Használati utasítás PHILIPS DCB-188

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DCB188 HU Felhasználói kézikönyv IT Manuale utente PT Manual do utilizador RU SK Prírucka uzívatea SV Användarhandbok NL Gebruiksaanwijzing PL Instrukcja obslugi Tartalomjegyzék 1 Fontos! Biztonság Megjegyzés 4 4 6 8 8 8 9 10 12 12 12 13 13 13 13 14 14 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 8 Rádió hallgatása Rádióállomások behangolása Rádióállomások önmköd beprogramozása Rádióállomások kézi beprogramozása Tárolt rádióállomás kiválasztása FM-állomások RDS-szolgáltatással 17 17 18 18 2 Az Ön mikro Hi-Fi rendszere Bevezetés A doboz tartalma A fegység áttekintése A távvezérl áttekintése 9 Digitális rádióadások (DAB) hallgatása 19 DAB-rádióállomások manuális beprogramozása Elbeállított DAB állomások hallgatása DAB információ megjelenítése A DAB menü használata 19 19 19 20 22 22 22 22 23 23 24 25 25 3 Csatlakoztatás Hangszórók csatlakoztatása Tápcsatlakozás bekötése 10 Egyéb jellemzk Ébresztési idzít beállítása Elalvási idzít beállítása Küls eszköz hallgatása 4 Üzembe helyezés A távvezérl elkészítése Óra beállítása Bekapcsolás 11 Termékadatok Termékjellemzk Támogatott MP3-lemezformátumok 5 Lemez lejátszása Lejátszási opciók 6 Lejátszás iPod/iPhone készülékrl Kompatibilis iPod/iPhone iPod/iPhone eszköz hallgatása a lejátszó segítségével Az iPod/iPhone töltése Az iPod/iPhone eltávolítása 12 Hibakeresés A DAB ismertetése 7 Hanger és hanghatások állítása Hanger állítása Mélyhangkiemelés Elre beállított hangzás kiválasztása Hang némítása HU 3 M a g ya r 17 17 1 Fontos! Biztonság Biztonsági jelzések ismertetése g Gondoskodjon arról, hogy a szellznyílások ne tömdjenek el. A készülék telepítését a gyártó utasításai szerint végezze. h Ne helyezze a készüléket ht kibocsátó eszközök, így fttestek, ftnyílások, kályhák vagy mködésük során ht termel készülékek (pl. i Tilos a hálózati kábelre rálépni vagy azt becsípni, különös tekintettel ott, ahol az a csatlakozó-aljzatokba, készülékcsatlakozókba illeszkedik, vagy ott, ahol kilép a készülékbl. [. . . ] » [REP ONE]: Az adott zeneszám ismételt lejátszása. 2 A normál lejátszáshoz való visszatéréshez nyomja meg többször a REPEAT gombot, amíg az ismételt lejátszási mód eltnik. Véletlenszer lejátszás 1 2 Nyomja meg a SHUFFLE gombot. » [SHUF] megjelenik: az összes msorszám véletlenszer lejátszása. A normál lejátszáshoz való visszatéréshez nyomja meg ismét a SHUFFLE gombot. HU 15 M a g ya r Album vagy mappa kiválasztásához nyomja meg az PRESET/ALBUM gombot. Megjegyzés 6 Lejátszás iPod/iPhone készülékrl Az egység képes iPod és iPhone audioeszközökrl származó zene lejátszására is. · · · Egy msorszámra ugráshoz nyomja meg a / gombot. Lejátszás közbeni kereséshez nyomja le és tartsa lenyomva a / gombot, majd a normál lejátszás folytatásához engedje fel. A menüben történ navigáláshoz nyomja meg a MENU gombot, válasszon a / gombokkal, majd az OK gombbal hagyja jóvá a választását. Kompatibilis iPod/iPhone Apple iPod és iPhone modellek egy 30 érintkezs dokkolóegység-csatlakozóval: Gyártva a következkhoz: · iPod videóval (5. generációs iPod) · 1. generációs iPod nano · 2. generációs iPod nano · 3. generációs iPod nano · 4. generációs iPod nano · 5. generációs iPod nano · 6. generációs iPod nano · iPod classic · 1. generációs iPod touch · 2. generációs iPod touch · 3. generációs iPod touch · 4. generációs iPod touch Együttmködik a következkkel: · iPhone · iPhone 3G · iPhone 3GS · iPhone 4 Az iPod/iPhone töltése Ha a készülék csatlakoztatva van a feszültséghez, a dokkolt iPod/iPhone lejátszó elkezd tölteni. Tanács · Egyes iPod típusoknál a töltésjelzés megjelenéséig akár egy perc is eltelhet. Az iPod/iPhone eltávolítása 1 Húzza ki az iPod/iPhone készüléket a dokkolóból. iPod/iPhone eszköz hallgatása a lejátszó segítségével 1 Helyezze az iPod készüléket a dokkolóba. » Az egység automatikusan iPod/iPhone módba vált. · A lejátszás indításához, szüneteltetéséhez, illetve folytatásához nyomja meg a gombot. 16 HU 7 Hanger és hanghatások állítása Hanger állítása 1 Lejátszás közben a VOL +/- gombot megnyomva növelheti/csökkentheti a hangert. 8 Rádió hallgatása Rádióállomások behangolása 1 2 3 A TUN gomb ismételt megnyomásával választhatja ki az FM-rádiót. » A rádió automatikusan megfelel jelersséggel rendelkez állomásra áll. lépést további állomások beállításához. · Gyengén fogható állomás behangolásához nyomja meg többször egymás után a / gombot, amíg meg nem találja az optimális vétel helyét. M a g ya r Mélyhangkiemelés 1 Lejátszás közben nyomja meg a DBB gombot a dinamikus mélyhangkiemelés be- és kikapcsolásához. » Ha a DBB (dinamikus mélyhangkiemelés) be van kapcsolva, a DBB megjelenik. Rádióállomások önmköd beprogramozása Legfeljebb 30 elre beállított rádióállomás beprogramozására van lehetség. Elre beállított hangzás kiválasztása 1 Kiválasztáshoz nyomja meg a fegységen lejátszás közben a DSC gombot. [. . . ] · Húzza ki teljesen az antennát. Az idzít nem mködik · Állítsa be helyesen az órát. Kitörldött az óra vagy az idzít beállítása · Megszakadt a tápellátás vagy ki lett húzva a hálózati kábel. · Állítsa alaphelyzetbe az órát vagy az idzítt. A DAB ismertetése A digitális hangsugárzás (DAB) ismertetése A DAB digitális rádió újszer rádiózást tesz lehetvé földi adók segítségével. [. . . ]