A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) PHILIPS PD7022 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) PHILIPS PD7022 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) PHILIPS PD7022 kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
PD7022 PD7022B
CS Pírucka pro uzivatele EL FI Käyttöopas
3 25 47
PL Instrukcja obslugi PT Manual do utilizador
91 113
RU 135 SK Prírucka uzívatea 159
HU Felhasználói kézikönyv 69
Tartalomjegyzék
1 Fontos!Fontos biztonsági utasítások Megjegyzés Az Ön hordozható DVD-lejátszója Bevezetés A doboz tartalma A fegység áttekintése A második képerny áttekintése Elkészületek Elkészítés A második képerny csatlakoztatása. Tápellátás létrehozása A lejátszó használata Bekapcsolás Válassza ki az OSD nyelvét Lemezek lejátszása Lejátszási opciók Beállítások módosítása A fegység beállítása A második képerny beállítása A lejátszó speciális funkciói Küls eszközök csatlakoztatása Csatlakoztassa a készüléket az otthoni tápforrásokhoz Termékinformáció Hibaelhárítás 70 70 72 75 75 75 76 78 79 79 80 81 82 82 82 82 83 84 84 85 86 86 87 88 89
2
3
4
5
6
7 8
HU
69
M ag yar
1 Fontos!
Fontos biztonsági utasítások
a Olvassa el az utasításokat. b rizze meg az utasításokat. [. . . ] philips. com/welcome oldalon.
Bevezetés
Hordozható DVD-lejátszójával az univerzális DVD Video szabvánnyal készült összes digitális videolemezt lejátszhatja. A készülékkel filmeket játszhat le valódi moziminségben, sztereó vagy többcsatornás hangzásban (a lemeztl és a lejátszás beállításaitól függen). Kiválaszthatja a hangsávot, a felirat nyelvét és a megtekintési szögtartományt (a DVD-lemeztl függen). Emellett korlátozhatja a gyermekek számára nem megfelel lemezek lejátszását. A DVD-lejátszó segítségével az alábbi lemezek játszhatók le (beleértve a CD-R, CD-RW, DVD±R és DVD±RW lemezeket): · DVD-videó · Videó CD · Zenei CD · MP3 CD · DivX · Lemezek JPEG-tartalommal
A doboz tartalma
Ellenrizze és azonosítsa be a csomag tartalmát: · Fegység, 1 db · Második képerny, 1 db · Hálózati adapter, 1db, ASUC12E-090080(Philips) · Gépkocsi adapter, 1 db · AV kábel, 2 db · Rögzítpánt x 2 · Felhasználói útmutató, 1 db · Gyors áttekint útmutató, 1 db HU 75
M ag yar
A fegység áttekintése
a BRIGHTNESS · A képerny fényerejének beállítása. b SETUP · Be- és kilépés a beállítás menübe. c · , Ugrás az elz vagy a következ címhez, fejezethez vagy számhoz.
d OPEN · A lemeztartó kinyitása.
76
HU
e DISC MENU · DVD esetén, be- és kilépés a lemez menüjébe. · VCD esetén, a PBC (Lejátszásvezérlés) mód be- és kikapcsolása. · Visszatérés a menübe VCD 2. 0 vagy SVCD-formátumban bekapcsolt PBC-vezérlvel. f OPTIONS · Az aktuális mvelet vagy kiválasztás beállításainak megjelenítése. g AV MODE · Váltás az PAL és NTSC mód között. h ON/OFF · A DVD-lejátszó be- és kikapcsolása. i VOL +/· A hanger növelése vagy csökkentése. j · , Fejhallgató-csatlakozó k AV OUT · , Audió/videó kimeneti csatlakozó l DC IN · , Tápcsatlakozó aljzat · , · · · · Visszafelé/elrefelé keresés különböz sebességeken. /OK Kiválasztás vagy bevitel megersítése. A lemez lejátszásának indítása, leállítása és folytatása. Lemez lejátszásának leállítása.
M ag yar
m
,
, , Navigálás a menükben.
HU
77
A második képerny áttekintése
a DC IN · , Tápcsatlakozó aljzat b AV IN · Audio/video bemeneti csatlakozó c · , Fejhallgató-csatlakozó d VOL -/+ · A hanger növelése vagy csökkentése. e BRIGHTNESS -/+ · A képerny fényerejének beállítása. f OFF/ON · A második képerny be- és kikapcsolása.
78
HU
3 Elkészületek
Vigyázat · A kezelszerveket csak a jelen felhasználói kézikönyvben leírtaknak megfelelen
használja.
· A fejezetben bemutatott mveleteket a megadott sorrendben végezze el. Ha a Philips ügyfélszolgálatához fordul, szükség lesz a lejátszó típus- és sorozatszámára egyaránt. A típusszám és a sorozatszám a lejátszó alsó részén található. Írja ide a számokat: Típusszám __________________________ Gyári szám ___________________________
Elkészítés
A lejátszó autóban való használatához illessze a fegységet és a második képernyt az elüls ülés fejtámlájára.
1 2 3 4
Húzza a pántot a hurkokon keresztül a fegység hátulján. [. . . ] Ha a lejátszó használata során problémákba ütközik, nézze át az alábbi pontokat, mieltt szakemberhez fordulna. Ha probléma továbbra is fennáll, regisztrálja a lejátszót, és vegye igénybe a www. philips. com/welcome weboldalon rendelkezésre álló támogatást. Nincs áram Ellenrizze, hogy a tápkábel mindkét végét megfelelen · csatlakoztatta-e. Ellenrizze, hogy van-e feszültség a gépkocsi szivargyújtójában vagy a · fali aljzatban. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A PHILIPS PD7022 MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a PHILIPS PD7022 kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.
PHILIPS PD7022 (3594 ko)
