Használati utasítás PHILIPS AZT3202

[. . . ] Portable CD Player Audio AZT3200 AZT3201 AZT3202 1 7 DIGITA L DYNAM ST S BOO IC BAS 6 5 4 3 2 8 G TUNIN DBB PROG MODE ET PRES 0 45 SE CO ND !@ S ELE C T RO OT NIC SKIP PR EC TI ON CD RE W R IT AB LE C O MP ATI BLE 9 CD FM ITAL DIGTUNER 1 # $ % RCHLY PREHAD GYORS ÁTTEKINTÉS 1 OPEN BASS BOOST DIGITAL DYNAMIC DBB 2 MODE PRESET 2. CD REW AB RIT LE TUNING CD FM ITAL DIGTUNER CO MP AT AA LR6 UM3 IBLE 45 SECON DS ELECTRONIC SKIP PROTE CTION 1. 1. 3 CD 4 BASS BOOST DIGITAL DYNAMIC DBB TUNING CD 5 HOLDOFF MODE PRESET TAL FM DIGI NER TU COMPA TIBLE FM ITAL DIGTUNER BLE REW O FF · RE SU M E 45 CD SE CO ND TION S ELE C T RO NIC SKIP PROTEC RITA ·H OL D LIN E OU T/ VOL. 0 6 PLAY DIGITAL DYNAMI C BASS BOOST 7 VOLUME DBB TUNING CD MODE PRESET DIGIT !!! DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST BASS BOOST DIGITAL DYNAMIC DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST CD TUNING DBB MODE PRESET DBB MODE PRESET DBB MODE PRESET DIGITAL FM TUNER COMPATIBLE TUNING CD TUNING COMPA TIBLE 45 NDS BLE ELECT LE RONIC RITA LE ITAB SKIP PROTECTION CD REWR REW 45 CD SE AB RIT CO ND TION S ELE C T RONIC SKIP 45 SECOND REW PROTEC S ELECTRONIC CD SKIP PROTECTION CO SECO MPAT FM ITAL DIGTUNER CD FM ITAL DIGTUNER IBLE 2 ÇçàåÄçàÖ àÒÔÓθÁÓ, ÌË ÍÌÓÔÓÍ ËÎË , °ÔÓÎÌÂÌË Â, , ÛÎËÓ, ÓÍ Ë ÓÔÂ^ËÈ, Ì ÓÔËÒÌÌ°i , ÌÌÓÏ ÛÍÓ, ÓÒÚ, Â, ÏÓÊÂÚ ÔË, ÂÒÚË Í ÓÒ, Ó·ÓÊÂÌË ÓÔÒÌÓÈ Ë^ËË ËÎË Û, , ËÏ ÓÔÒÌÓÒÚflÏ. UPOZORNÌNÍ Budete-li ovládací tlaèítka pou|ívat jinak ne| je uvedeno v tomto návodu k pou|ití, provedete-li jiná nastavení nebo aplikujete-li jiné postupy ne| jaké jsou v návodu uvedené, vystavíte se nebezpeèí ozáøení kodliv¥mi paprsky nebo mù|e dojít k jiné nepøedvídané události. UPOZORNENIE Ak budete ovládacie gombíky pou|íva inakie ako je uvedené v tomto návode na pou|itie, ak vykonáte iné nastavenia alebo aplikujete iné postupy ne| aké sú v návode uvedené, vystavíte sa nebezpeèenstvu kodlivého o|iarenia alebo mô|e dôjs k inej neoèakávanej udalosti. FIGYELEM Ha nem az ezen kézikönyvben ismertetett módon használja a szabályzókat, végzi el a beállításokat, vagy más eljárásokat alkalmaz, akkor veszélyes sugárzás érheti, vagy más, bizonytalan kimenetelû esemény történhet. MAGYARORSZÁG Minõségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (III. 10. ) BkM-IpM együttes rendelet értelmében tanúsítja, hogy ezen készülék megfelel a mûszaki adatokban megadott értékeknek. A meghibásodott készüléket - beleértve a hálózati csatlakozót is - csak szakember (szerviz) javíthatja. [. . . ] Megjegyzések: ­ Ha a lejátszó SCAN módban van (lásd LEJÁTSZÁSI MÓDOK c. fejezet), akkor nem lehet keresni. TOVÁBBI LEHETÕSÉGEK A lejátszási mód kiválasztása ­ MODE Lehetõsége van arra, hogy a számokat véletlen sorrendben játssza le, vagy ismételten lejátsszon egy számot, a CD-t vagy meghallgasson minden szám elejérõl egy néhány másodperces részt. 1 Lejátszás közben a MODE gombot ismételten megnyomva kiválaszthatja a következõ , , módok" valamelyikét. A kiválasztott mód jelzése látszik a kijelzõn. yshuffle : A CD összes számának lejátszása véletlen sorrendben mindaddig, míg minden szám nem kerül egyszer lejátszásra. yshuffle repeat all : A CD minden számának ismételt, véletlen sorrendben történõ lejátszása. yrepeat : Az aktuális szám ismételt lejátszása. yrepeat all : A teljes CD ismételt lejátszása. ySCAN: A még le nem játszott számok elejérõl 10 másodpercnyi rész lejátszása egymás után. 2 A kiválasztott módban történõ lejátszás 2 másodperc elteltével kezdõdik. · Ha vissza kíván térni a szokásos módon történõ lejátszáshoz, nyomja meg a MODE gombot ismételten mindaddig, míg a különféle speciális lejátszási módok kijelzése el nem tûnik a kijelzõrõl. Számok beprogramozása A programban 30 szám tárolható. Egy szám többször is tárolható a programban. 1 Válasszon ki egy számot a illetve § gombbal olyankor, amikor a lejátszás szünetel. 2 A PROG gomb megnyomásával tárolja a számot a memóriában. yVilágít a program felirat, és megjelenik a kijelzõn a beprogramozott mûsorszám sorszáma, a P jelzés és hogy hány szám lett már beprogramozva. 3 Az ismertetett módon válasszon ki és programozzon be további számokat. 4 A 2; gomb megnyomásával kezdje el a kiválasztott számok lejátszását. yMegjelenik a program felirat és elkezdõdik a lejátszás. · Ha meg akarja nézni az összeállított programot, tartsa lenyomva a PROG gombot több, mint 2 másodpercen keresztül. yA kijelzõn egymás után megjelenik a programban szereplõ mûsorszámok sorszáma. Notes: ­ Ha olyankor nyomja meg a PROG gombot, amikor nincs kiválasztva mûsorszám, akkor a SEL felirat jelenik meg a kijelzõn. ­ Ha több, mint 30 számot próbál beprogramozni, a FULL felirat jelenik mega kijelzõn. [. . . ] Áramtalanítsa a készüléket, vagy távolítsa el a telepeket néhány másodpercre. CD lemez mûsorszámainak átugrása · A CD lemez sérült vagy piszkos. Cserélje ki vagy tisztítsa meg a CD lemezt. · A RESUME, SHUFFLE vagy PROGRAM aktív. [. . . ]