Használati utasítás SAMSUNG LW40A13W

[. . . ] apollo_hun. qxd 12/23/02 6:42 PM Page 1 LCD TV LW29A13W LW40A13W Hasznlati tmutt Krjk, hogy a kszlk mikdtetse elo<tt gondosan olvassa vgig a kezelsi tmutatt s o<rizze meg, mert kso<bb sziksge lehet r. KPERNYN LV MENK PC KIJELZS KP A KPBEN (PIP) KP A KP LTAL (PBP) TELETEXT apollo_hun. qxd 12/23/02 6:42 PM Page 2 Magyar-2 apollo_hun. qxd 12/23/02 6:42 PM Page 3 Biztonsgi elOErsok Az albbi kpek a televzira vonatkoz betartand biztonsgi elOErsokra figyelmeztetnek. 75% 40 H 10% H 5 A televzit NE tegye ki szlsOEsges hOEmrskletnek s magas pratartalomnak. A televzit NE tegye ki kzvetlen napsugrzs hatsnak. Vigyzzon, hogy NE kerljn folyadk a televzi kszlkbe. Ha a televzi sszetrik, ne prblja azt sajt maga megjavtani. Vegye fel a kapcsolatot szakkpzett szervizszakemberrel. Vihar ideje alatt (klnsen akkor, ha villmlik) hzza ki a televzi a tpfeszltsgi csatlakozjt az aljzatbl, illetve szntesse meg az antenna s a televzi csatlakoztatst. Ha a tvirnytt hosszabb ideig nem hasznlja, vegye ki belOEle az elemeket, s trolja azokat hivs, szraz helyen. EZT AZ ESZKZT NEM IPARI KRNYEZETBEN TRTN HASZNLATRA SZNTK Figyelmeztets A villmjel a hromszgben a kszlk belsejben levOE nagyfeszltsgre figyelmezteti a felhasznlt. A felkiltjel a hromszgben a kszlkhez tartoz fontos utastsok megtekintsre hvja fel a felhasznl figyelmt. FIGYELMEZTETS RAMTSVESZLY NE NYISSA KI FIGYELMEZTETS FIGYELMEZTETS: AZ RAMTS ELKERLSE RDEKBEN NE NYISSA KI A HTS BURKOLATOT!A KSZLK BELSEJBEN NINCSENEK FELHASZNL LTAL JAVTHAT RSZEK. [. . . ] Eredmny: Megjelenik egy vzszintes skla. Picture Mode Custom Contrast Brightness Sharpness Colour Colour tone Normal 5 6 A - vagy a + gomb megnyomsval llthat be a kvnt rtk. A Colour tone (Szntnus) ttel kivlasztshoz nyomja meg + gomb ismtelt - vagy a aP vagy a P gombot. A kvetkezOE rtkek llnak rendelkezsre: Cool2 - Cool1 - Normal - Warm1 - Warm2. Ha ezek kzl brmely rtket mdostja, akkor a kpnorma automatikusan Custom (Egyni) belltsra vlt t. Magyar-21 apollo_hun. qxd 12/24/02 9:07 AM Page 22 A kpformtum kivlasztsa Az n nzsi kvetelmnyeinek legjobban megfelelOE kpformtum kivlasztshoz nyomja meg a P. SIZE (Kpmret) gombot. A kvetkezOE kpformtumok llnak rendelkezsre: x 16:9 x Panorama x Zoom 1 x Zoom 2 x 4:3 x Auto Wide A Norml kpet 16:9 arny szlesvszn kpre alaktja A kpet 16:9 arny szlesvszn kpre alaktja, gy, hogy az Norml kpknt nzhetOE A 4:3 arny kpet kibOEvti a kpernyOE mretre A Zoom 1 kpet kibOEvti a kpernyOE mretre Norml 4:3 oldalarny A kpernyOE mrete automatikusan bell PAL Plus jel (WSS) vtele esetn. x Ez a funkci nem mikdik PIP zemmdban. x Ha a kpmretet 16:9 arnyra lltja, a PIP funkci nem mikdik. Az aktulis kp kimerevtse PC zemmdban nem hasznlhat. Az aktulis kp kimerevtshez nyomja meg STILL PICTURE (llkp) gombot a tvirnytn. Ha a PIP funkci aktv, akkor a PIP kp is kimerevedik. A STILL PICTURE (llkp) gomb jbli megnyomsval visszatrhet a norml nzshez. PIP Magyar-22 apollo_hun. qxd 12/24/02 9:07 AM Page 23 A hangnorma mdostsa Kivlaszthatja, hogy egy adott misor nzse kzben milyen tpus klnleges hangeffektust kvn hallani. Sound Mode Bass Treble Custom 1 Nyomja meg a MENU gombot. Eredmny: A fOEmen megjelenik. 