A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) PHILIPS HTL 2160 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) PHILIPS HTL 2160 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) PHILIPS HTL 2160 kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] Mindig az Ön rendelkezésére áll!
Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www. philips. com/welcome
Kérdése van?Lépjen kapcsolatba a a Philips céggel!
HTL2160
Felhasználói kézikönyv
Tartalomjegyzék
1 Fontos!
Súgó és támogatás Biztonság Óvja a terméket! Óvja a környezetet! 3 3 3 4 4 6 6 6 7 7 9 9 9 11 11 11 11 11 12 12 13 14 15 16 17 17 17
2 Az Ön SoundBar készüléke
A SoundBar rendszer összeállítása Főegység Távvezérlő Csatlakozók
3 Csatlakoztatás
Elhelyezés Hangforrás csatlakoztatása TV-ről és más készülékekről
4 A SoundBar használata
A hangerőszint beállítása Hang kiválasztása MP3-lejátszó USB-tárolóeszközök Automatikus készenlét Zene lejátszása Bluetooth segítségével A gyári beállítások visszaállítása
5 Falra szerelés 6 Termékleírás 7 Hibakeresés 8 Megjegyzés
Megfelelőség Védjegyek
HU
2
1 Fontos!
A termék használata előtt figyelmesen olvassa el az összes utasítást. A garancia nem terjed ki azokra a hibákra, amelyek az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt keletkeztek.
•
Súgó és támogatás
A Philips kiterjedt online támogatást biztosít. Látogasson el weboldalunkra: www. philips. com/ support, ahonnan: • letöltheti a használati útmutatót és a gyors üzembe helyezési útmutatót • megtekintheti az oktatóvideókat (csak bizonyos típusok esetében), • választ kaphat a gyakran ismétlődő kérdésekre (GYIK), • e-mailben elküldheti nekünk kérdéseit, • kapcsolatba léphet ügyfélszolgálatunkkal. [. . . ] g SURR Váltás sztereó és virtuális térhatású hangzás között.
a
h
Hangerő némítása vagy visszaállítása.
l
b c
i BASS +/A mélyhang növelése vagy csökkentése. j VOLUME +/A hangerő növelése vagy csökkentése. k AUDIO-IN Az audioforrás audiobemeneti csatlakozásra kapcsolása. l AUX A hangforrás AUX-csatlakozásra állítása. .
k j
d e
i
f
h
g
Csatlakozók
Ez a szakasz a SoundBar készüléken található csatlakozók áttekintését tartalmazza.
Felső csatlakozók
a
a (Készenléti állapot bekapcsolva) A SoundBar rendszer bekapcsolása vagy készenléti üzemmódba állítása. a
b
b COAX A hangforrás koaxiális csatlakozásra állítása. c USB A hangforrás USB-csatlakozásra állítása. d OPTIKAI A hangforrás optikai csatlakozásra állítása.
7 HU
(USB) Audiobemenet USB-tárolóeszközről
b AUDIO-IN Audiobevitel egy (3, 5 mm-es csatlakozóval rendelkező) MP3-lejátszóról.
Hátsó csatlakozók
d a b c
e
a AUDIO IN Csatlakoztatás a TV-készülék vagy más analóg készülék analóg hangkimenetéhez. b DIGITAL IN-COAXIAL Csatlakoztatás a TV-készülék vagy más digitális készülék koaxiális hangkimenetéhez. c DIGITAL IN-OPTICAL Csatlakoztatás a TV-készülék vagy más digitális készülék optikai hangkimenetéhez. d SUBWOOFER Csatlakoztassa a tartozék mélynyomóhoz. e AC MAINS~ Csatlakoztatás a tápellátáshoz.
HU
8
3 Csatlakoztatás
Ez a fejezet a SoundBar TV- vagy egyéb készülékekhez történő csatlakoztatásában nyújt segítséget. A SoundBar és tartozékai normál csatlakoztatására vonatkozó utasításokat a Rövid üzembe helyezési útmutató tartalmazza.
Megjegyzés •• A termék azonosítóját és a tápellátás adatait a termék •• Mielőtt végrehajtja vagy megváltoztatja a
hátoldalán található típusazonosító táblán találja. csatlakoztatásokat, ellenőrizze, hogy minden készülék vezetékét kihúzta-e a fali aljzatból.
Hangforrás csatlakoztatása TV-ről és más készülékekről
A TV-készülék vagy más eszközök hangját a SoundBar hangsugárzóin játszhatja le. A TV-készülékén, SoundBar és más készülékein található lehető legjobb minőségű csatlakoztatási módot használja.
1. opció: Audió csatlakoztatása digitális optikai kábellel
Kiváló minőségű audió
TV
Elhelyezés
Helyezze a mélynyomókat a SoundBar rendszertől legalább egy méter távolságra, valamint a faltól legalább tíz centiméternyire. A legjobb hanghatás eléréséhez az alábbi ábra szerint helyezze el a mélynyomókat.
1
Optikai kábellel csatlakoztassa a SoundBar készülék OPTICAL csatlakozóját a TVkészülék vagy más eszköz OPTICAL OUT csatlakozójához. • A digitális optikai csatlakozó jelölése SPDIF vagy SPDIF OUT lehet.
2. opció: Audió csatlakoztatása digitális koaxiális kábellel
Jó minőségű audió
1
9 HU
Koaxiális kábellel csatlakoztassa a SoundBar készülék COAXIAL csatlakozóját a TV-
készülék vagy más eszköz COAXIAL/ DIGITAL OUT csatlakozójához. • A digitális koaxális optikai csatlakozó jelölése DIGITAL AUDIO OUT lehet.
3. opció: Audió csatlakoztatása analóg hangkábelekkel
Alapszintű minőségű audió
1
Analóg kábellel csatlakoztassa a SoundBar készülék AUX csatlakozóit a TVkészülék vagy más eszköz AUDIO OUT csatlakozóihoz.
DVD
HU
10
4 A SoundBar használata
Ez a rész azt mutatja be, hogyan használható a SoundBar csatlakoztatott eszközök hangjának lejátszására. MP3 vagy WMA fájl az USBtárolóeszközön Csatlakoztasson egy USB-tárolóeszközt a SoundBar rendszerhez. [. . . ] (lásd 'Zene lejátszása Bluetooth segítségével', 12. oldal) • A SoundBar már egy másik Bluetooth eszközhöz csatlakozik. Csatlakoztassa le az eszközt, majd próbálja újra. Gyenge a csatlakoztatott Bluetooth eszköz audiolejátszásának minősége. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A PHILIPS HTL 2160 MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a PHILIPS HTL 2160 kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.