Használati utasítás PHILIPS SA3RGA02PN

[. . . ] A termék regisztrációja és a rendelkezésre álló támogatás igénybevétele a következ weboldalon lehetséges: www. philips. com/welcome SA3RGA02 SA3RGA04 SA3RGA08 Rádió B/02 G/02 K/02 R/02 B/97 BP/97 G/97 K/97 KP/97 KS/97 P/97 PP/97 BN/02 KN/02 PN/02 SN/02 XN/02 HU Felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék 1 Fontos biztonsági tudnivalók Általános karbantartás A termék újrahasznosítása 4 4 6 8 8 8 8 2 Az Ön új lejátszója A doboz tartalma A lejátszóra telepített szoftver A lejátszóra feltöltött fájlok 3 Kezd lépések 9 Töltés 9 A lejátszó be- vagy kikapcsolása 9 Automatikus készenlét és kikapcsolás 9 10 10 11 11 11 11 11 A lejátszási sor mentése lejátszási listaként Lejátszási lista lejátszása Médiafájlok kezelése a Philips Songbird szoftverrel Metaadatok szerkesztése Lemezborítók letöltése Média eltávolítása a könyvtárból A lejátszó szinkronizálása a Philips Songbird alkalmazással Automatikus vagy kézi szinkronizálás választása Automatikus szinkronizálás Kézi szinkronizálás 20 20 21 21 21 22 22 23 23 24 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 27 27 27 28 28 28 28 29 29 29 30 6 Zene Zene keresése a lejátszón Zene keresése a zeneszámok adatai alapján Zene keresése lejátszási lista szerint Zene keresése mappák alapján Szupergörgetés Zenelejátszás Lejátszás ugyanabból a gyjteménybl Lejátszási lehetségek kiválasztása Lejátszási listák Zeneszámok hozzáadása menet közbeni lejátszási listához Zeneszámok eltávolítása a menet közbeni lejátszási listáról Zeneszámok törlése a lejátszóról 4 Áttekintés Vezérlk Kezdképerny Navigálás a kezdképernyn Téma kiválasztása A gombok zárolása/feloldása A kijelz be-/kikapcsolása 5 Szinkronizálás a számítógép médiakönyvtárával A Philips Songbird telepítése Médiafájlok gyjtése a számítógéprl A megfigyelt mappa beállítása Médiafájlok importálása Tartalom letöltése online forrásokból Online keresés Online lejátszás Hozzáadás a Philips Songbird szoftverhez Keresés a Philips Songbird szoftverben Keresés metaadatok alapján Keresés kulcsszóval Lejátszási listák létrehozása a Philips Songbird szoftverben Lejátszási lista létrehozása LikeMusic lejátszási listák generálása 12 12 13 13 14 14 15 15 15 16 16 17 17 18 19 7 Hangoskönyvek Hangoskönyvek szinkronizálása a lejátszóra Az AudibleManager telepítése a számítógépre Hangoskönyvek letöltése a számítógépre Szinkronizálás a lejátszóval Hangoskönyvek keresése a lejátszón Hangoskönyvek lejátszása Hangoskönyvek törlése a lejátszóról ii HU 8 FM-rádió Rádióállomások behangolása FM-rádió hallgatása Az elre beállított állomások tárolása 31 31 31 32 33 33 33 33 33 34 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 37 37 9 Felvételek Felvétel FM-rádióadóról FM-rádió felvételek meghallgatása Felvételek törlése a lejátszóról Felvételek feltöltése a számítógépre 10 Mappanézet 11 Beállítások Lejátszási mód Hangbeállítások Elalváskapcsoló Megjelenítési beállítások Téma Képerny-kikapcsoló idzít Nyelv Adatok Eszköz formázása Gyári beállítások Telepít CD 12 Firmware frissítése a Philips Songbird segítségével 13 A lejátszó javítása a Philips Songbird alkalmazással 14 Mszaki adatok Rendszerkövetelmények További segítségre van szüksége?Kérjük, látogasson el a www. philips. com/welcome oldalra, ahol megtalálhatja a szükséges segédanyagokat, felhasználói kézikönyveket, aktuális szoftverfrissítéseket és válaszokat a gyakran feltett kérdésekre. 38 39 40 40 HU 3 M a g ya r 1 Fontos biztonsági tudnivalók Általános karbantartás A dokumentum fordítása csupán tájékoztató jelleg. Ha eltérések tapasztalhatók az angol verzió és a fordítás között, minden esetben az angol verzióban foglaltak érvényesek. · Alacsony hmérsékleten az akkumulátor élettartama csökkenhet. Cserealkatrészek / tartozékok: Cserealkatrészek/tartozékok rendeléséhez látogasson el a www. philips. com/support weboldalra. Fejhallgató biztonságos használata Vigyázat · A sérülés és rendellenes mködés elkerülése érdekében: · A terméket ne tegye ki közvetlen napfénynek · · vagy ftberendezés által kibocsátott h hatásának. [. . . ] » A Philips Songbird alkalmazásban megjelenik a lejátszó, amint azt a számítógép felismeri. · Több fájl egyszerre történ kijelöléséhez tartsa lenyomva a Ctrl gombot, miközben a választott fájlokra kattint. · Több, egymás után következ fájl kijelöléséhez tartsa lenyomva a Shift gombot, és kattintson az els és az utolsó választott fájlra. 