Használati utasítás SAMSUNG DVD-C350

[. . . ] DVD-C450 DVD-C350 DVD Player Bedienungsanleitung Denken Sie an die Mglichkeiten Danke fr den Kauf eines Samsung Gertes. Um einen umfassenderen Kundendienst zu erhalten, registrieren Sie Ihr Gert bitte unter www. samsung. com/global AK68-01914A DEUTSCH Vorsichtsmanahmen 1. Gert aufstellen - Die korrekte Betriebsspannung fr den Player ist auf dem Etikett an der Rckseite des Gertes angegeben. - Platzieren Sie den Player in einem Schrank mit ausreichend Platz zur Belftung (7~10 cm). [. . . ] Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennzeichnet ist, liegtder Quecksilber-, Cadmium- oder Blei-Gehalt der Batterie ber den in der EGRichtlinie 150015/1515 festgelegtenReferenzwerten. Wenn Batterien nicht ordnungsgem entsorgt werden, knnen sie der menschlichen Gesundheitbzw. der Umwelt schaden. Bitte helfen Sie, die natrlichen Ressourcen zu schtzen und die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichenRessourcen zu frdern, indem Sie die Batterien von anderen Abfllen getrennt ber Ihr rtliches kostenlosesAltbatterie-Rcknahmesystem entsorgen. GER Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le service la DEUTSCHLAND Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst. Region Area Canada Mexico U. S. A Argentine Brazil Chile Nicaragua Honduras Costa Rica Ecuador El Salvador Guatemala Jamaica Panama Puerto Rico Rep. Dominica Trinidad & Tobago Venezuela Colombia Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Hungary Italia Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Slovakia Spain Sweden U. K Eire Austria Switzerland Russia Kazakhstan Uzbekistan Kyrgyzstan Tadjikistan CIS Ukraine Belarus Moldova Lithuania Latvia Estonia Australia New Zealand China Hong Kong India Indonesia Japan Malaysia Philippines Singapore Thailand Taiwan Vietnam Turkey South Africa U. A. E Contact Center 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) 0800-333-3733 0800-124-421, 4004-0000 800-SAMSUNG (726-7864) 00-1800-5077267 800-7919267 0-800-507-7267 1-800-10-7267 800-6225 1-800-299-0013 1-800-234-7267 800-7267 1-800-682-3180 1-800-751-2676 1-800-SAMSUNG (726-7864) 0-800-100-5303 01-8000112112 02 201 2418 800-SAMSUNG (800-726786) 8-SAMSUNG (7267864) 30-6227 515 01 4863 0000 01805-SAMSUNG (726-7864 0, 14/Min) 06-80-SAMSUNG (726-7864) 800-SAMSUNG (726-7864) 02 261 03 710 0900-SAMSUNG (0900-7267864) ( 0, 10/Min) 3-SAMSUNG (7267864) 0 801 1SAMSUNG (172678), 022-607-93-33 80820-SAMSUNG (726-7864) 0800-SAMSUNG (726-7864) 902-1-SAMSUNG (902 172 678) 0771 726 7864 (SAMSUNG) 0845 SAMSUNG (7267864) 0818 717 100 0810-SAMSUNG (7267864, 0. 07/min) 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0. 08/min) 8-800-555-55-55 8-10-800-500-55-500 8-10-800-500-55-500 00-800-500-55-500 8-10-800-500-55-500 8-800-502-0000 810-800-500-55-500 00-800-500-55-500 8-800-77777 8000-7267 800-7267 1300 362 603 0800 SAMSUNG (0800 726 786) 400-810-5858, 010-6475 1880 3698-4698 3030 8282, 1800 110011, 1800 3000 8282 0800-112-8888 0120-327-527 1800-88-9999 1-800-10-SAMSUNG (726-7864), 1-800-3-SAMSUNG (726-7864), 1-800-8-SAMSUNG (726-7864), 02-5805777 1800-SAMSUNG (726-7864) 1800-29-3232, 02-689-3232 0800-329-999 1 800 588 889 444 77 11 0860-SAMSUNG (726-7864 ) 800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726 Web Site www. samsung. com/ca www. samsung. com/mx www. samsung. com/us www. samsung. com/ar www. samsung. com/br www. samsung. com/cl www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com. co www. samsung. com/be (Dutch) www. samsung. com/be_fr (French) www. samsung. com/cz www. samsung. com/dk www. samsung. com/fi www. samsung. com/fr www. samsung. de www. samsung. com/hu www. samsung. com/it www. samsung. com/lu www. samsung. com/nl www. samsung. com/no www. samsung. com/pl www. samsung. com/pt www. samsung. com/sk www. samsung. com/es www. samsung. com/se www. samsung. com/uk www. samsung. com/ie www. samsung. com/at