Használati utasítás SAMSUNG VC-6014

[. . . ] If the main cable is defective, the complete cable winder must be replaced by a service agent. PROTECTING THE ENVIRONMENT Once you have unpacked the unit, do not simply throw the packing into the household waste. Take them to the appropriate collecting points for recycling. EN-1 IDENTIFICATIONS OF PARTS HANDLE AIR REGULATOR SUCTION HOSE TUBE* BUTTON FOR SUCTION HOSE REMOVAL DUST-FULL INDICATOR CORD REWIND BUTTON POWER CONTROL SWITCH* ON/OFF BUTTON CARRYING HANDLE FLOOR NOZZLE* RUG/FLOOR SELECTOR CLAMPER FOR DUST BAG COMPARTMENT 1) Connect the suction hose to the suction tube. 3) Connect the nozzle to the suction tube. 4) Connect the body connector to the body of the cleaner. v Features marked with * may vary according to model. ASSEMBLING THE VACUUM - CLEANER READY FOR USE 2) Connect the suction tubes together (depending on model). OPTION : Adjusting the telescopic tube(depending on model). EN-2 POWER CORD 1) PULLING OUT The power cord is long enough to be drawn out for convenience. [. . . ] Select flat surface indicator when cleaning the floors, tiles, etc. FOR UNIVERSAL BRUSH NOTE For nozzle for all cleaning surfaces. Use the :floor optimum efficiency, clean floor brush with crevice tool. TROUBLE SHOOTING PROBLEM CAUSE REMEDY Motor does not start. Suction force is gradually decreasing. No power supply. Check cable, plug and socket. Filter, nozzle, suction hose Remove the object. or tube is blocked. Cord does not rewind fully. Check that the cord is not Pull the cord out 2~3m & twisted or wound unevenly. This Vacuum cleaner is approved the following EMC Directive : 89/336/EEC, 92/31EEC and 93/68/EEC Low Voltage Safety Directive : 73/23/EEC and 93/68/EEC EN-7 DJ68-00186L REV (0. 0) Hasznlati tmutat Hztartsi PORSZV MielOEtt hasznlja a kszlket, krjk, hogy gondosan olvassa el ezt a hasznlati tmutatt. FONTOS BIZTONSGI ELRSOK v v v v v v v v v v v Bekapcsols elOEtt ellenOErizze, hogy a kszlket ugyanolyan feszltsg hlzatra csatlakoztatja-e, mint az a gyrtcmkn tallhat. VIGYZAT!Ne hasznlja a porszvt, ha a padl, vagy szOEnyegtisztt fej nedves. Nedvessg felszvsra nem hasznlhat. SzOEnyegek nedves tiszttsa utn vrjon, amg teljesen megszradnak, s utna hasznlja csak a porszvt. Ha nem helyezett be porzskot, ne erOEltesse a tartfedl lecsukst, mert nem zrhat be. Tart sa t vol a gyerekeket a porsz vt l . Ne hasznl j a embernl , vagy llatnl. Soha ne hasznlja a porszvt gOE gyufa, izz parzs, vagy cigarettavg felszvsra. A hOEtOEl eldeformldhat s elsznezOEdhet a porszv manyag burkolata. Ha meghibsodott a porszv, kapcsolja ki s forduljon elektromos szakemberhez, vagy a mrkaszervizhez. Ha hibs a hlzati csatlakozkbel, a teljes vezetket ki kell cserltetni mrkaszervizben (csak szakkpzett szemly vgezheti). KRNYEZETVDELEM Amikor kicsomagolta a kszlket, a csomagolanyagot ne dobja kzvetlenl a hztartsi szemtbe. [. . . ] A szrOE eltvoltsa utn, mossa ki enyhn folyvzzel, szrtsa meg rnykos helyen, s helyezze vissza eredeti helyre. 2) KIMENETI SZR Nyomja meg egyszerre elOEl s htul, hogy kinyissa a szrOEtart fedelt. Tvoltsa el, s cserlje ki a szennyezett mikroszrOEt. [. . . ]