Használati utasítás SAMSUNG HT-TQ25

[. . . ] DIGITÁLIS HÁZIMOZI RENDSZER A készüléket gyártotta: HT-Q20 HT-TQ22 HT-TQ25 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AH68-01850 Z REV:01 Biztonsági elôírások CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 1. osztályú lézerberendezés A készüléken figyelmeztetô tábla található, az alábbi felirattal: FIGYELEM FESZÜLTSÉG ALATT!NE NYISSA KI A BURKOLATOT! Figyelmeztetések HU A készüléket kizárólag a használati útmutatóban leírtak szerint használja, így megóvhatja magát a káros lézersugárzástól. ELÔKÉSZÜLETEK FIGYELEM: A BURKOLAT MEGBONTÁSAKOR LÁTHATATLAN LÉZERSUGÁR LÉPHET KI A KÉSZÜLÉKBÔL. NE TEGYE KI MAGÁT A VESZÉLYES SUGÁRZÁSNAK! [. . . ] oldalon). 1 2 3 4 Nyomja meg kétszer az INFO gombot. A gombbal válassza ki az ismételt lejátszás ( ) ikont. A gombbal válassza ki a kívánt ismétlési módot. DVD Ha vissza kíván térni a normál lejátszáshoz, a gombokkal válassza ki az ikont. , Megjegyzés VCD CD · MP3, CD és JPEG lemezeknél az A-B szakaszismétlési funkció nem mûködik. Nyomja meg az ENTER gombot. 31 * MP3 és JPEG alemezeknél az ismételt lejátszás nem választható ki lemez információs képernyôrôl. 32 Léptetés képkockára lép. DVD VCD Zoom (Nagyítás) A Zoom funkcióval kinagyíthatja a kép egy kiválasztott részletét. DVD VCD HU Nyomja meg a STEP gombot. · Ha lejátszás közben megnyomja a STEP gombot, a készülék a következô 1 DVD Nyomja meg a ZOOM gombot. 2 A, , , gombokkal válassza ki a kinagyítandó képrészletet. 3 Nyomja meg a Beírás (ENTER) gombot. · A gomb többszöri megnyomásával kiválaszthatja a nagyítás mértékét: A kameraállás kiválasztása Ezzel a funkcióval egy adott jelenetet több, különbözô kameraállásból rögzítve is megnézhet. SELECT ZOOM POSITION 1 3 Nyomja meg az INFO gombot. 1/3 2 A gombbal válaszsza ki a Kameraállás (ANGLE) ( ) ikont. 1/3 Nagyítás kikapcsolva MÛKÖDTETÉS Megjegyzés · DivX lemez lejátszásakor csak 2:1 nagyítás lehetséges. Képarány módosítása (EZ VIEW) Nyomja meg az EZ VIEW gombot. · A gomb minden egyes megnyomására a funkció be majd kikapcsol. · A szélesvásznú filmek lejátszásakor fekete sáv látható a képernyô alján és tetején. Ezek a fekete sávok eltûnnek az EZ VIEW gomb megnyomására. DVD Válassza ki a kívánt kameraállást a , gombokkal, vagy a számgombokkal. · A gomb minden egyes megnyomására a következô kameraállás kerül kiválasztásra, az alábbi sorrendben: 1/3 2/3 3/3 EZ VIEW EZ VIEW kikapcsolva Megjegyzés Megjegyzés · Ez a funkció csak azoknál a lemezeknél használható, amelyek több kameraállásból rögzítve tartalmazzák a felvételeket. · Ez a funkció nem mûködik, ha a DVD lemez több kameraállásból készült felvételt tartalmaz. · Egyes DVD lemezeknél a vízszintes - függôleges képarány kötött, ezeknél a filmeknél a fekete sáv · nem tüntethetô el. Ez a funkció DivX lemezekkel nem használható. 33 34 A lejátszás nyelvének kiválasztása A lejátszás nyelvének kiválasztása DVD A feliratozás nyelvének kiválasztása A feliratozás nyelvének kiválasztása DVD HU 1 Nyomja meg kétszer az INFO gombot. 2 A , gombokkal vagy a számgombokkal válassza ki a kívánt nyelvet. 