Használati utasítás PHILIPS MCM760

[. . . ] Micro Hi-Fi System MCM760 Kyttoppaita Manual do usurio P, , θ, fl Instrukcje obslugi Uzivatelsk prucky PouzvateI'sk prrucky Felhasznli tmutatk MAGYARORSZG Minsgtansts A garanciajegyen feltntetett forgalombahoz vllalat a 2/1984. (III. 10. ) BkM-IpM egyttes rendelet rtelmben tanstja, hogy ezen kszlk megfelel a mszaki adatokban megadott r tkeknek. A meghibsodott kszlket belertve a hlzati csatlakozt is csak szakember (szerviz) javthatja. Ne tegye ki a kszlket esnek vagy nedvessg hatsnak! [. . . ] Ez a rendszer szoksos lemezekhez kszlt. Ezrt ne hasznljon semmilyen kiegsztt, mint pl. lemezstabiliztor gyr vagy lemezpol lap, stb. 1 Lemezek lejtszsa Nyomja meg a CD gombot az CD kivlasztshoz A ikon megjelenik A kivlasztott forrs kkkel van kiemelve Az OPEN/CLOSE gombbal nyissa ki a CDtartt A OPEN felirat DISC 2 Az MP3/WMA-rl Az MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) s a WMA (Windows Media Audio) zenei tmrtsi eljrsok jelents mrtkben lecskkentik egy audio CD digitlis adatmrett, mikzben megrzik a CD hangminsget. A Windows Media AudioR a Microsoft Corporation bejegyzett mrkaneve. OPEN/ CLOSE STANDBY- ON ECO POWER USB RECORD TAPE RECORD PROGRAM OPEN / CLOSE Tmogatott formtumok ISO9660, Joliet, UDF 1. 5 lemezformtum s multi-session CD-k MP3 bit rate (adattmrts): 32-320 Kbps s vltoz bit rate Max. 8 szint egymsbagyazott katalgusrendszer Tmogatott mintavtelezsi frekvencik: 32 kHz, 44. 1 kHz, 48 kHz Legmagasabb ttelszm: 400 (fjlnv hossztl fggen) Albumok maximlis szma: 40 WMA 9. verzi vagy korbbi A rendszer nem jtssza le, s nem tmogatja a kvetkezket: res albumok: res album az, amelyik nem tartalmaz MP3/WMA fjlokat, s a kijelz nem jelenti meg A nem tmogatott fjlformtumokat a rendszer tugorja. a . doc kiterjeszts Word dokumentumokat vagy a . dlf kiterjeszts MP3 fjlokat figyelmen kvl hagyja, s nem jtssza le DRM vdett WMA fjlok WMA fjlok vesztesgmentes vagy VBR formtumban MP3-CD / CD-R / CD-RW COMPATIBLE MICRO SYSTEM MCM760 MICRO SYSTEM WMA-MP3-CD/CD-R/CD-RW COMPATIBLE iR CD TUNER USB TAPE / AUX 3 Helyezzen be egy lemezt, gy, hogy a nyomtatott oldala felfele mutasson. Nyomja meg az OPEN/ CLOSE gombot megint, hogy lecsukja a CD tart ajtajt Amikor a CD-lejtsz megvizsglja a CD tartalmt, a READING felirat ltszik Audio CD: Az sszes zeneszm szma s a lejtszsi id jelenik meg MP3/WMA: A kijelz_n megjelenik az aktulis album szma "A x x " s az aktulis szm szma "T x xx" DISC CD DISC MP3 CD 213 Magyar CD Hasznos tancsok: Ha az MP3/WMA fjlokat nem rendezte albumokba a lemezen, ezek a szmok automatikusan egy "01" albumhoz lesznek rendelve. Kivlaszts s keress Msik szm keresse Nyomja meg a kszlken a / gombot egyszer vagy ismtelten mindaddig MP3/WMA: A zenei szm informci rviden vltakozik MP3/WMA: Nyomja meg egyszer vagy tbbszr a ALBUM / az elz vagy kvetkez album kivlasztsa A zenei szm informci rviden vltakozik vagy A stop pozciban, nyomjuk le a / s / a kvnt albumot s szm kivlasztshoz MP3/WMA: A kijelzn megjelenik az aktulis album/zenei