Használati utasítás PHILIPS MCD183

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome MCD183 CS Pírucka pro uzivatele EL FI Käyttöopas PL Instrukcja obslugi PT Manual do utilizador RU SK Prírucka uzívatea HU Felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék 1 Fontos! Biztonság Megjegyzés 2 2 5 7 7 7 8 9 12 12 12 13 13 15 16 16 16 16 17 17 17 18 19 19 20 20 21 21 22 23 6 Beállítások módosítása Általános beállítások Hang beállítása Videó beállítása Felhasználói beállítások 24 24 24 25 25 27 27 27 27 27 28 29 29 29 29 29 30 30 30 30 30 30 32 32 33 33 34 35 Ma g y a r 7 FM-rádióállomások behangolása Rádióállomások önmköd beprogramozása Rádióállomások kézi beprogramozása Tárolt rádiócsatorna behangolása RDS-óra beállítása RDS-információk megjelenítése 2 Az Ön DVD mikro mozirendszere Bevezetés A doboz tartalma A fegység áttekintése A távvezérl áttekintése 3 Csatlakoztatás A készülék elhelyezése Csatlakoztassa a hangsugárzókat és a mélynyomót Az FM-antenna csatlakoztatása. TV-készülék csatlakoztatása Tápcsatlakozás bekötése 8 Hanger és hanghatások állítása Hanger beállítása Hanghatás kiválasztása Hang némítása Fejhallgató használata 9 Egyéb jellemzk Bemutató üzemmód aktiválása Kijelz fényerejének beállítása Ébresztési idzít beállítása Elalvási idzít beállítása Egyéb eszközök csatlakoztatása 4 Elkészületek A távvezérl elkészítése Óra beállítása Bekapcsolás A megfelel megtekintési csatorna megkeresése Megfelel TV-rendszer kiválasztása A rendszermenü nyelvének módosítása A progresszív pásztázás bekapcsolása 10 Termékinformáció Termékjellemzk Támogatott lemezformátumok Tájékoztató az USB-eszközök lejátszhatóságról RDS-programtípusok 5 Lejátszás Lemez lejátszása Lejátszás USB-eszközrl DivX-videofájl lejátszása MP3-/WMA-fájlok lejátszása Lejátszás vezérlése Lejátszási opciók A képek megtekintésének lehetségei 11 Hibakeresés HU 1 1 Fontos! Biztonság Biztonsági jelzések ismertetése f A tisztítást kizárólag száraz ruhával végezze. g Gondoskodjon arról, hogy a szellznyílások ne tömdjenek el. A készülék telepítését a gyártó utasításai szerint végezze. [. . . ] » Ekkor kinyílik a lemeztálca. Helyezzen egy lemezt a tálcára, és nyomja meg a gombot . » Ügyeljen rá, hogy a címke felfelé nézzen. A lejátszás automatikusan megkezddik. · A lejátszás leállításához nyomja meg a gombot. · A lejátszás szüneteltetéséhez / a lejátszás folytatásához nyomja meg az gombot. · Az elz vagy a következ felvételre, fejezetre vagy msorszámra való ugráshoz nyomja meg a / gombot. Ha a lejátszás nem indul el rögtön: Felvétel/fejezet/msorszám kiválasztása után nyomja meg az gombot. A PBC-funkció engedélyezéséhez/ letiltásához lejátszás közben nyomja meg a DISC MENU gombot. » A PBC-funkció bekapcsolt állapotában látható a menüképerny. » Ha kikapcsolja a PBC mködést, folytatódik a normál lejátszás. Hangcsatorna nyelvi beállítása DVD vagy DivX videók esetében megadhat nyelvi beállítást. 4 1 A lemez lejátszása alatt nyomja meg az AUDIO gombot. » Ekkor megjelennek a nyelvi opciók. Ha a lemezen nincs meg a nyelvi beállítások szerinti hangcsatorna, akkor a lemez nyelvi alapbeállítása lép érvénybe. Megjegyzés · Egyes DVD-k esetében a nyelv csak a lemez menüjében módosítható. A DISC MENU feliratú gombbal léphet be a lemez menüjébe. · HU 19 Felirat nyelvének kiválasztása DVD vagy DivX Ultra lemez esetén kiválaszthatja, hogy milyen nyelv legyen a feliratozás. · Lejátszás közben nyomja meg a SUBTITLE gombot. Tanács · Egyes DVD-k esetében a nyelv csak a lemez menüjében módosítható. A DISC MENU feliratú gombbal léphet be a lemez menüjébe. ® 5 A gomb megnyomásával kezdheti meg a lejátszást. · A lejátszás leállításához nyomja meg a gombot. · A lejátszás szüneteltetéséhez / a lejátszás folytatásához nyomja meg az gombot. · Az elz/következ fájlra való ugráshoz használja a / gombokat. · A menü magasabb szintjére való visszatéréshez nyomja meg a(z) DISC MENU gombot, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg a(z) OK gombot. Lejátszás USB-eszközrl Megjegyzés · Ellenrizze, hogy az USB-eszköz tartalmaz-e lejátszható zenét, képeket vagy videót. DivX-videofájl lejátszása DivX videofájlokat lejátszhat CD-R/RW lemezrl, írható DVD-rl és USB-eszközrl. 1 Helyezze be az USB-eszközt. 1 2 Helyezzen be egy lemezt vagy csatlakoztasson egy USB-eszközt. Forrás kiválasztása: · Lemez esetén nyomja meg a DISC gombot. · USB-eszközök esetén nyomja meg az USB gombot. Válassza ki a lejátszandó fájlt, majd nyomja meg az gombot. [. . . ] · Várjon, míg a lencsérl elpárolog a kicsapódott nedvesség. · Cserélje ki vagy tisztítsa meg a lemezt. · Használjon véglegesített CD-lemezt vagy megfelel formátumú lemezt. Nincs kép · Ellenrizze a videocsatlakozást. [. . . ]