Használati utasítás PHILIPS SPR5540

[. . . ] h Ne távolítsa el a termék borítását. i ÐYMD D WHUPpNHW D FV|S|JʼnUiIU|FFVHQʼn Yt]WʼnO HVʼnWʼnO YDJ\ PDJDV SiUiWyO j Ne tegye ki a terméket közvetlen napfény, Q\tOW OiQJ YDJ\ Kʼn KDWiViQDN k 1H KHO\H]]H D NpV]OpNHW KʼnW NLERFViWy HV]N|]|N tJ\ IťWʼnWHVWHN IťWʼnQ\tOiVRN kályhák vagy elektromos készülékek (pl. HUʼnVtWʼnN N|]HOpEH l Ne helyezzen semmilyen elektromos készüléket a termékre. m Ne helyezzen a termékre semmilyen veszélyforrást (pl. [. . . ] A legjobb beállítási módszert az alábbiak V]HULQW D N|UOPpQ\HNQHN PHJIHOHOʼnHQ NHOO megválasztani. Körülmények iOS 5. 0 vagy újabb IULVVtWpVť L3RG WRXFK iPhone vagy iPad eszközzel rendelkezik. Beállítási módszer Válassza az 1. módszert (ajánlott) (lásd '1. módszer: iOS 5 Wi-Fi hálózati bejelentkezési PHJRV]WiV KDV]QiODWD  9. módszer: iOS 5 WiFi hálózati bejelentkezési megosztás használata 1 2 &VDWODNR]WDVVD D] L3RG WRXFK L3KRQH YDJ\ iPad eszközt az otthoni Wi-Fi hálózathoz. Apple USB kábel (nem tartozék) csatlakoztatása: ‡ ‡ D $': NpV]OpN KiWROGDOiQ OHYʼn USB csatlakozóaljzathoz. iPod/iPhone/iPad készülék dokkolóegység csatlakozójához. 4 3 Nyomja meg a(z) SPR5540 készülék hátulján található WIFI SETUP gombot. » Az alábbi párbeszédpanel jelenik meg. Az ALLOW (engedélyezés) gombbal oszthatók meg a Wi-Fi beállítások a(z) SPR5540 készülékkel. » . LV LGʼn HOWHOWpYHO D] $': NpV]OpN KiWXOMiQ WDOiOKDWy MHO]ʼnIpQ\ IRO\DPDWRV ]|OG IpQQ\HO YLOiJtW pV D] egység hangjelzést ad. » A SPR5540 készülék sikeresen FVDWODNR]RWW PHJOHYʼn RWWKRQL :L)L hálózatához. HU 9 M ag y ar 2. $] L3KRQH 6 KDV]QiOyL ÀJ\HOPpEH $] $LU3OD\ VHJtWVpJpYHO W|UWpQʼn DGDWWRYiEEtWiV RSWLPiOLV teljesítménye érdekében frissítse az iPhone 4S NpV]OpNpW L26 HV YDJ\ NpVʼnEEL YHU]LyUD 3 ‡ Philips SPR5540 xxx Adatfolyam küldése iPod touch, L3KRQH YDJ\ L3DG HV]N|]UʼnO 1 2 Indítsa el az iPod/Music alkalmazást az iPod touch/iPhone/iPad készülékén. Érintse meg az AirPlay ikont. 4 9iODVV]D NL D PpGLDIiMOW pV LQGtWVD HO D lejátszást. » (J\ LGʼn XWiQ D $': NpV]OpN zenét játszik le. HU 17 M ag y ar Válassza a Philips SPR5540 XXXX (vagy D] HWWʼnO HOWpUʼn HJ\pQL QHYHW D] $LU3OD\ listából. 3 Válassza a Philips SPR5540 XXXX (vagy D] HWWʼnO HOWpUʼn HJ\pQL QHYHW D] $LU3OD\ listából. Megjegyzés ‡ +D D VLNHUHV WHOHStWpV XWiQ VHP KDOO ]HQpW D N|YHWNH]ʼn ‡ ‡ ‡ OpSpVHNNHO SUyEiONR]]RQ D NtYiQW L3RG WRXFK L3KRQH vagy iPad eszközön:  &VDWODNR]WDVVD OH PDMG FVDWODNR]WDVVD ~MUD D] HV]N|]W ugyanahhoz a Wi-Fi útválasztóhoz;  =iUMD EH D] |VV]HV KiWWpUEHQ IXWy DONDOPD]iVW  . DSFVROMD NL PDMG ~MUD EH L3RG WRXFK L3KRQH YDJ\ iPad eszközt. 4 9iODVV]D NL D PpGLDIiMOW pV LQGtWVD HO D lejátszást. » (J\ LGʼn XWiQ D $': NpV]OpN zenét játszik le. Adatfolyam küldése PC/Mac V]iPtWyJpSUʼnO 1 2 Indítsa el az iTunes 10 (vagy újabb verziójú) alkalmazást PC/Mac számítógépén. Kattintson az ablakban az AirPlay ikonra. 