Használati utasítás PHILIPS DC290

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DC290 CS Pírucka pro uzivatele EL FI Käyttöopas 3 17 33 47 PL Instrukcja obslugi PT Manual do utilizador 61 77 RU 91 SK Prírucka uzívatea 109 HU Felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék 1 Fontos! Biztonság Megjegyzés 48 48 49 50 50 50 51 52 53 53 54 54 54 55 55 56 56 56 57 57 57 57 57 58 58 59 59 59 59 59 Ma g ya r 8 Termékinformáció Termékjellemzk 59 59 60 9 Hibakeresés 2 Dokkolós szórakoztatórendszer Bevezetés A doboz tartalma A fegység áttekintése A távvezérl áttekintése 3 Elkészületek Az elemek behelyezése Tápellátás létrehozása Id és dátum beállítása Bekapcsolás 4 Lejátszás Lejátszás iPod/iPhone készülékrl Lejátszás küls eszközrl 5 Rádió hallgatása Rádióállomások behangolása Rádióállomások önmköd beprogramozása Rádióállomások kézi beprogramozása Tárolt rádióállomás kiválasztása 6 Egyéb jellemzk Ébresztési idzít beállítása Az elalváskapcsoló beállítása A kijelz fényerejének beállítása 7 Hangbeállítás Hanger állítása Hang némítása Elre beállított hangzás kiválasztása Mélyhangkiemelés HU 47 1 Fontos! Biztonság Fontos biztonsági utasítások a Olvassa el az utasításokat. b rizze meg az utasításokat. c Ügyeljen a figyelmeztetésekben foglaltakra. d Kövesse az utasításokat. [. . . ] Rádióállomás behangolása. 3 Elkészületek Vigyázat · A készülék vezérlinek jelen kézikönyvben leírtaktól eltér mködtetése, illetve mködésének módosítása veszélyes sugárzást vagy más szempontból rendellenes mködést eredményezhet. e OK/ · Az iPod/iPhone-lejátszás indítása vagy szüneteltetése. · Kiválasztás jóváhagyása. f MP3 LINK · Küls audiojelforrás kiválasztása. g MENU · Az iPhone/iPod menü kiválasztása. h SLEEP · Elalvási idzít beállítása. i BRIGHTNESS/REP ALM · A kijelz fényerejének beállítása. · Az ébresztés ismétlése. j DBB · Dinamikus mélyhangkiemelés be- és kikapcsolása. k DSC · Válasszon ki egy beállított hangzást. l ALM 1/ALM 2 · Ébresztési idzít beállítása. · Az ébresztési hang kikapcsolása · Az ébresztési beállítások megtekintése. m VOL +/· Hanger szabályozása. n MUTE · Hang némítása. o SET TIME/PROG · Id és dátum beállítása. · Rádióállomások beprogramozása. p TUNER · Tunerforrás kiválasztása. A fejezetben bemutatott mveleteket a megadott sorrendben végezze el. Ha a Philips vállalat ügyfélszolgálatához fordul, szükség lesz a termék típus- és sorozatszámára egyaránt. A típusszám és a sorozatszám a készülék hátulsó részén található. Írja ide a számokat: Típusszám __________________________ Gyári szám ___________________________ Ma g ya r Az elemek behelyezése Megjegyzés · Lehetsége van a tápfeszültség tápellátásként való használatára. Elemek (nem tartozékok) biztonsági célokat szolgálnak. 2 x AA 2 x AA HU 53 1 2 3 Nyissa ki az elemtartó rekesz fedelét. Helyezzen be 2 db R6/UM-3/AA méret elemet; ügyeljen a megfelel polaritásra (+/-). Zárja be az elemtartó rekeszt. Id és dátum beállítása 1 Készenléti üzemmódban tartsa 2 másodpercig lenyomva a SET TIME/PROG gombot. [. . . ] » Ha az elalváskapcsoló nincs bekapcsolva, a jelzés eltnik a kijelzrl. Az elalváskapcsoló kikapcsolása 1 Ébresztés ismétlése 1 Amikor megszólal az ébresztési hangjelzés, nyomja meg a BRIGHTNESS/REP ALM gombot. » Az ébresztés percek múlva megismétldik. Tanács A kijelz fényerejének beállítása 1 A BRIGHTNESS/REP ALM gomb ismételt megnyomásával válassza ki a kijelz fényerszintjét. ·A / gomb megnyomásával beállíthatja az ébresztés ismétlésének intervallumát. Az ébresztés leállítása 1 Az ébresztési hang megszólalásakor, nyomja meg a megfelel, ALM 1 vagy ALM 2 gombot. » Az ébresztés megszakad, de az ébresztési beállítások megmaradnak. 58 HU 7 Hangbeállítás Hanger állítása 1 Lejátszás közben a VOL +/- gombot megnyomva növelheti/csökkentheti a hangert. 8 Termékinformáció Megjegyzés · A termékinformáció elzetes bejelentés nélkül módosítható. Hang némítása 1 Lejátszás közben a MUTE gomb megnyomásával némíthatja a hangot vagy szüntetheti meg a némítást. Termékjellemzk Ersít Névleges kimen teljesítmény Válaszfrekvencia Jel-zaj arány Teljes harmonikus torzítás AUX-bemenet (MP3-csatlakozó) 2 x 5 W RMS 20 - 20000 Hz, -3 dB > 67 dB <1% 0, 5 V RMS 20 kOhm 1 Lejátszás közben a DSC gomb többszöri lenyomásával választhat a következ lehetségek közül: · [POP] (pop) · [JAZZ] (jazz) · [CLAS] (klasszikus) · [ROCK] (rock) · [FLAT] (flat) [Hangolóegység] FM Hangolási tartomány Lépésköz Érzékenység - Monó, 26 dB H/Z arány - Sztereó, 46 dB H/Z arány Keresési szelektivitás Teljes harmonikus torzítás Jel-zaj arány 87, 5 - 108 MHz 50 KHz <22 dBu < 43 dBu > 28 dBf < 2% >55 dB Mélyhangkiemelés 1 Lejátszás közben nyomja meg a DBB gombot a dinamikus mélyhangkiemelés be- és kikapcsolásához. » A DBB aktiválásakor megjelenik a [DBB] felirat. Hangszórók Hangsugárzó impedanciája Hangsugárzó-meghajtó Érzékenység 4 ohm 2, 25" > 84 dB/m/W HU 59 Ma g ya r Elre beállított hangzás kiválasztása Általános információk Tápfeszültség Teljesítményfelvétel Teljesítményfelvétel készenléti üzemmódban Méretek - Fegység (Sz x Ma x Mé) Súly - Csomagolással - Fegység 220V-230V~ 50Hz 7, 5 W <2 W 263 x 78 x 165 mm 9 Hibakeresés Figyelem · A készülék borítását megbontani tilos. 2, 1 kg 1, 36 kg MAGYARORSZÁG Minségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. [. . . ]