Használati utasítás PHILIPS SA126 BROCHURE

[. . . ] Model number and Serial number La data di acquisto, numero di modello e numero di serie La date d'achat, la référence et le numéro de série du produit De datum van aankoop, modelnummer en serienummer Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret Data zakupu, Numer modelu i numer seryjny A data de compra, número do modelo e número de série , Dátum zakúpenia, císlo modelu a sériové císlo Fecha de compra y número del modelo y número de serie Inköpsdatum, modellnummer och serienummer Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number North America Canada USA Free Tarifa local Grátis Preço local Tarifa local Gratis Date of Purchase, Model number and Serial number Fecha de compra y número del modelo y número de serie A data de compra, número do modelo e número de série South America Argentina Brazil Chile Mexico Fecha de compra y número del modelo y número de serie Fecha de compra y número del modelo y número de serie Asia China Hong Kong Korea Tartalomjegyzék 98 Az Ön új lejátszója 98 98 98 99 99 100 100 102 102 103 103 103 103 Kiegészítk A termék regisztrálása Vezérlk és csatlakozások áttekintése Üzembe helyezés Csatlakoztatás Átvitel Szórakozás Mappa átugrása Lejátszás tulajdonságai Felvételek készítése Lejátszás és felvétel Felvételek feltöltése a számítógépre Felvételek törlése HU 99 Indítás 101 Zenemód 103 Felvételek 104 Beállítások 104 A Firmware Intéz 104 104 Firmware Intéz installálása Firmware frissítése 104 Zavarelhárítás 106 Technikai adatok 107 Fontos biztonsági információk 97 Az Ön új lejátszója Az új lejátszója a következket nyújtja: · · MP3 és WMA lejátszás Hangfelvétel készítése Kiegészítk Fejhallgató AAA elem USB hosszabbító kábel CD-ROM használati útmutatóval, meghajtó és gyakran intézett kérdések A termék regisztrálása Javasoljuk a termék regisztrálását, hogy hozzáférjen az ingyenes frissítésehekhez. A termék regisztrálásához, jelentkezen be a www. philip. com/register oldalon, hogy egybl értesíthessük, amint egy-egy újabb frissítés elérhet. Vezérlk és csatlakozások áttekintése 1 2 8 3 4 9 10 5 6 7 1p 2 MIC 3 MENU/LOCK 4 +/5 REC 6 2; 7 USB 8 Display 9 J( fejhallgató jack-dugó Mikrofon Nyomja meg a menühöz való csatlakozáshoz Nyomja meg a gombnyomás engedélyezéséhez ill. letiltásához Hangerszabályozó Elindítja ill. [. . . ] > A lejátszó elkezdi lejátszani a kiválasztott mappából az els zeneszámot. A mappa átugrása funkció csak a magasabb szint mappákra érvényes. A mappa átugrása nem elérhet, ha a lejátszás mó d "Az összes véletlenszer lejátszása" van állítva. A mappa átugrása a Beállítások menüben nem használható. 1 Menjen a Beállításokra. 2 Válassza a )K Funkciót és válassza a gyors elretekerés / visszatekerés funkciót. 3 Nyomja meg, és tartsa lenyomva J( vagy )K gombot a gyors visszatekeréshez vagy a gyors elretekeréshez az aktuálisan lejátszott zeneszámban. Lejátszás tulajdonságai Lejátszási módok Beállíthatja a lejátszót úgy, hogy a zeneszámokat keverve és/vagy ismétldésszeren játsza le. 1 Nyomja meg a MENÜ gombot, válassza ki a Beállítások, és válassza ki a Lejátszási módot. 2 Nyomja meg a J( / )K gombokat a különböz lejátszási módokban való talló záshoz (Ki, Kevert, Ismétlés 1, Az összes ismétlése). 3 Nyomja meg a 2; gombot, a választás jó váhagyásához. A zenei módok lejátszás felvétele alatt nem elérhetk. 1 Nyomja meg a MENU (MENÜ) gombot, és válassza a BEÁLLÍTÁSOK menüt. 2 Nyoma meg a J( / )K gombot a különböz opciók közötti tallózáshoz, kereséshez, és nyomja meg a 2; gombot a kiválasztás jó váhagyásához. 3 Nyomja meg a MENU (MENÜ) gombot az aktuális kijelz beállításoaiból való kilépéshez. . Beállítások Lejátszási mód Equalizer Nyelv Információ )K Funkciót További opciók Ki / Kevert / Ismétlés 1 / Az összes ismétlése Rock / Jazz / Pop / Klasszikus / Ki English (Angol) / Fran?ais (Francia) / Deutsch (Német) FW (Firmware) version / Memory available Mappa átugrása / elretekerés/visszatekerés A Firmware Intéz A lejátszót egy bels program vezérli, amelyet firware-nek hívnak. A Firmware intéz frissítheti és visszaállíthatja a lejátszót néhány egyszer kattintással. Firmware Intéz installálása 1 Tegye be a mellékelt CD-t a számítógép CD ROM meghajtójába. 2 Kövesse a kijelzn megjelen utasításokat az installáció elkezdéséhez és befejezéséhez. Firmware frissítése Rendszeres idközönként ellenrizze a www. philips. com/support oldalt a Frimware frissítésekre vonatkozóan. Kövesse a website-on lev utasításokat a lejátszón található firmware frissítése érdekében. Zavarelhárítás Hiba esetén elször ellenrizze a következ oldalakon felsoroltakat. További segítségért és zavarelhárítási tippekért nézze meg a GYIK-ot a www. philips. com/support oldalon. Ha nem talál megoldást, lépjen kapcsolatba a kereskedvel vagy a szervízcenterrel. FIGYELEM: Ne nyissa fel a készüléket!Semmiféleképpen ne kísérelje meg a készülék javítását, mivel ebben az esetben a garancia érvényét veszti. 104 Tünetek A lejátszó nem reagál semmilyen gombnyomásra, megállt vagy lefagyott Nincs hang A lejátszó a következt mutatja A lejátszó nem kapcsol be Megoldások Távolítsa el, és tegye be újra az elemeket. Gyzdjön meg róla, hogy a fejhallgató be van dugva a fejhallgatónak kialakított jack dugóba. [. . . ] A Philips semmilyen, a készülék meghibásodásából, károsodásából vagy a merevlemez olvashatatlanságából ered adatveszteség Üzemi és tárolási hmérséklet-értékek · 0 és 35°C közötti hmérsékleten üzemeltesse a készüléket (32-95°F). · -20 és 45°C közötti hmérsékleten tárolja a készüléket (-4-113°F). · Alacsony hmérséklet esetén az akkumulátor élettartama csökkenhet. Alkatrészek/ kiegészítk cseréje Látogasson el a www. philips. com/support vagy www. philips. com/ussupport (US lakosok) vagy keresse fel Ügyfélszolgálatunkat (a telefonszám a leírás els oldalán található) az alkatrészek/ kiegészítk cseréje érdekében. Hallás védelem Halgassa a hangot mérsékelt hangervel. · A fejhallgatók nagy hangervel való hallgatása halláskárosodáshoz vezethet. [. . . ]