Használati utasítás PHILIPS SPZ 3000

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome SPZ3000 HU Felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék 1 Webkamera Üdvözöljük!A doboz tartalma A funkciók áttekintése 2 2 2 3 4 4 8 Gyakran ismétld kérdések/GYIK15 Hogyan állíthatom be a képminséget?15 A Philips SPZ3000 webkamera mikrofonja vagy fejhallgatója nem mködik (megfelelen). 15 A Philips SPZ3000 webkamera lelassítja a számítógép/notebook mködését. [. . . ] Az elugró ablakban kattintson a [Yes] gombra. · · · [View]: Kiválasztott fényképek megtekintése [Email]: Kiválasztott fényképek küldése e-mailben [Delete]: Kiválasztott fényképek törlése A videó menü opciói: » A kiválasztott fényképek vagy videók a galériából törlésre kerültek. A csúszka használatával adja meg a kívánt beállítást. 2 3 Kattintson a [Webcam settings] gombra. » Megjelenik a [Properties] ablak. A [Properties] ablakban a további beállításokhoz kattintson az alábbi fülek egyikére: · · · · Általános Videó/Video Pro Amp Hang Funkciók Általános fül Az [General] fülön módosíthatja a [Region] beállításokat a képminség maximalizálása és a villódzás minimalizálása érdekében. A telepítés során a [Region] paraméter automatikusan a megfelel régióhoz tartozó frekvenciára áll. Utazás során elfordulhat, hogy szükség lesz a beállítások módosítására a képminség optimalizálása érdekében. A régiókhoz tartozó frekvenciabeállítások a különböz országok esetében a következk: Ország (régió) Európa Észak-Amerika Kína Tajvan Japán Tanács · Kérjük, ellenrizze a helyi vezetékes kimenetet a régiónak megfelel beállítás megtalálása érdekében. A régió frekvenciatartománya 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz Régiófügg 12 HU Hang fül Funkciók fül A [Features] fül alatt a következ beállítások végezhetk el: [Face tracking] A [Face tracking] opció aktiválásakor a webkamera követi a célszemély arcát. Ez a lehetség különösen kényelmes videocsevegés közben, mivel az illet még abban az esetben is a kép középpontjában marad, ha videocsevegés közben elmozdul. [Digital Zoom] Ma g ya r Az opció alkalmazásával lehetség van a tárgy közelképben történ megtekintésére. 1 A csúszkával dinamikus nagyítást és kicsinyítést végezhet. Tanács · A digitális nagyítás csak a pixeleket nagyítja fel, nem az aktuális képet. A mvelet során romlik a képminség. A [Audio] fül alatt a következ beállítások végezhetk el: [Noise Reduction] Ezzel a funkcióval jelentsen csökkentheti az állandó zajokat, amelyeket a webkamera mikrofonja rögzíteni szokott, mint pl. a légkondicionáló zaját vagy a számítógépe ventilátora által keltett zajt. Emellett a funkció javítja a beszédhang tisztaságát csendes és zajos környezetben egyaránt. Hanger-beállító csúszka A csúszka manuális szabályozást biztosít a mikrofonhoz. HU 13 7 Mszaki adatok Érzékel felbontása Videofelvétel felbontása (Max. ) Fénykép felbontása (Max. ) VGA (640 x 480 pixel) 1, 2 MP (Szoftver által javított - Philips CamSuite telepítve) 1, 2 MP (Szoftver által javított - Philips CamSuite telepítve); 5, 0 MP (Szoftver által javított - Philips CamSuite és Webcam Driver SPZ3000 telepítve) Kép/másodperc Legfeljebb 30 képkocka másodpercenként Objektív F2, 6 F-száma Objektív 50 fok megtekintési szögtartománya Minimális téma < 5 lux megvilágítás Videoformátum YUY2, RGB24 és I420 (Webcam Driver SPZ3000 telepítve) Mikrofon Beépített mikrofon hangkiemeléssel Windows® OS Windows® 7 megfelel USB interfész Nagy sebesség USB 2. 