2 A Sound (Hang) ttel kivlasztshoz nyomja meg aP vagy a P gombot. Eredmny: Megjelennek a Sound (Hang) men opcii. 3 Ez gy is megjelenthetOE, ha egyszerien megnyomja az S. MENU (Hangmen) gombot. - vagy a + gombot. Nyomja meg a Eredmny: A Mode (zemmd) pont lesz kivlasztva. 4 + gomb ismtelt megnyomsval vlassza ki - vagy a A a kvnt hangeffektust. A kvetkezOE hangeffektusok llnak rendelkezsre: Custom - Standard - Music - Movie - Speech. Ez gy is megjelenthetOE, ha egyszerien megnyomja az S. STD (Hangnorma) gombot. A hangbelltsok mdostsa A hangbelltsok egyni zls szerint bellthatk. Sound Mode Bass Treble Custom 1 Nyomja meg a MENU gombot. Eredmny: A fOEmen megjelenik. 2 A Sound (Hang) ttel kivlasztshoz nyomja meg aP vagy a P gombot. Eredmny: Megjelennek a Sound (Hang) men opcii. Bass 3 4 Nyomja meg a - vagy a + gombot. 47 AP vagy P gomb megnyomsval vlassza ki a belltani kvnt ttelt: Bass (Mlyhang) vagy Treble (Magashang). - vagy a Nyomja meg a Eredmny: Megjelenik egy vzszintes skla. 5 A - vagy a + gomb megnyomsval llthat be a kvnt rtk. Ha ezek kzl brmely rtket mdostja, akkor a hangnorma automatikusan Custom (Egyni) belltsra vlt t. Magyar-23 apollo_hun. qxd 12/24/02 9:07 AM Page 24 Dolby hang hallgatsa (LW29A13W) Sound Mode Bass Treble Dolby Woofer Custom Ezzel a funkcival hzimozi-szeri Dolby effektus rhetOE el, a bal s a jobb hangszrk keversvel. : : On Off 1 Nyomja meg a MENU gombot. Eredmny: A fOEmen megjelenik. 2 A Sound (Hang) ttel kivlasztshoz nyomja meg aP vagy a P gombot. Eredmny: Megjelennek a Sound (Hang) men opcii. 3 4 5 Nyomja meg a - vagy a + gombot. A Dolby ttel kivlasztshoz nyomja meg aP vagy a P gombot. A Dolby hangeffektus hallgatshoz vlassza ki az On (Be) opcit a + gomb megnyomsval. - vagy a A belsOE mlyhang hangszrk be- s kikapcsolsa (LW29A13W) Sound Mode Bass Treble Dolby Woofer Custom Ha a belsOE mlyhang hangszrk ki vannak kapcsolva, akkor az sszes hang a klsOE mlyhang hangszrkon keresztl megy. : : On On 1 Nyomja meg a MENU gombot. Eredmny: A fOEmen megjelenik. 2 A Sound (Hang) ttel kivlasztshoz nyomja meg aP vagy a P gombot. Eredmny: Megjelennek a Sound (Hang) men opcii. Press the P or P button to select the Sound. 3 4 5 Nyomja meg a - vagy a + gombot. Woofer (Mlyhang hangszr) ttel kivlasztshoz nyomja meg aP vagy a P gombot. + gomb megnyomsval vlaszthatja ki az - vagy a A On (Be) opcit, amellyel a hang a belsOE mlyhang hangszrkon megy majd keresztl. Magyar-24 apollo_hun. qxd 12/24/02 9:07 AM Page 25 KlsOE digitlis hang belltsa (LW40A13W) Digitlis hangot hallgathat, ha digitlis jelkimeneti berendezs van a televzihoz csatlakoztatva. A televzi htulja 1 Nyomja meg a MENU gombot. Eredmny: A fOEmen megjelenik. 2 A Sound (Hang) ttel kivlasztshoz nyomja meg aP vagy a P gombot. [. . . ] a jelkbelt!" (Check Signal Cable!) zenet. PC zemmdban a , , Not Supported Mode" (Nem tmogatott zemmd) zenet jelenik meg. PC zemmdban a kpen vzszintes vagy fggOEleges cskok villognak, fnylenek vagy vibrlnak. PC zemmdban a kpernyOE fekete, a x A televzi az energiakezelOE rendszerrOEl zemel. bekapcsolst jelzOE LED folyamatos srga x Mozgassa arrbb a szmtgp egert, vagy nyomja meg brmelyik billentyit a billentyizeten. [. . . ]