD, USB vagy FM iOOiVED &VDWODNR]WDVVD D] 03 OLQN NiEHOW QHP WDUWR]pN D N|YHWNH] NK|] D NpV]OpNHQ WDOiOKDWy MP3-LINK aljzatba. D NOV HV]N|] IHMKDOOJDWy DOM]DWiKR] , QGtWVD HO D OHMiWV]iVW D NOV HV]N|]U O OiVG D] HV]N|] IHOKDV]QiOyL Np]LN|Q\YpW 3 +DQJHU EHiOOtWiVD /HMiWV]iV N|]EHQ D KDQJHU EHiOOtWiViKR] IRUJDVVD HO D - VOLUME + JRPERW HU 8 5 Lejátszási OHKHW VpJHN Lejátszás ismétlése vagy YpOHWOHQV]HU OHMiWV]iV Lejátszás ismétlése 3 4 5 6 03:0$ P VRUV]iPRNQiO Q\RPMD PHJ D - ALBUM + JRPERW HJ\ DOEXP NLYiODV]WiViKR] (J\ P VRUV]iP NLYiODV]WiViKR] Q\RPMD PHJ D / JRPERW PDMG D PROG JRPERW D YiODV]WiV PHJHU VtWpVpKH] , VPpWHOMH PHJ D OpSpVHNHW A JRPEEDO OHMiWV]KDWMD D EHSURJUDPR]RWW P VRUV]iPRNDW » /HMiWV]iV N|]EHQ PHJMHOHQLN D [P] SURJUDP pV D] HO UH EHiOOtWRWW SURJUDP V]iPD $ OHMiWV]iV OHiOOtWiViW N|YHW HQ D JRPEEDO W|U|OKHW D SURJUDP 1 /HMiWV]iV N|]EHQ D MODE JRPE W|EEV]|UL OHQ\RPiViYDO YiODV]WKDW D N|YHWNH] OHKHW VpJHN N|]O DNWXiOLV ]HQHV]iP LVPpWHOW OHMiWV]iVD |VV]HV ]HQHV]iP LVPpWHOW OHMiWV]iVD $ QRUPiO OHMiWV]iV IRO\WDWiViKR] Q\RPMD PHJ LVPpWHOWHQ D MODE JRPERW PtJ HO QHP W QQHN D] LVPpWOpV LNRQRN /HMiWV]iV N|]EHQ Q\RPMD OH LVPpWHOWHQ D MODE JRPERW DPtJ D LNRQ PHJ QHP MHOHQLN » $] |VV]HV ]HQHV]iP YpOHWOHQV]HU OHMiWV]iVD $ QRUPiO OHMiWV]iV IRO\WDWiViKR] Q\RPMD PHJ LVPpW D MODE JRPERW 2 9pOHWOHQ VRUUHQG OHMiWV]iV 1 2 0 VRUV]iPRN beprogramozása /HJIHOMHEE P VRUV]iP EHSURJUDPR]iViUD YDQ OHKHW VpJ 1 2 $ OHMiWV]iV OHiOOtWiViKR] Q\RPMD PHJ D JRPERW A PROG JRPE OHQ\RPiViYDO OpSMHQ SURJUDPR]iVL ]HPPyGED » 0HJMHOHQLN D [P01]. HU 6 Termékadatok Megjegyzés $ WHUPpNLQIRUPiFLy HO ]HWHV EHMHOHQWpV QpONO PyGRVtWKDWy 7HOMHVtWPpQ\IHOYpWHO 7HOMHVtWPpQ\IHOYpWHO NpV]HQOpWL ]HPPyGEDQ 0pUHWHN ) HJ\VpJ 6] [ 0D [ 0p 7|PHJ ) HJ\VpJ &VRPDJROiVVDO 3W : [ [ PP NJ NJ 7HUPpNMHOOHP] N (U VtW 1pYOHJHV NLPHQ WHOMHVtWPpQ\ 9iODV]IUHNYHQFLD -HO]DM DUiQ\ 7HOMHV KDUPRQLNXV WRU]tWiV 03 OLQN EHPHQHW [ : 506 +] . +] G% ! G% P9 Karbantartás $ NpV]OpNKi] PHJWLV]WtWiVD $ WLV]WtWiVKR] KDV]QiOMRQ HJ\ SXKD HQ\KH WLV]WtWyV]HUUHO NLVVp PHJQHGYHVtWHWW DQ\DJRW 1H KDV]QiOMRQ DONRKRO YDJ\ DPPyQLDWDUWDOP~ WLV]WtWyV]HUW LOOHWYH G|U]VKDWiV~ DQ\DJRNDW /HPH]HN WLV]WtWiVD +D HJ\ OHPH] SLV]NRV OHV] HJ\ WLV]WtWyNHQG VHJtWVpJpYHO YpJH]]H D WLV]WtWiViW $ OHPH] N|]pSU O NLIHOp KDODGYD WLV]WtWVD Lemez 7HOMHV KDUPRQLNXV WRU]tWiV 9iODV]IUHNYHQFLD += DUiQ\ +] . +] G% ! [. . . ] [. . . ]