Használati utasítás PHILIPS MCM510

[. . . ] Garancia A forgalombahozó vállalat a termékre 12 hónap garanciát vállal. Névleges feszültség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-230 V/ 50 Elemes mûködéshez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x AA /R06 Névleges frekvencia . . . . . . . . . . [. . . ] ­ ­ TMà ­ ­ ­ ­ ­ á MP3: kiválasztása MP3 lemezrl. CD: elore vagy visszafelé keresés. TUNER (HANGOLÓEGYSÉG): a rádió frekvenciaszabályzójának állítása. TAPE: vissza- vagy gyors elrecsévélés. CLOCK (ÓRA): az órák beállítására szolgál vagy a percek beállítására szolgál. Az idzít beállításainak megjelenítése vagy Belépés az idzít beállítás üzemmódba. A kijelzo fényerejének beállítása. A körülölel hangzás funkciójának bekapcsolása vagy kikapcsolása. A hang elnémítása vagy visszaállítása. Elalváskapcsoló beállítása. Az ébresztés ideiglenes kikapcsolása. Átkapcsolás Eco Power készenléti módba Nyomja meg a B gombot. Az ECO POWER gomb világítani kezd. A kijelz elsötétül. CLOCK PROGRAM Az óra beállítása Az óra 12 és 24 órás formátumban is megjeleníthet (pl. "11:59 PM" vagy "23:59"). 2 (00:00 î 12:00AM) 4 (00:00 / 12:00AM) (00:00 / 12:00AM) 3, 4 1, 5 Átkapcsolás készenléti üzemmódba (a kijelzn az óra látható) Nyomja meg és tartsa nyomva a B gombot. Megjelenik az óra. Készenléti módban a CLOCK gomb megnyomásával a készülék Eco Power készenléti üzemmódba kapcsolható. Megjegyzés: ­ Mieltt a készüléket Eco Power készenléti vagy általános készenléti üzemmódba kapcsolja, gyzdjön meg róla, hogy a bemutató módot kikapcsolta. 1 Nyomja meg a CLOCK gombot, és tartsa lenyomva addig, amíg a kijelzn villogni nem kezd az óra. 2 A 12 és 24 órás formátum között a PROGRAM gomb megnyomásával válthat. 3 A à vagy a á gombok többszöri megnyomásával állítsa be az órát. 4 A É gomb megnyomásával váltson át a Å Bemutató mód Amikor a bemutató mód bekapcsolt állapotban van, a kijelzn Eco Power készenléti vagy általános készenléti állapot esetén a rendszer által felajánlott különféle funkciók jelennek meg. 5 A beállítás tárolásához nyomja meg a CLOCK gombot. Az óra mködésre kész. A bemutató üzemmód aktiválása Eco Power készenléti/általános készenléti üzemmódban nyomja meg és tartsa nyomva a Ç gombot a központi egységen, mindaddig, amíg a "DEMO ON" [BEMUTATÓ BEKAPCSOLVA] üzenet meg nem jelenik. A bemutató üzemmód kikapcsolása Nyomja meg és tartsa nyomva a központi egységen található Ç gombot, mindaddig, amíg a kijelzn a "DEMO OFF" [BEMUTATÓ KIKAPCSOLVA] üzenet meg nem jelenik. Óra megtekintése bármely aktív üzemmódban Nyomja meg egyszer a CLOCK gombot. A kijelzn néhány másodpercre megjelenik az óra. Megjegyzés: ­ A készülék áramtalanításakor az óra beállításai elvesznek. ­ Amennyiben 90 másodpercig egyetlen gombot sem nyom meg, a készülék kilép az óraüzemmódból. ­ Az RDS jelekkel érkez információk alapján történ automatikus óra-utánállítással kapcsolatos tudnivalókat a következ helyen találja: "Mveletek a hangolóegységgel ­ Az RDS óra beállítása". 93 Magyar percbeállításra, majd a í vagy a ë és a á gomb segítségével állítsa be a percet. Alapvet mveletek A kijelz fényerejének változtatása A kijelz fényerejét tetszés szerint beállíthatja. Hangszabályozás Incredible Surround (Körülölel hangzás) Incredible Surround (Körülölel hangzás) A körülölel hangzás funkciója virtuálisan megnöveli az elüls hangfalak közti távolságot, ezzel rendkívül átfogó, sztereo hangzást hozva létre. A DIM 1, DIM 2, DIM 3 vagy DIM OFF [FÉNYER KIKAPCSOLVA] lehetségek közül bármely aktív üzemmódban a DIM gomb többszöri megnyomásával válthat. Megjelenik a DIM üzenet, kivéve DIM OFF üzemmódban. Az