szm szma Egy szakasz megkeresse a lejtszs alatt 4 A kszlken lv gomb megnyomsval indtsa el a lejtszst Az aktulis msorszm sorszma s a lejtszsa sorn eltelt id ltszik a kijelzn DISC MP3 CD 5 6 A lejtszs szneteltetshez nyomja meg az gombot. A lejtszs folytatshoz nyomja meg ismt a gombot A lejtszs lelltshoz nyomja meg a STOP Hasznos tancsok: A CD lejtszsa akkor is befejezdik, ha: kinyitja a CD-tartt a CD a vgre rt tkapcsol az TUNER, USB vagy TAPE/AUX hangforrsra 1 2 Lejtszs kzben tartsa lenyomva a / gombot A CD nagy sebessggel jtszik le Ha megtallta a keresett dallamrszt, engedje el a / gombot A lejtszs visszall normlisra STANDBY STANDBY CD TUNER TAPE AUX Magyar 214 REPEAT PROGRAM SHUFFLE CD TUNER TAPE AUX TAPE A /B DISPLAY/CLOCK REPEAT PROGRAM SHUFFLE VOL TAPE A /B DISPLAY/CLOCK VOL PRESET PRESET ALBUM TAPE REC USB REC USB DEL SNOOZE CD Szmok beprogramozsa Lehetsge van arra, hogy 99 szmot tetszleges sorrendben troljon a memriban. Brmelyik szmot trolhatja tbbszr is. 4 Az 2. pontban ismertetett mdon vlasszon ki s programozzon be tovbbi szmokat A PROGRAM FULL jelzs ltszik a kijelzn, ha tbb, mint 99 szmot prblna trolni A programozs lelltshoz nyomja meg a gombot A PROG nem villog tovbb Audio CD: A kijelz rviden megmutatja a programozott zeneszm szmt s a lejtszsi id jelenik meg; MP3/WMA: A kijelzn megjelenik a album/ zenei szm szma, amelyet ppen trolt Ha le akarja jtszani a programot, nyomja meg a gombot Helpful hints: Hasznos tancsok: A kszlk visszall stop pozciba, ha 20 idn bell nem nyom meg semmilyen gombot A PROG nem villog tovbb. Az jraindtshoz nyomja meg az PROGRAM gombot. A program trlse A kvetkezkppen trlheti programot: 1 A stop pozciban nyomjuk le a PROGRAM gombot a programozs aktivlshoz A PROG villog Audio CD: Kijelz megjelenti az aktulis msorszm sorszma MP3/WMA: A kijelzn megjelenik az aktulis album/zenei szm szma 5 6 DISC CD PROG DISC MP3 CD PROG 2 Nyomja meg a kszlken a / gombot egyszer vagy ismtelten mindaddig MP3/WMA: nyomjuk le a / s / a kvnt albumot s szm kivlasztshoz 3 Nyomjuk le a PROGRAM gombot a kvnt szm trolshoz Audio CD: A kijelz rviden megmutatja a programozott zeneszm szmt s a lejtszsi id jelenik meg; Majd, a kijelzn megjelenik az PROGs a zenei szm szma, amelyet ppen trolt MP3/WMA: A kijelz rviden megmutatja a programozott zeneszm szmt Majd, a kijelzn megjelenik a album/zenei szm szma, amelyet ppen trolt A 9 ktszeri egyszer lelltsi helyzetben (A programozs utn); lenyomsa lejtszs kzben; a CD ajt kinyitsa PROG eltnik. A kijelzn rvid ideig ltszik a PROGRAM CLEARED STANDBY CD TUNER TAPE AUX DISC CD PROG REPEAT PROGRAM SHUFFLE TAPE A /B DISPLAY/CLOCK DISC CD PROG 215 Magyar Nyomjuk le STANDBY-ON/ECO POWER y vlasszunk msik hangforrst CD Klnfle lejtszsi mdok: REPEAT, SHUFFLE REP( REPEAT TRACK/ REPEAT PROGRAM) az aktulis szm/a program folyamatos lejtszsa REP ALL(REPEAT DISC) a teljes CD ismtelt lejtszsa SHUFFLE a teljes CD/a program sszes szmnak lejtszsa vletlen sorrendben SHUFFLE REP - A program sszes szma lejtszsra kerl folyamatosan, vletlenszer