Használati utasítás PHILIPS DCM-186

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DCM186 CS Pírucka pro uzivatele ES Manual del usuario HU Felhasználói kézikönyv PL Instrukcja obslugi PT Manual do utilizador RU SK Prírucka uzívatea SV Användarhandbok Tartalomjegyzék 1 Fontos! Biztonság Megjegyzés 2 2 4 6 6 6 7 8 10 10 10 11 11 11 11 12 12 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 8 Rádió hallgatása Rádióállomások behangolása Rádióállomások önmköd beprogramozása Rádióállomások kézi beprogramozása Tárolt rádióállomás kiválasztása 16 16 16 16 16 17 17 17 17 18 18 18 19 2 Az Ön mikro Hi-Fi rendszere Bevezetés A doboz tartalma A fegység áttekintése A távvezérl áttekintése 9 Egyéb jellemzk Ébresztési idzít beállítása Elalvási idzít beállítása Küls eszköz hallgatása 3 Csatlakoztatás Hangszórók csatlakoztatása Tápcsatlakozás bekötése Termékjellemzk Támogatott MP3-lemezformátumok 11 Hibakeresés 4 Üzembe helyezés A távvezérl elkészítése Óra beállítása Bekapcsolás 5 Lemez lejátszása Lejátszási opciók 6 Lejátszás iPod/iPhone készülékrl Kompatibilis iPod/iPhone iPod/iPhone eszköz hallgatása a lejátszó segítségével Az iPod/iPhone töltése Az iPod/iPhone eltávolítása 7 Hanger és hanghatások állítása Hanger állítása Mélyhangkiemelés Elre beállított hangzás kiválasztása Hang némítása HU 1 Ma g ya r 10 Termékadatok 1 Fontos! Biztonság Biztonsági jelzések ismertetése f A tisztítást kizárólag száraz ruhával végezze. g Gondoskodjon arról, hogy a szellznyílások ne tömdjenek el. A készülék telepítését a gyártó utasításai szerint végezze. h Ne helyezze a készüléket ht kibocsátó eszközök, így fttestek, ftnyílások, kályhák vagy mködésük során ht termel készülékek (pl. [. . . ] · Elalvási idzít beállítása. p SHUF · Zeneszámok véletlenszer lejátszása. HU 9 Ma g ya r 3 Csatlakoztatás Hangszórók csatlakoztatása Megjegyzés · Az optimális hangzás érdekében csak a készülékhez mellékelt hangsugárzókat használja!· Csak a készülékhez mellékelt hangsugárzókkal azonos vagy magasabb impedanciájú hangsugárzókat csatlakoztasson. » Megjelennek és villogni kezdenek a percet jelz számjegyek. Nyomja meg a beállításához. / gombot a perc 6 7 A jóváhagyáshoz nyomja meg a CLOCK/ DISPLAY gombot. 1 3 2 Bekapcsolás 1 Nyomja meg a POWER gombot. » A készülék visszaáll az utoljára kiválasztott forrásra. HU 11 Készülék készenléti állapotba állítása 1 A készülék készenléti üzemmódba kapcsolásához nyomja meg a POWER gombot. » Az óra (ha be lett állítva) megjelenik a kijelzpanelen. 5 Lemez lejátszása Vigyázat · Tilos belenézni a készülékben található lézersugárba. · Fennáll a termék károsodásának veszélye! Nem szabad lemezt lejátszani semmilyen kiegészítvel, például stabilizálógyrvel vagy lemezvéd fóliával. · Ne támaszkodjon a lemeztálcára, és a lemezeken kívül ne tegyen bele más tárgyakat. Ellenkez esetben a lemezlejátszó meghibásodását okozhatja. Megjegyzés · Egyes lemez-, illetve fájltípusok lejátszásánál lehetnek eltérések. 1 2 3 4 A DISC gombbal válassza ki a lemez hangforrást. Nyissa fel a lemeztálca fedeléta készülék tetején. Helyezze be a lemezt úgy, hogy nyomtatott oldala felfelé nézzen, majd zárja be a lemeztartót. A gomb megnyomásával kezdheti meg a lejátszást. · Pillanatmegállítás, illetve újraindítás: . · A lejátszás leállítása: . Lejátszási opciók Ugrás egy adott msorszámra CD-nél: 1 1 Másik zeneszám kiválasztásához nyomja meg a / gombot. MP3 lemezekhez Album vagy mappa kiválasztásához nyomja meg az PRESET/ALBUM +/gombot. 12 HU 2 A / gombbal válassza ki a msorszámot, illetve a fájlt. · Keresés zeneszámon belül · 1 2 Lejátszás közben nyomja meg hosszan a / gombot. A normál lejátszás folytatásához engedje fel a gombot. MP3: A PRESET/ALBUM +/- gomb megnyomásával válasszon ki egy albumot, majd a / gombokkal válasszon ki egy msorszámot. CD: A / gombokkal válasszon egy msorszámot. 2 3 4 A PROG gomb megnyomásával tárolhat el egy msorszámot. Az összes beprogramozandó zeneszám kiválasztásához és tárolásához ismételje meg a 1-2. A gombbal lejátszhatja a beprogramozott msorszámokat. » Lejátszás közben megjelenik a [PROG] üzenet. » A program törléséhez leállított állapotban nyomja meg a gombot. » A [PROG] felirat eltnik. Lejátszási adatok megjelenítése 1 1 Lejátszás közben a REP ALL gomb többszöri lenyomásával választhat a következ lehetségek közül: » [REP ONE]: az adott zeneszám ismételt lejátszása. [. . . ] · Csökkentse a távirányító és az egység közötti távolságot. · Helyezze be az elemet a jelzéseknek (+/-) megfelel irányú polaritással. · Irányítsa a távvezérlt közvetlenül az egység érzékeljére (a készülék ellapján található). A nem észlel lemezt · Helyezzen be egy lemezt. [. . . ]