1 Nyomja meg kétszer az INFO gombot. 2 A gombbal válaszsza ki a Feliratozás (SUBTITLE) ( ) ikont. · Attól függôen, hogy a DVD lemezen a hangot hány nyelven rögzítették, a gomb minden egyes megnyomására egy másik nyelv kerül kiválasztásra (angol, spanyol, francia, stb. ). MÛKÖDTETÉS SP 2/3 FR 3/3 3 Válassza ki a kívánt nyelvet a gombbal vagy a számgombokkal. EN 1/3 EN 01/ 03 SP 02/ 03 FR 03/ 03 OFF / 03 OFF Megjegyzés · A nyelvet kiválaszthatja a távvezérlô AUDIO vagy SUBTITLE gombjával is. · A lemeztôl függôen elôfordulhat, hogy a lejátszás és feliratozás nyelve nem választható ki. 35 36 MÛKÖDTETÉS Média fájlok lejátszása az USB HOST funkcióval A készülék USB portjához külsô USB tárolóeszközt, pl. MP3 lejátszót, USB memóriát, digitális kamerát, stb. csatlakoztathat, és a rajtuk tárolt média fájlokat (pl. filmet, képet, zenét) lejátszhatja a készülékkel, az USB HOST funkció segítségével, kiváló minôségû, 5. 1 csatornás házimozi hanggal. hM0 1 A lejátszás leállításához nyomja meg a STOP ( Az USB kábel kihúzása elôtt hajtsa végre az alábbi lépéseket, ezzel elkerülheti, hogy az USB eszköz memóriájában tárolt adatok megsérüljenek. Az USB kábel biztonságos kihúzása Léptetés elôre/hátra Gyorsított lejátszás · Ha lejátszás közben megnyomja bármelyiket a két gomb közül, a lejátszási sebesség az alábbiak szerint változik: Lejátszás közben nyomja meg és tartsa lenyomva a ·A ·A Lejátszás közben nyomja meg a 37 (1) Nyomja meg kétszer egymás után a Stop gombot. A kijelzôn megjelenik a REMOVE fi USB felirat. (2) Húzza ki az USB kábelt. 2x fi 4x fi 8x fi 32x fi Normál lejátszás Csatlakoztassa az USB eszközt a készülék hátoldalán található USB aljzathoz. gomb megnyomására a lejátszás a következô fájllal folytatódik (ha a lemez egynél több fájlt tartalmaz). gomb megnyomására a lejátszás az elôzô fájllal folytatódik (ha a lemez egynél több fájlt tartalmaz). 2 · · A gomb megnyomására a képernyôn elôbb megjelenik, majd eltûnik az , , USB" felirat. A tv-képernyôn megjelenik az USB MENU képernyô. Indítsa el a lejátszást. A készülék FUNCTION (üzemmód választó) gombjával vagy a távvezérlô AUX gombjával válassza ki az USB üzemmódot. gombot. ) gombot. vagy gombot. l Támogatott formátumok Kompatibilis eszközök 4. USB HDD és USB Flash Drive: az USB2. 0 vagy USB1. 1 verziót támogató eszközök. · USB1. 1 eszköznél a lejátszási minôség gyengébb lehet. · USB HDD eszköz használatánál a megfelelô mûködés érdekében az USB HDD-hez saját tápkábelt csatlakoztasson. USB kártyaolvasó: egy vagy többkártyás USB kártyaolvasó. · Egyes gyártók kártyaolvasóit a készülék nem támogatja. [. . . ] Azonban a 4:3 képarányban készült DVD mûsoranyag csak 4:3 formátumban jelenhet meg. Nézze meg a DVD lemez tokján található információt, és annak megfelelôen végezze el a beállítást. A hang csak néhány hangsugárzóból hallható, és nem mind a hatból. · · · Kapcsolja ki a készüléket, és tartsa nyomva a készüléken az Állj (Stop) gombot legalább 5 mp-ig. A RESET minden beállítást töröl; csak szükség esetén használja ezt a funkciót. tartsa lenyomva a készüléken lévô Állj (Stop) gombot legalább 5 mp-ig. [. . . ]