Használati utasítás PIONEER ND-G500

[. . . ] Az Európai Unió összes országa, valamint Svájc és Norvégia háztartásai elektronikus berendezéseiket ingyenesen juttathatják vissza a kijelölt begyjt pontokra vagy kiskereskedelmi egységekhez (amennyiben hasonló új berendezést vásárol). A fent nem említett országok esetében a helyi önkormányzatok nyújtanak tájékoztatást a hulladékleadás helyes módjáról. Az elírások betartásával biztosítható a leadott termék helyes hulladékkezelése, visszanyerése és újrahasznosítása, így megelzhet a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt kedveztlen hatás. Mszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tájékoztatás a felhasználó részére A megfelel engedély nélkül elvégzett átalakítások és módosítások a felhasználó elveszítheti a berendezés mködtetésére vonatkozó jogosultságát. ! [. . . ] VIGYÁZAT: A károsodás és a sérülések megelzése · A berendezés 12 V feszültség akkumulátorral rendelkez, negatív földelés jármvekhez való. Szabadids jármben, teherautóban vagy buszban való telepítése eltt ellenrizze az akkumulátor feszültségértékét. · Ha a motor kikapcsolt vagy üresjárati állapotában az autó audio rendszerét sokáig bekapcsolva hagyja, az akkumulátor lemerülhet. A motor kikapcsolt vagy üresjárati állapotában kapcsolja ki az audio berendezést. 3 MAGYAR MAN-ND-G500-HU. fm Page 4 Monday, May 19, 2008 8:57 AM A berendezés csatlakoztatása Kapcsolási ábra 4 MAGYAR A készülék (ND-G500) Navigációhoz (TO NAVI) Hátsó nézet (AVIC-F500BT) Audio bemenet (AUDIO IN) Autóhoz (TO CAR) Hangszóró-vezetékek Fehér: Bal els + Fehér/fekete: Bal els Szürke: Jobb els + Szürke/fekete: Jobb els Zöld: Bal hátsó + Zöld/fekete : Bal hátsó Sötétkék: Jobb hátsó + Sötétkék/fekete: Jobb hátsó Autóhoz sztereó Fekete (föld) Bölcs (AVIC-F500BThez mellékelve) AVIC-F500BT-hez mellékelve AMP vezérlés Kék/fehér Biztosíték (10 A) Sárga (biztonsági) Autóhoz sztereó Fekete DC 5V Fekete Fedél Tilos a fedél eltávolítása, ha az akkumulátor saruja nincsen használatban. Biztosíték ellenállása Piros (Tartozék) Audio kimenet (Bal/Jobb) Rózsaszín (CAR SPEED SIGNAL / Autósebesség-jel) Sárga/fekete (MUTE / Némítás) Sötétkék/fehér (REVERSGEAR SIGNAL / Tolatólámpa jel) Kék (AUTO ANTENNA / Elektromos antenna) Narancs/fehér (ILLUMI / Megvilágítás) Fekete Autóhoz Hangszóró-vezetékek Fehér: Bal els + Fehér/fekete: Bal els Szürke: Jobb els + Szürke/fekete: Jobb els Zöld: Bal hátsó + Zöld/fekete : Bal hátsó Sötétkék: Jobb hátsó + Sötétkék/fekete: Jobb hátsó - ISO csatlakozó MAN-ND-G500-HU. fm Page 5 Monday, May 19, 2008 8:57 AM Telepítés !VIGYÁZAT · Tilos a telepítés: ­ Olyan helyeken, ahol az a vezet vagy az utasok sérülését okozhatja a járm hirtelen leállása esetén. ­ Olyan helyeken, ahol az gátolja a vezet mozgását, pl. a vezetülés eltt a padlón. · Ügyeljen arra, hogy a vezetékek ne akadjanak be az ülések csúsztatási mechanizmusába, mert ez zárlatot okozhat. · Az ersítnek TILOS kapcsolatba kerülnie bármilyen folyadékkal, pl. az ersít telepítési helyébl adódóan. Ilyen esetben fennáll az elektromos áramütés veszélye. Folyadékkal való érintkezés esetén az ersít és a hangszórók károsodhatnak, füstölhetnek és túlforrósodhatnak. Az ersít felülete, valamint a csatlakoztatott hangszórók felülete érintésre forró lehet, kisebb égési sérüléseket eredményezve. · A megfelel telepítés érdekében a mellékelt alkatrészeket a megadott módon használja. Ha nem a mellékelt alkatrészeket használja fel, akkor megsérthetik az ersít bels alkatrészeit, vagy meglazulhatnak, és ezáltal leállhat az ersít. · Tilos a biztosítékot az eredeti biztosítéknál nagyobb névleges értékre kicserélni. Nem megfelel biztosíték használat esetén a berendezés túlforrósodhat és füstölhet, ami a berendezés meghibásodásához és személyi sérüléshez ­ többek között égési sérülésekhez ­ vezethet. · A vezetékek nem fedhetik az alábbi ábrán jelzett területeket. Ez szükséges ahhoz, hogy az ersítk szabadon elvonhassák a ht. Az ersít telepítése Illessze a mellékelt horogrögzítt az ersít aljára, majd helyezze a mellékelt hurokrögzítt a telepítési helyszínhez. Ersít Horogrögzít Hurokrögzít Jármsznyeg vagy alváz Megjegyzés: · Közvetlenül a sznyegre való telepítés lehetséges, amennyiben a horogrögzítt a sznyeghez lehet ersíteni. Ebben az esetben ne használja a hurokrögzítt. · A horog- és a hurokrögzít felhelyezése eltt alaposan törölje le a felületet. Tilos ezen területek lefedése. ! [. . . ] 50 dB vagy több (Rg=1 k, 1 kHz 20 kHz-LPF) Maximális bemeneti feszültség / impedancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUDIO IN: 5, 6 V / 22 k SPEAKER OUTPUT: 46 V / 10, 56 k 6 MAGYAR Maximális kimen teljesítmény . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 W RMS x 4 csatornán (4 és 1 % THD+N) Jel-zaj arány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 dBA (Referencia: 1 W, 4 ) Megjegyzés: · A mszaki adatok és A készülék (ND-G500) kialakítása további fejlesztésekbl kifolyólag elzetes értesítés nélkül változhatnak. MAN-ND-G500-HU. fm Page 7 Monday, May 19, 2008 8:57 AM MAN-ND-G500-HU. fm Page 8 Monday, May 19, 2008 8:57 AM PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. [. . . ]