18 HU Tanács ‡ Ha PC/Mac számítógépén hangadatfolyamokat küld D] L7XQHV ]HQHL N|Q\YWiUEyO HJ\QpO W|EE $LU3OD\ NpSHV HV]N|]W KD YDQ LV NLYiODV]WKDW D  OpSpVEHQ DKRYD HJ\LGHMťOHJ ]HQpW NOGKHW +D D] L7XQHV NRUiEEL YHU]LyMiW KDV]QiOMD D N|YHWNH]ʼn AirPlay ikont láthatja:  D helyett. ‡ Ha az iTunes-gazdaeszköz iPod touch, iPhone vagy iPad eszköz: +D VSHFLiOLV KDQJEHiOOtWiVRNDW NtYiQ YpJH]QL YDJ\ WRYiEEL IXQNFLyNUD YDQ V]NVpJH DNNRU L3RG WRXFK L3KRQH YDJ\ L3DG HV]N|]pYHO D] $SSOH $SS 6WRUH EHV]HU]ʼnKHO\UʼnO OHW|OWKHWL D Philips SoundStudio alkalmazást. Ez egy ingyenes Philips alkalmazás. Ha az adott iTunes-gazdaeszköz Wi-Fi képes PC vagy Mac: A haladó hangbeállítások beállításához használhatja az iTunes hangszínszabályzóját is közvetlenül (Megjelenítés -> Hangszínszabályzó megjelenítése). Tanács Lejátszásvezérlés iTunes gazdakészülékén vagy a SPR5540 készüléken különféle lejátszási opciókat választhat. Megjegyzés ‡ (OOHQʼnUL]]H KRJ\ D $': NpV]OpNUH YDOyEDQ elküldte-e az audio-adatfolyamot az iTunes zenei könyvtárból. ‡ ‡ A lejátszás szüneteltetéséhez / a lejátszás folytatásához nyomja meg az gombot. $ KDQJHUʼn EHiOOtWiViKR] Q\RPMD PHJ többször a +/- gombot. Tanács ‡ További részletekért lásd az iTunes súgó dokumentációját. ‡ $PHQQ\LEHQ 3&0DF UHQGV]HUHQ OHYʼn ]HQpW MiWV]LN OH indítsa el az iTunes alkalmazást és jelölje be az Allow iTunes audio control from remote speakers (iTunes KDQJYH]pUOpV HQJHGpO\H]pVH  OHKHWʼnVpJHW D] Edit (Szerkesztés - Windows rendszerben) vagy iTunes (Mac rendszerben) -> Preferences. . . . pV]OpNHN EHiOOtWpVRQ EHOO KRJ\ YH]pUHOQL WXGMD D ]HQpW D] $': NpV]OpNUʼnO iPod/iPhone/iPad lejátszása/ töltése USB aljzaton keresztül Megjegyzés ‡ Az USB-csatlakozóaljzat csak az iPod/iPhone/iPad készülékekkel kompatibilis. iPod/iPhone/iPad készülékét USBcsatlakozóaljzaton keresztül Apple USB-kábel segítségével (nem tartozék) játszhatja le vagy töltheti. Ha befejezte az audio-adatfolyam küldését az $LU3OD\ VHJtWVpJpYHO D VLNHUHV 86%FVDWODNR]iVW N|YHWʼnHQ D] HJ\VpJ DXWRPDWLNXVDQ D] 86% forrásra vált. HU 19 M ag y ar Speciális hangbeállítások használata /HMiWV]iV NOVʼn HV]N|]UʼnO $] HJ\VpJ VHJtWVpJpYHO NOVʼn DXGLRHV]N|]UʼnO LV hallgathat zenét. Ha befejezte az audio-adatfolyam küldését az AirPlay segítségével és a zenelejátszást az 86%FVDWODNR]yDOM]DWRQ NHUHV]WO D] HJ\VpJ automatikusan MP3 link forrásra vált. ‡ Apple USB kábel (nem tartozék) csatlakoztatása: ‡ ‡ D $': NpV]OpN KiWROGDOiQ OHYʼn USB csatlakozóaljzathoz. [. . . ] Egyes új Wi-Fi útválasztó típusok esetén a rendszer automatikusan létrehozza a KiOy]DWL QHYHW 66, ' KD D FVDWODNR]iVKR] a WPS-t használja. Mindig változtassa meg az alapértelmezett hálózati nevet (SSID). (KKH] HJ\V]HUť DOIDQXPHULNXV NDUDNWHUHNHW KDV]QiOMRQ pV YiOWR]WDVVD PHJ D :L)L EL]WRQViJL EHiOOtWiVDLW LV KRJ\ OHYpGMH KiOy]DWiW ‡ 1H SUyEiOMD |QiOOyDQ MDYtWDQL D NpV]OpNHW PHUW ezzel a garancia érvényét veszíti. Ha a készülék használata során problémákba WN|]LN Qp]]H iW D] DOiEEL SRQWRNDW PLHOʼnWW szakemberhez fordulna. [. . . ]