Használati utasítás SAGEM MY800V

[. . . ] User Guide Magyar Ön a SAGEM telefont választotta: gratulálunk döntéséhez. Kérjük, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet, melynek segítségével telefonját hatékonyan és optimális módon használhatja. A telefon a hálózati szolgáltató által biztosított roaming lehetségektl függen több országban is használható különféle hálózatokon (3G, GSM 900 MHz és DCS 1800 MHz vagy PCS 1900 MHz). Felhívjuk figyelmét, hogy a telefon megfelel az európai szabványoknak. [. . . ] - Importálás: lehetvé teszi valamely Teend importálását egy Saját mappák könyvtárból. 32 Szervez/kellékek Óra Id és dátum Ez a menü lehetvé teszi, hogy megjelenítse a különböz dátum és id beállításokat (formátum, megjelenítés, idzóna, nyári idszámítás, stb. ). Ébresztés ­ Stopper - Idzít Ez a menü lehetvé teszi az ébreszt, a kronométer és az idzít beállítását. Az ébreszt ikonja megjelenik az alapállapotú képernyn is. Az ébresztési funkció a telefon kikapcsolása után is aktív marad. Kalkulátor Ebbl a menübl érhet el a telefon számológép funkciója. A következ billentyk segítségével számításokat is végezhet: : Összeadás : Kivonás : Szorzás : Osztás : Tizedesvessz. Modem állapota A menü segítségével megtudhatja a modem csatlakozási állapotát. Alkalmazásaim Ez a menü tartalmazza az Ön által letöltött alkalmazásokat. Szervez/kellékek 33 Kapcsolat Különböz adatokat cserélhet ki más készülékekkel (számítógép, mobiltelefon, személyi titkár, nyomtató stb. ): Ezek lehetnek képek, hangok, fényképek, videók, teendbejegyzések, szervez eseményei, névjegyek stb. Az adatcserét a következ módon végezheti el: - egy soros vagy USB-kábel segítségével, - Bluetooth-kapcsolaton keresztül. Ha memóriakártyát helyezett telefonjába, a Windows Explorer mappáiban további memóriaként jelentkezik; a másolás/beillesztés parancsokat használhatja. Ha objektumokat szeretne átvinni a telefon és egy számítógép között, telepítenie kell a CD-lemezen található Wellphone szoftvert: válassza a Multimédia lehetséget a telefon fájltallózójának a számítógépen való megnyitására. Ha névjegyeket, eseményeket vagy teendket szeretne menteni, telepítenie kell számítógépére a telefonhoz mellékelt CD-lemezen található Wellphone Multimedia szoftvert (amelyet a http:/www. wellphone. com webhelyrl is letölthet). Megjegyzés: Ha a számítógépre való adatátvitel közben hívás érkezik a telefonkészülékre, a kapcsolat megszakad, és azt kézzel kell újraindítani. Bluetooth Telefonja használható egy Bluetooth kapcsolattal, hogy kommunikálhasson más Bluetooth-al felszerelt készülékekkel: például utcai vagy autós kihangosítóhoz való audió csatlakozás vagy számítógéppel való adatkapcsolat. A Bluetooth egy ingyenes, vezeték nélküli kapcsolat, amely 10 méter maximális hatótávolsággal rendelkezik. Bluetooth Ez a menü lehetvé teszi a Bluetooth kapcsolat be- illetve kikapcsolását. · Kikapcs. : Bluetooth-kapcsolat nem lehetséges. és rejtett: telefonját nem észlelik a többi készülékek, viszont a telefon észleli azokat. és látszik: a telefont észlelni tudja egy másik készülék. · Bekapcs. , mindig láth. : az Ön készüléke felismerhet más készülék által, és felismerve marad, amint a Bluetooth kapcsolat aktiválva van. Saját eszközök Ez a menü lehetvé teszi azoknak a készülékeknek a megkeresését, amelyek Bluetooth kapcsolatot létesíthetnek telefonjával (például: kihangosító). Saját Bluetooth név Felveheti telefonjába a Bluetooth-kapcsolat nevét. Ez a név jelenik meg a csatlakoztatott készülékeken. 34 Szervez/kellékek USB-mód Amikor a telefon egy számítógéphez van kapcsolva egy USB kábelen keresztül, ez a menü lehetvé teszi a következ funkciók aktiválását: - a memóriakártyához való hozzáférést, - a telefon töltését. Diktafon Ez a menü lehetvé teszi, hogy rögzítse saját hangját vagy egy másik hangot. Súgó Ez a menü lehetvé teszi a telefon használatára vonatkozó súgó oldalak megjelenítését. Elször is válassza ki a kívánt nyelvet. Megjegyzés: a súgó oldalak megjelenítése egy díjmentes WAP kapcsolaton keresztül történik. Szervez/kellékek 35 Beállítások Profil Ez a menü lehetvé teszi a különböz csenghangok és hanger válogatásokat tartalmazó profilok beállításait, hogy változó körülményekre alkalmazhassa ezeket (attól függen például, hogy éppen hol tartózkodik: munkahelyen, otthon, stb. , más-más profilt tud kiválasztani). Kijelz beállítások Ebben a menüben saját ízlése szerint alakíthatja ki a kijelzt. Háttér Ebben a menüben választhat ki háttérképet az alapállapotú képernyhöz. Megjegyzés: a tapétát a telefon alapértelmezett tapétái, a Saját mappák/Képek mappába letöltött képek és a memóriakártyára mentett képek közül választhatja ki. Háttérvilágítás Kiválaszthatja a háttérvilágítás intenzitását és az inaktivitási idt, amely után a telefon automatikusan átvált gazdaságos üzemmódba (képerny kikapcsolva). Indítási animáció/Leállítási animáció Ezek a menük lehetvé teszik egy animáció megjelenítését amikor a telefon be illetve ki van kapcsolva. Nyelv Ebbl a menübl választhatja ki a telefon kijelzjén használható különböz nyelveket. Válassza ki a nyelvet, majd érvényesítse választását. [. . . ] Ha éppen cseng a telefon, akkor rövid gombnyomás is váltani?Megjelent egy boríték alakú ikon a Az ikon azt jelzi, hogy szöveges üzenet érkezett. Törléséhez olvassa el az üzenetet. Ha az kijelzn, hogyan lehet ikon villog, a tárolóhely megtelt, ezért törölnie kell egyes üzeneteket. [. . . ]