Használati utasítás PHILIPS DCB 2077

[. . . ] Always there to help you Register your product and get support at www. philips. com/welcome Question?Contact Philips DCB2077 HU Felhasználói kézikönyv IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing PL Instrukcja obsługi 3 25 47 69 PT Manual do utilizador SK Príručka užívateľa SV Användarhandbok 91 137 159 RU Руководство пользователя 113 DCB2077_10_UM_02_V1. 1. indb 1 12/21/2012 2:45:36 PM 1 Fontos! 2 Az Ön mikrorendszere 4 5 Bevezetés 5 A doboz tartalma 5 A főegység áttekintése 6 A távvezérlő áttekintése 7 7 Egyéb jellemzők 3 Üzembe helyezés Elhelyezés Az FM/DAB+ antenna beállítása A távvezérlő előkészítése Tápcsatlakozás bekötése Óra beállítása Bekapcsolás 9 9 9 9 10 10 9 A rendszermenü használata Ébresztési időzítő beállítása Elalvási időzítő beállítása Lejátszás külső eszközről Fejhallgató használata 18 18 18 19 19 19 8 Termékadatok Termékjellemzők Tájékoztató USB-lejátszhatóságról Támogatott MP3-lemezformátumok 20 20 20 21 4 Lejátszás Lejátszás iPod, iPhone vagy iPad készülékről Lemez lejátszása Lejátszás USB-tárolóeszközről Lejátszásvezérlés (CD/USB üzemmódban) Ismétlődő/véletlen sorrendű lejátszás Műsorszámok beprogramozása Hangbeállítás Különböző adatok megjelenítése 11 11 12 12 12 13 13 13 13 9 Hibakeresés 10 Megjegyzés 21 22 5 DAB+ rádió hallgatása Az első használatkor DAB+ rádióállomások automatikus tárolása DAB+ rádióállomások kézi tárolása Előre beállított DAB+ állomás hallgatása A DAB+ menü használata DAB+ információ megjelenítése 14 14 14 14 15 15 15 6 FM-rádió hallgatása FM-rádióállomások behangolása 16 16 HU 3 DCB2077_10_UM_02_V1. 1. indb 3 12/21/2012 2:45:37 PM M a g ya r Tartalomjegyzék Rádióállomások önműködő beprogramozása Rádióállomások kézi beprogramozása Tárolt rádióállomás kiválasztása RDS-információk megjelenítése A sztereó/monó sugárzás kiválasztása Az FM menü használata 16 16 16 16 17 17 1 Fontos! Figyelem •• A mikrorendszer borítását megbontani tilos. •• Tilos a rendszer bármely alkatrészének a kenése. •• A rendszert tilos más elektromos berendezésre •• Tilos belenézni a rendszerben található lézersugárba. [. . . ] Nagyobb választási lehetőséget, jobb hangminőséget és több információt biztosít a hallgatóknak. DAB+ rádióállomások automatikus tárolása Tanács •• A DAB+ hangsugárzás új állomásokkal és szolgáltatásokkal bővül. Újonnan elérhető DAB+ állomások és szolgáltatások kereséséhez, rendszeresen végezzen átfogó keresést. Az első használatkor 1 A DAB/FM gomb többszöri megnyomásával választhatja ki a DAB+ rádiót. »» A [FULL SCAN] (átfogó keresés) felirat jelenik meg. Nyomja meg az OK gombot az átfogó keresés elindításához. »» A rendszer automatikusan tárol minden DAB+ rádióállomást, majd az első elérhető adó műsorát kezdi sugározni. »» A rendszer a memóriájában tárolja az állomáslistát. Amikor a következő alkalommal bekapcsolja a rendszert, már nem kerül sor az állomáskeresésre. »» Ha nem található DAB+ rádióállomás, [No DAB Station] (nincs DAB rádióállomás) felirat jelenik meg, majd [FULL SCAN] (átfogó keresés) felirat jelenik meg. Ráióállomás behangolása az állomáslistáról: DAB+ üzemmódban nyomja meg a SCAN gombot. »» A rendszer minden fogható DAB+ rádióállomást automatikusan tárol. »» Az átfogó keresést követően az első elérhető állomás műsorát kezdi sugározni. 2 DAB+ rádióállomások kézi tárolása Akár 20 DAB+ rádióállomás tárolására is van lehetőség. 1 2 3 4 5 Hangoljon be egy DAB+ rádióállomást. A tárolási üzemmód bekapcsolásához tartsa lenyomva a PROG gombot 3 másodpercig. Válassza ki a programszámot a gombbal. / A jóváhagyáshoz nyomja meg a PROG gombot. További DAB+ állomások beprogramozásához ismételje meg az 1–4. lépést. Megjegyzés 1 2 DAB+ üzemmódban a / gomb többszöri megnyomásával navigálhat az elérhető DAB+ rádióállomások között. A választás jóváhagyásához nyomja meg az OK gombot. •• Egy előre beállított DAB+ állomás törléséhez állítson be egy másikat a helyére. 14 HU DCB2077_10_UM_02_V1. 1. indb 14 12/21/2012 2:45:50 PM DAB+ üzemmódban a / gomb többszöri lenyomásával kiválaszthat egy programozhatócsatorna számot. A DAB+ menü használata 1 2 DAB+ üzemmódban a MENU gomb lenyomásával léphet be a DAB+ menübe. A menülehetőségek görgetéséhez nyomja meg a / gombot: • [ÁLLOMÁSOK LISTÁJA] (állomáslista): DAB+ rádióállomás behangolása az elérhető DAB+ állomások listájából vagy DAB+ állomások keresése, ha a listában nincs állomás tárolva. • [FULL SCAN](átfogó keresés): Az összes fogható DAB+ rádióállomás megkeresése és tárolása. • [MANUÁLIS HANGOLÁS] (manuális hangolás): Megadott csatorna/ frekvencia manuális behangolása. • [PRUNE] (eltávolítás): Nem fogható állomások eltávolítása a listáról. • [SYSTEM] (rendszer): Rendszerbeállítások módosítása (lásd: 'Egyéb jellemzők - A rendszermenü használata'). [. . . ] •• A fájlok formátuma nem támogatott. Az USB-eszköz nem támogatott •• Az USB-eszköz nem kompatibilis a készülékkel. Próbálkozzon másik eszközzel. Rossz minőségű rádióvétel •• Növelje a távolságot az egység és a TV vagy a videomagnó között. [. . . ]