0 USB-videó UVC megfelel osztálya USB1, 5 m kábelhosszúság Tápellátás USB-kábelen keresztül; 5 V DC, 0, 15 A Rendszerkövetelmények Microsoft Windows alapú számítógép esetén: · Minimális rendszerkövetelmények: · · 1, 6 GHz vagy ezzel egyenérték 512 MB RAM Windows XP esetén · · · · · · · · · 1 GB RAM (32 Bit) Windows Vista és Windows 7 esetén Operációs rendszer: Windows XP SP2, Vista és Windows 7 200 MB szabad merevlemez-terület Egy szabad USB 2. 0 csatlakozó Hangkártya és hangsugárzók (az operációs rendszerrel kompatibilis) 16-bites színes kijelz @ 800 x 600 DirectX 3D támogatással DirectX 9. 0c vagy újabb Microsoft . Net Framework 2. 0 Szélessávú internetkapcsolat az illesztprogramok, a CamSuite és a kézikönyvek Adobe reader a *PDF fájlokhoz · · Ajánlott rendszerkövetelmények: · · · · · · 2, 4 GHz kétmagos vagy ezzel egyenérték 1 GB RAM (32 Bit) / 2 GB RAM (64 Bit) XP, Vista és Windows 7 esetén DirectX 9. 0c vagy újabb Microsoft . Net Framework 2. 0 Szélessávú internet-hozzáférés Adobe reader a *PDF fájlokhoz Ajánlott rendszerkövetelmények Apple Mac esetén: · · · Mac OS X v10. 4 , , Tigris" - 10. 5 , , Leopárd" 200 MB szabad merevlemez-terület USB-port 2. 0 14 HU 8 Gyakran ismétld kérdések/GYIK Hogyan állíthatom be a képminséget? Ma g ya r A Philips webkamera alapértelmezett beállításai általában a lehet legjobb képminséget biztosítják. Ha telepítve van a Philips CamSuite vagy Webcam Driver SPZ3000 telepítve van számítógépén/notebookján, lehetsége van a Philips CamSuite vagy Webcam Driver SPZ3000 által történ képminség-javításra. 4 A Philips SPZ3000 webkamera mikrofonja vagy fejhallgatója nem mködik (megfelelen). Mit kell tennem? Windows XP (SP2) esetében: Állítsa be a Philips SPZ3000 webkamerát vagy a csatlakoztatott fejhallgatót a , , Hangfelvétel" rész alapértelmezett eszközeként. A beállítások mentéséhez kattintson az , , OK" gombra. 5 Windows Vista esetében: 1 2 3 4 1 2 3 A számítógépen vagy notebookon válassza a Start > Control panel elemet. Kattintson a Hangok és audioeszközök elemre. A megjelenített ablakban válassza a Hang fület. A számítógépen vagy notebookon válassza a Start > Control panel elemet. A megjelenített ablakban válassza a Recording fület. HU 15 A Philips SPZ3000 webkamera lelassítja a számítógép/notebook mködését. 1 Zárja be a felesleges szoftveralkalmazásokat. Tanács · A maximális képsebesség (a webkamerán beállítható képkocka/másodperc érték) és a maximális képfelbontás a használt számítógép illetve notebook mszaki adataitól függ. A , , Teljesen automatikus vezérlés" funkcióval a webkamera szoftvere automatikusan beállítja az adott tartalom esetében elérhet legjobb képsebességet és a felbontást. Elfordulhat, hogy a használt számítógép illetve notebook mszaki adatai nem felelnek meg a maximális képsebesség és felbontás beállításához szükséges értékeknek. 5 6 Válassza ki a Philips SPZ3000 webkamerát vagy a csatlakoztatott fejhallgatót, majd kattintson az Set Default opcióra. [. . . ] A berendezésnek a vevkészülékétl eltér aljzatba csatlakoztatása. Szükség esetén kérje ki a forgalmazó vagy egy rádió/TV-szerel tanácsát. FCC-megfelelség A készülék megfelel az FCC-elírások 15. A készülék mködtetése az alábbi két feltétel függvénye: a a készülék nem okozhat káros interferenciát, illetve b a készülék el kell, hogy fogadja a vételi interferenciákat, még azokat is, amelyek nem kívánt mveleteket váltanak ki. · · · A készülék jogosulatlan módosítása hatálytalanítja a berendezés használatára vonatkozó engedélyt. 18 HU Az elektromágneses mezkre (EMF) vonatkozó elírásoknak való megfelelés A Koninklijke Philips Electronics N. V. [. . . ]