INC. gombot több ízben megnyomva. Ha aktivizálja az INCREDIBLE SURROUND módot, a kijelzn megjelenik. Ha kikapcsolja a funkciót, a kijelzn az "IS OFF" üzenet látható. Hangerszabályozás A MASTER VOLUME (a távirányítón a VOL +/- gombok) funkció beállításával növelheti vagy csökkentheti a készülék hangerejét. A "VOL MUTE" a legalacsonyabb hangerszintet jelöli, a "0 dB" pedig a legmagasabb hangerszintet. Bass/ Treble (Mély / magas) A BASS (mély hangszín) és a TREBLE (magas hangszín) funkció segítségével adhatók meg a hangprocesszor beállításai. A hang ideiglenes kikapcsolása A távirányítón nyomja meg a MUTE gombot. A lejátszás hang nélkül folytatódik, a kijelzn a "MUTE" (NÉMTÁS) üzenet jelenik meg. A némítás megszüntetéséhez nyomja meg ismét a MUTE gombot vagy növelje a hangert. A megfelel magasságú vagy mélység hangszín kiválasztásához forgassa el a BASS vagy a TREBLE ombot (vagy a táirányítón nyomja meg többször a BASS +-/ TREBLE +- gombot). Megjelenik a "BASS XX" vagy a "TREBLE XX" felirat. [. . . ] Használhat olyan kábelt is, amely egy kábelbl "kettt csinál" (cinch-kábel), de a kimeneti hang így is monó marad. 2 Nyomja meg többször az AUX gombot. Amikor tv-készüléket, videomagnót vagy lézerlemez-lejátszót csatlakoztat, az "AUX" funkciót válassza. Amikor CD-írót vagy DVD-lejátszót csatlakoztat, akkor az "AUX/CDR" funkciót válassza. 3 A lejátszás megkezdéséhez a csatlakoztatott berendezésen nyomja meg a PLAY gombot. Megjegyzés: ­ Valamennyi hangszabályzási funkció (INC SURR pl. ) elérhet. ­ A csatlakoztatás és a helyes használat részleteivel kapcsolatban mindig tekintse meg a csatlakoztatandó berendezés használati útmutatóját. 105 Magyar Mszaki jellemzk ERST Kimeneti teljesítmény - MCM510 - MCM8 Jel-zaj arány Frekvenciafelvétel Bemeneti érzékenység AUX/CDR be Kimenet Hangszórók Fejhallgatók (1) (6 , 1 kHz, 10% THD) 2 x 100 W MPO 2 x 50 W RMS(1) 2 x 150 W MPO 2 x 75 W RMS(1) 75 dBA (IEC) 50 ­ 20000 Hz, ­3 dB 500 mV / 1 V 6 32 ­ 1000 MAGNETOFON Frekvenciaátvitel CrO2 szalag (II-es típus) Normál szalag (I-es típus) Jel/zaj viszony CrO2 szalag (II-es típus) Normál szalag (I-es típus) Szalagsebesség ingadozása HANGSZÓRÓK Rendszer Impedancia Mélyhangszóró Magashangszóró (MCM510) 80 ­ 12 500 Hz (-8 dB) 80 ­ 12 500 Hz (-8 dB) 50 dBA 47 dBA 0, 4% DIN LEMEZJÁTSZÓ Programozható msorszámok Frekvenciafelvétel Jel-zaj arány Csatorna-elkülönítés MPEG 1 réteg 3 (MP3-CD) MP3-CD átviteli sebesség Mintavételezési frekvenciák HANGOLÓEGYSÉG FM hullámhossz-tartomány MW hullámhossz-tartomány Tárolható rádióállomások száma Antenna FM AM 99 20 ­ 20000 Hz, ­3 dB 76 dBA 60 dB (1 kHz) MPEG AUDIO 32­256 kbps (128 kbps javasolt) 32; 44, 1; 48 kHz Magashangszóró (MCM8) Méretek (szél x mag x mély) -MCM510 -MCM8 Súly -MCM510 -MCM8 2 utas, Bass reflex 6 1 x 5. 25", alumínium kúp 2 mm-es (2"), ferrofluiddal htött, kónuszos, kupolaszer magassugárzó Szalaghangszóró 175 x 254 x 215 (mm) 175 x 254 x 196 (mm) Egyenként 3, 0 kg Egyenként 3, 1 kg 87, 5 - 108 MHz 531 - 1602 kHz 40 75 vezeték Hurokantenna ÁLTALÁNOS JELLEMZK Anyag/kivitel Polisztirol / fém Hálózati tápfeszültség 220 ­ 230 V / 50 Hz Áramfogyasztás Mködés közben - MCM510 80 W - MCM8 60 W Általános készenléti állapotban: < 15 W Eco Power készenléti állapotban < 0, 6 W Méretek (szél x mag x mély) 175 x 252 x 350 (mm) Súly (hangszórók nélkül) 5, 0 kg Magyar A készülék küls megjelenése és mszaki jellemzi elzetes értesítés nélkül változhatnak. 106 Hibaelhárítás FIGYELEM! A készülék javítását semmilyen körülmények között ne kísérelje meg önállóan, mivel ezzel a jótállást érvényteleníti. Az áramütésveszély miatt a készüléket ne bontsa meg. [. . . ]