Használati utasítás PHILIPS DVDR3597H

[. . . ] Tartalomjegyzék Általános Kezelési és biztonsági információk . . . . . . . . 104 A készülék elhelyezésére vonatkozó utasítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 A lemezek tisztítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 A merevlemez (HDD) kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Energiatakarékossági üzenet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Termékadatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105~107 Bevezetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Mellékelt tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Régiókódok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Különleges tulajdonságok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Tévézzen! A TV-adások kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122~124 Él TV-adás megtekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Az ideltolásos pufferrl - ideiglenes tárolás a merevlemezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Tartalom kijelölése felvételre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Az ideltolásos puffer törlése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Él TV-adás szüneteltetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Azonnali ismétlés funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 FlexTime funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Magyar Fmenü A fmenü használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125~126 A fmenü bemutatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Adathordozó adatainak megtekintése . . . . . . . . . . . . . . 126 A termék rövid bemutatása A távvezérl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] szerinti keresés A hangsáv nyelvének módosítása Ez a mvelet csak több különböz nyelv hangsávval rendelkez DVD-lemezek, több audiocsatornával rendelkez VCD-lemezek, illetve 5. 1 többcsatornás hanghatással rögzített DVD±R/±RW lemezek esetében hajtható végre. Lemezlejátszás közben: Kiegészítk Hang nyelve Felirat nyelve Szög Nagyítás Idp. szerinti keresés Beállítások 1 hu A Lépjen az { Hang nyelve } menüelemre, és a hozzá tartozó opciók megnyitásához nyomja meg a gombot. B Nyomja meg többször egymás után a BA CA gombok segítségével válassza ki a beállítást. gomb megnyomásával nyissa meg a hozzá tartozó opciókat. A beállításokkal kapcsolatos utasításokat és magyarázatokat a következ oldalakon találja. Ha a menüben kiválasztott elem szürkén jelenik meg, az adott funkció nem áll rendelkezésre, illetve az aktuális állapotban nem módosítható. gombot, amíg ki nem választotta a hang vagy a hangsáv kívánt nyelvét. A nyelvek számozva vagy rövidítve lehetnek, mint például "en" az "English" (angol) helyett. nyelv } az adás eredeti nyelvét, a { 2. nyelv } opció pedig az adáshoz rendelkezésre álló további nyelvet jelöli. C Jóváhagyáshoz nyomja meg a gombot. D Kilépéshez nyomja meg az OPTIONS Hasznos tanács: ­ Lemezlejátszási módban a távvezérl AUDIO gombjának többszöri megnyomásával is választhat a különböz nyelvek közül. Felirat nyelvének módosítása 158 2_dvdr357xh-359xh_58_hun_28362. i158 158 2007-09-06 3:50:24 PM Egyéb lejátszási funkciók (folytatás) Felirat nyelvének módosítása Ez a mvelet kizárólag több nyelv felirattal rendelkez DVD-lemezek esetén alkalmazható. A DVD lejátszása közben módosíthat a kívánt nyelvre. Nagyítás/kicsinyítés Ez az opció kizárólag DVD-lemezek, illetve írható DVD-lemezek lejátszása esetén áll rendelkezésre. A nagyítás funkció segítségével a kép kinagyítható, a kinagyított kép pedig tetszlegesen csúsztatható a TV-képernyn. a hozzá tartozó opciók megnyitásához nyomja meg a gombot. A nyelvek számozva vagy rövidítve lehetnek, mint például "en" az "English" (angol) helyett. A Válassza ki a { Nagyítás } opciót, majd az OK gomb megnyomásával váltson nagyítás üzemmódra. Megjelenik a zoom állapotjelzje, amely jelzi a zoom arányát. B Nyomja meg többször egymás után a gombot, amíg ki nem választotta a kívánt nyelvet. Nagyítás 200% C Jóváhagyáshoz nyomja meg a gombot. Hasznos tanács: ­ Lemezlejátszási módban a távvezérl SUBTITLE gombjának többszöri megnyomásával is választhat a különböz feliratnyelvek közül. Váltás kameraállások között Befejezés Kicsinyítés Nagyítás B Nagyításhoz nyomja meg a távvezérln lév Kék gombot, kicsinyítéshez pedig a Sárga gombot. Váltás kameraállások között Ez a lehetség csak olyan DVD-lemezek esetében elérhet, amelyek tartalmaznak különböz kameraállásokból felvett jeleneteket. Ez lehetvé teszi, hogy különböz látószögekbl nézze a képet. CA gombok segítségével tetszlegesen csúsztathatja a nagyított képet. D Zoom üzemmódból történ kilépéshez nyomja meg a Vörös gombot. A Lépjen a { Szög } menüelemre, majd a hozzá tartozó opciók megnyitásához nyomja meg a gombot. Megjelennek a kiválasztható kameraállások. Keresés idpont szerint A funkció segítségével az aktuális lemez vagy az ideltolásos puffer tetszleges pontjára léphet. B Válassza ki a kívánt kameraállást, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg gombot. A Lépjen az { Idp. szerinti keresés } pontra, majd nyomja meg a gombot az id megadásához (óra : perc : másodperc). B A számbillentyzet (0-9) segítségével adja meg a lejátszás indításának idpontját. C Jóváhagyáshoz nyomja meg az OK gombot. A lejátszás a megadott idponttól folytatódik. 159 2_dvdr357xh-359xh_58_hun_28362. i159 159 2007-09-06 3:50:25 PM Magyar A Lépjen a { Felirat nyelve } menüelemre, majd Felvételek szerkesztése - merevlemez A felvétel címének módosítása Néhány TV-csatorna a msor címét is sugározza. Ilyen esetben a msor címe automatikusan tárolódik, amikor felvételt készít a merevlemezre. Egyéb esetben csak a msor száma és a felvételkészítés dátuma/ idpontja tárolódik a felvétel címeként. A mfaj kiválasztása A rögzített felvételek közötti egyszer és gyors keresés érdekében a listában felsorolt mfajok közül kiválaszthatja a megfelelt. A Nyomja meg a távvezérln a HDD LIST gombot. Magyar A Nyomja meg a távvezérln a HDD LIST gombot. Felvételek Felvétel 1 Felvétel 2 Felvétel 3 Felvétel 4 Felvétel 5 Id Dátum 00:37:34 SP 15. 07. 2006 BA gombok segítségével keresse meg a kívánt felvételt. Megjelenik a merevlemez-szerkeszt menü. Szerk. Felvétel címe Info C Nyomja meg a távvezérln lév EDIT gombot. Mfaj Film Sport Hírek Zene Játékok és show-k Gyerekmsor Egyebek Kulturális Mfaj Videoszerkesztés BA gombok segítségével keresse meg a kívánt felvételt. Megjelenik a merevlemez-szerkeszt menü. Szerk. Photo Rolls Felvétel címe C Nyomja meg a távvezérln lév EDIT D Lépjen a { Mfaj } menüpontra, majd nyomja meg a gombot. [. . . ] Indexképes képerny: A DVD±RW vagy DVD±R lemezek áttekint képernyje. A felvételeket indexképek jelzik. Magyar 194 2_dvdr357xh-359xh_58_hun_28362. i194 194 2007-09-06 3:50:36 PM Szójegyzék (folytatás) JPEG: Igen elterjedt digitális állókép-formátum. A Joint Photographic Expert Group által ajánlott állókép-tömörítési rendszer, mely a magas tömörítési arány ellenére csak csekély képminség-romlást eredményez. A fájlokat a kiterjesztésük alapján ismeri fel a rendszer: "JPG" vagy "JPEG". [. . . ]