sorrendben SHUFFLE REP ALL A lemez sszes szma lejtszsra kerl folyamatosan, vletlenszer sorrendben A kijelzn lthat informcik (izrlag MP3/WMA mdban) Lejtszs kzben nyomjuk le rviden s egyms utn a DISPLAY/CLOCK gombot A kijelzn megjelenik a ttel cme s az album neve STANDBY CD TUNER TAPE AUX REPEAT PROGRAM SHUFFLE TAPE A /B DISPLAY/CLOCK 1 2 A lejtszsi md kivlasztshoz nyomja meg egyszer vagy tbbszr a REPEAT vagy SHUFFLE gombot lejtszs kzben A szoksos mdon trtn lejtszsi md kivlasztshoz, addig nyomkodja a REPEAT vagy SHUFFLE gombot, amg a klnbz lejtszsi mdok eltnnek a kijelzrl. Az USB RECORD megnyomsa is trli a lejtszsi mdokat VOL STANDBY Magyar 216 CD TUNER TAPE AUX REPEAT PROGRAM SHUFFLE TAPE A /B DISPLAY/CLOCK Hasznos tancsok: Vletlenszer lejtszs mdban (shuffle), nyomjuk le a a kvnt szm kivlasztshoz. Rdi Rdiadk hangolsa 1 2 Nyomja meg a TUNER gombot a TUNER kivlasztshoz Nyomja meg ismtelten lv TUNER gombot, amg a kvnt hullmsv, FM vagy MW meg nem jelenik a kijelzn A kijelzn a kvetkez lthat: a radiad frekvencija, a hullmsv s a program szma, ha elre eltrolt adrl van sz TUNER FM Elre belltott rdiadk eltrolsa A memriban sszesen 40 rdiad programozhat be kzileg vagy automatikusan (Autostore) (FM s MW) Plug & Play A Plug & Play funkci segtsgvel az sszes elrhet rdilloms automatikusan eltrolhat. 1 3 Tartsa lenyomva a / gombot, amg SEARCH meg nem jelenik a kijelzn A rdi automatikusan egy olyan csatornra ll, ahol elg ers a jel. Az automatikus hangols alatt a kijelzn a SEARCH felirat lthat FM: Ha az ad sztereoban foghat, a kijelz ezt jelzi FM: Ha RDS adt fogott be, a kijelz ezt jelzi Csatlakoztassa a kszlket a hlzati aljzatba, a kijelzn az "AUTO INSTALL PRESS PLAY" [AUTOMATIKUS BEZEMELS - NYOMJA MEG A PLAY (LEJTSZS) GOMBOT] zenet jelenik meg. VAGY ltalnos kszenlti / Eco Power kszenlti zemmdban nyomja meg s tartsa nyomva a kzponti egysgen a gombot mindaddig, amg a "AUTO INSTALL PRESS PLAY" [AUTOMATIKUS BEZEMELS NYOMJA MEG A PLAY (LEJTSZS) GOMBOT] zenet meg nem jelenik. A bezemels megkezdshez nyomja meg a kzponti egysgen lv gombot. Ekkor megjelenik az "INSTALL TUNER AUTO" felirat. Az elzleg trolt rdillomsokat a kszlk ki fogja cserlni. A mvelet befejezst kveten a kszlk az utoljra hangolt rdillomsra ll r, azt kezdi el jtszani. Hasznos tancsok: Amennyiben az els trolt lloms RDS lloms, a kszlk belltja az RDS rt is (Lsd Rdi: Az ra automatikus belltsa az RDS segtsgvel) A kijelzn az "INSTALL" [BEZEMELS] zenet jelenik meg, mgtte a "TIME" [ID] s "SEARCH RDS TIME" [RDS ID KERESSE] zenetek lthatak. RDS id vtelekor a kijelzn az "RDS TIME" [RDS ID] zenet jelenik meg, a kszlk pedig eltrolja a pontos idt. [. . . ] Ne hasznljon alkoholt, denaturlt szeszt, ammnit tartalmaz oldatot s srolszert. A lemezek tiszttsa Ha bepiszkoldik a lemez, trlruhval tiszttsa meg. Ne hasznljon benzint, oldszert, hztartsi tiszttszert tartalmaz szert s a hanglemezek tiszttshoz hasznlhat antisztatikus sprayt. A CD lencsjnek tiszttsa Huzamosabb hasznlat utn por halmozdhat fel a CD lencsjn. [. . . ]