22 HU · Az els alkalommal, amikor csatlakozást hoz létre a lejátszó és a Philips Songbird között, válassza az automatikus szinkronizálást a rendszer kérésének megfelelen. A lejátszó automatikusan végrehajtja a szinkronizációt a Philips Songbird programmal. Ha nem választotta ki az automatikus szinkronizációt, akkor a kézi szinkronizálás lesz bekapcsolva. Automatikus vagy kézi szinkronizálás kiválasztásához · Ha az automatikus szinkronizálást választotta, az automatikus szinkronizálás automatikusan elindul, amikor a lejátszót számítógéphez csatlakoztatja. Vagy válassza ki a lejátszót a Devices (Készülékek) alatt és kattintson a Sync (Szinkronizálás) lehetségre. Ehhez 1 2 3 Válassza ki a lejátszót a Devices (Készülékek) alatt. Válassza a Manual (Kézi) vagy Auto (Automatikus) lehetséget. A választás jóváhagyásához kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra. 1 2 3 Válassza ki a lejátszót a Devices (Készülékek) alatt. Az elugró ablakban kattintson a Music (Zene) vagy a Videos (Videók) elemre. Kattintással választhat ki egy opciót. HU 23 M a g ya r Automatikus vagy kézi szinkronizálás választása Automatikus szinkronizálás Kézi szinkronizálás A kiválasztott lejátszási listák kézi átviteléhez, A kiválasztott médiafájlok kézi átviteléhez, 1 2 A tartalom panelen az egér jobb gombjával kattintson egy tetszleges médiafájlra. Válassza az Add to Device (Hozzáadás eszközhöz) > RAGA lehetséget. » Megtörténik a kiválasztott fájlok átvitele a RAGA készülékre. Tanács · Több fájl egyszerre történ kijelöléséhez tartsa lenyomva a Ctrl gombot, miközben a választott fájlokra kattint. 1 2 Válasszon ki lejátszási listákat. Húzza át a lejátszási listákat a RAGA programba. 24 HU 6 Zene Zene keresése a lejátszón Miután szinkronizálta a lejátszót a számítógép médiakönyvtárával, keresse meg a zenefájlokat a lejátszón. Zene keresése mappák alapján A alatt keressen rá a zeneszámokra mappák szerint. Zenefájlok rendezéséhez mappák alapján M a g ya r 1 2 3 Csatlakoztassa a RAGA készüléket számítógéphez. A számítógépen kattintson a Sajátgép vagy a Számítógép opcióra, · válassza ki a RAGA készüléket, majd hozzon létre mappákat. A számítógépen húzza a zenefájlokat a RAGA készülék mappáiba. · Vagy húzza a mappákat át a számítógéprl a RAGA készülékre. Zene keresése a zeneszámok adatai alapján A alatt a zeneszámok rendezése metaadatok vagy ID3 címke alapján történik a különböz gyjteményekbe: [Minden dal], [Eladók], [Albumok] vagy [Mfajok]. [Minden dal] · A zeneszámok dalcím szerint vannak rendezve, ábécé sorrendben. [Eladók] · A zeneszámok eladó szerint vannak rendezve, ábécé sorrendben; · Az egyes eladók alatt a zeneszámok album szerint, ábécé sorrendben vannak rendezve. [Albumok] · A zeneszámok album szerint vannak rendezve, ábécé sorrendben. [Mfajok] · A zeneszámok mfaj szerint vannak rendezve, például pop, rock. Szupergörgetés Az ábécébe rendezett lehetségek listáján a Superscroll segítségével kezdbet alapján böngészhet. · A Superscroll elindításához nyomja le hosszan a / gombot. [. . . ] A lejátszóra átvitt fájlok nem vesznek el. Telepít CD A [Telepít CD] alatt a [Bekapcs. ] kiválasztásával engedélyezze, hogy a lejátszó Philips Songbird meghajtóként mködjön. Kattintson duplán a meghajtóra a programtelepítés megkezdéséhez a számítógépen. Tanács · A lejátszó javítása után, a CD-ROM partíció és a Philips Songbird telepít eltávolításra kerül a lejátszóról (lásd `A lejátszó javítása a Philips Songbird alkalmazással', 39. Több hely áll rendelkezésre a lejátszón. HU 37 M a g ya r Gyári beállítások 12 Firmware frissítése a Philips Songbird segítségével A RAGA készüléket egy firmware-nek nevezett bels program vezérli. Elfordulhat, hogy a RAGA megvásárlását követen megjelentek már újabb firmware-verziók. [. . . ]