A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) PHILIPS PET744 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) PHILIPS PET744 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) PHILIPS PET744 kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
PET744
CS P íru ka pro uzivateleI EL FI Käyttöopas HU Felhasználói kézikönyv
3 21 39 55
PL Instrukcja obs ugi PT Manual do utilizador RU SK Príru ka uzívate a
73 91 109 129
Tartalomjegyzék
1 Fontos!Fontos biztonsági utasítások Figyelmeztetés Az Ön hordozható DVD-lejátszója Bevezetés A doboz tartalma A f egység áttekintése A távvezérl áttekintése El készületek Töltse fel az akkumulátort. A távvezérl akkumulátorainak behelyezése Küls eszközök csatlakoztatása A lejátszó használata Bekapcsolás Válassza ki az OSD nyelvét Lemezek lejátszása Lejátszási opciók Beállítások módosítása Termékinformáció Hibaelhárítás 56 56 58 59 59 60 61 63 64 65 65 66 67 67 67 67 68 69 70 71
2
3
4
5 6 7
HU
55
Ma g y a r
1
a b c d e f g h
Fontos!
Olvassa el az utasításokat. rizze meg az utasításokat. [. . . ] · Visszatérés a menübe VCD 2. 0 vagy SVCD-formátumban bekapcsolt PBC-vezérl vel. SOURCE · Váltás a DVD és az SD üzemmód között. OPEN · A lemeztartó kinyitása. IR · Távvezérl érzékel je
i j k
l m n
SD ·
SD-kártyahely
AV OUT · Videokimeneti formátum kiválasztása a TV-rendszer számára. · Fejhallgató-csatlakozó
o
DC IN · Tápcsatlakozó aljzat
62
HU
A távvezérl áttekintése
a b
SETTING · Be- és kilépés a beállítás menübe. , · , · · · · Visszafelé/el refelé keresés különböz sebességeken. Kép elforgatása az óramutató járásával ellentétesen / óramutató járásának megfelel en. /OK Bevitel vagy kiválasztás jóváhagyása. A lemez lejátszásának indítása, leállítása és folytatása. , , Navigálás a menükben.
HU
63
Ma g y a r
c · d · e f g h i j k l m
, Ugrás az el z vagy a következ címhez, fejezethez vagy számhoz. Elnémítja, vagy visszaállítja az audiokimenetet.
n
· Lemez leállítása. - VOL + · A hanger növelése vagy csökkentése. 0-9 · Számbillenty zet ZOOM · Nagyítás, illetve kicsinyítés. INFO · Lejátszási adatok megjelenítése. REPEAT · Fejezet/m sorszám/felvétel ismétlése. SUBTITLE · A DVD-lemez feliratozási nyelvének kiválasztása. AUDIO · DVD esetén, a hang nyelvének kiválasztása. · VCD esetén, a hang módjának kiválasztása. DISC MENU · DVD esetén, be- és kilépés a lemez menüjébe. · VCD esetén, a PBC (Lejátszásvezérlés) mód be- és kikapcsolása. · Visszatérés a menübe VCD 2. 0 vagy SVCD-formátumban bekapcsolt PBC-vezérl vel. SOURCE · Váltás a DVD és az SD üzemmód között.
3
El készületek
Vigyázat
· A kezel szerveket csak a jelen felhasználói kézikönyvben leírtaknak megfelel en használja. [. . . ] · Módosítsa a képkimeneti formátumot a TV-készüléknek vagy m sornak megfelel re. · Az LCD képerny precíziós technológiával készült. El fordulhat azonban, hogy apró fekete és/vagy fényes pontokat (piros, kék, zöld) lát folyamatosan megjelenni az LCD-kijelz n. Ez a gyártási folyamat normális következménye, és nem jelez m ködési hibát. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A PHILIPS PET744 MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a PHILIPS PET744 kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.