www. samsung. com/ch www. samsung. com/ch_fr/ (French) www. samsung. ru www. samsung. com/kz_ru www. samsung. com/kz_ru www. samsung. ua www. samsung. com/ua_ru www. samsung. com/lt www. samsung. com/lv www. samsung. com/ee www. samsung. com/au www. samsung. com/nz www. samsung. com/cn www. samsung. com/hk www. samsung. com/hk_en/ www. samsung. com/in www. samsung. com/id www. samsung. com/jp www. samsung. com/my www. samsung. com/ph www. samsung. com/sg www. samsung. com/th www. samsung. com/tw www. samsung. com/vn www. samsung. com/tr www. samsung. com/za www. samsung. com/ae Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine vierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Gertes beim Fachhndler. Sollte es erforderlich werden, Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an den Fachhndler, bei dem Sie das Gert erworben haben. Garantieleistungen knnen jedoch auch von Samsung-Vertragswerksttten in anderen Lndern eingefordert werden; dabei gelten die Garantiebedingungen des jeweiligen Landes. Bei Fragen zu unseren Vertragswerksttten wenden Sie sich bitte an folgende Adresse: Samsung Electronics GmbH Samsung House Am Kronberger Hang 6 65824 Schwalbach/Ts. Deutschland Samsung-Hotline: 01805 - SAMSUNG(726-7864 0, 14/Min) Fax: 01805 - 121214 GARANTIEBEDINGUNGEN 1. Bei der Anmeldung von Garantieansprchen muss der Kunde die vollstndig und richtig ausgefllte Garantiekarte sowie die Originalrechnung oder den vom Hndler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Besttigung vorlegen. Die Seriennummer am Gert muss lesbar sein. Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Gertes bzw. Garantie-Reparaturen mssen von Samsung-Fachhndlern oder Samsung-Vertragswerksttten ausgefhrt werden. Bei Reparaturen, die von anderen Hndlern durchgefhrt werden, besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung, da solche Reparaturen sowie Schden, die dadurch am Gert entstehen knnen, von dieser Garantie nicht abgedeckt werden. Soll das Gert in einem anderen als dem Land betrieben werden, fr das es ursprnglich entwickelt und produziert wurde, mssen eventuell Vernderungen am Gert vorgenommen werden, um es an die www. samsung. com/ch_fr/ (French) technischen und/oder sicherheitstechnischen Normen dieses anderen Landes anzupassen. Solche Vernderungen sind nicht auf Material- oder Verarbeitungsfehler des Gertes zurckzufhren und werden von dieser Garantie nicht abgedeckt. Die Kosten fr solche Vernderungen sowie fr dadurch am Gert entstandene Schden werden nicht erstattet. Ausgenommen von der Garantieleistung sind: a) Regelmige Inspektionen, Wartung und Reparatur oder Austausch von Teilen aufgrund normaler Verschleierscheinungen; b) Transport- und Fahrtkosten sowie durch Auf- und Abbau des Gertes entstandene Kosten; c) Missbrauch und zweckentfremdete Verwendung des Gertes sowie falsche Installation; d) Schden, die durch Blitzschlag, Wasser, Feuer, hhere Gewalt, Krieg, falsche Netzspannung, unzureichende Belftung oder andere von Samsung nicht zu verantwortende Grnde entstanden sind. Diese Garantie ist produktbezogen und kann innerhalb der Garantiezeit von jeder Person, die das Gert legal erworben hat, in Anspruch genommen werden. Die Rechte des Kufers nach der jeweils geltenden nationalen Gesetzgebung, d. die aus dem Kaufvertrag abgeleiteten Rechte des Kufers gegenber dem Verkufer wie auch andere Rechte, werden von dieser Garantie nicht angetastet. Soweit die nationale Gesetzgebung nichts anderes vorsieht, beschrnken sich die Ansprche des Kufers auf die in dieser Garantie genannten Punkte. [. . . ] ^ PGR (SzlOEi felgyelet ajnlott): Ezek nem felt-tlenl alkalmatlanuk gyermekek szmra, meg-tls krdse s szlOE, vagy felgyelOE javasolt. R (Korltozott): 17 v alattiak csak felnOEtt felgy-eletvel. NC17 (NC-17) : 17 s ennl fiatalabbak szmra nem engedlyezett. - Ha elfelejtette a jelszt, hasznlja tmutatul a Hibaelhrtsi tmutat "Elfelejtettem a jelszt" c. [. . . ]