Használati utasítás SAMSUNG WB650

[. . . ] használatára vonatkozó részletes utasításokat tartalmaz. Olvassa el Kattintson egy témakörre Gyors áttekintés Tartalom User Manual WB650/WB660 Alapfunkciók k Fényképezési beállítások Lejátszás és szerkesztés k ó Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Figyelem!Vigyázat! A fotóalany szemének védelme Megjegyzés selejtezze robbanásveszélyes gázok és folyadékok közelében akkumulátor felrobbanhat. Kerülje a szívritmusszabályzókkal való interferenciát T sérülésveszélyesek is. 1 Biztonsági óvórendszabályok memóriakártyát kezelje és tárolja tisztára puha ruhával. léphet fel. memóriakártyát. Kizárólag a Samsung által jóváhagyott tartozékokat használjon 2 Fontos használati tudnivalók okozhatja. ruhával tisztítsa. Orvosi berendezések közelében kapcsolja ki a használja. használni a készüléket. sérüléséért. 3 A használati utasítás felépítése Alapfunkciók fényképezési alapfunkcióit. 11 27 Fényképezési beállítások beállításokat. Lejátszás és szerkesztés 66 változhatnak. . 89 ismertetése és karbantartási tanácsok. A használati utasításban használt jelek Fényképezés üzemmód Intelligens automata Automata Program Lencsenyílási Prioritás, Zár Prioritás, Kézi DUAL IS Térkép nézet Téma Videó s v d Jel S a p A használati utasításban használt ikonok Ikon Funkció [] () Kioldógomb] Felvétel Felvétel a * Tájékoztató A Fényképezés üzemmód ikonjai s Például: Rövidítés Leírás ACB AEB AF DIS DPOF EV GPS OIS WB A használati utasításban használt kifejezések Kioldógomb] Kioldógomb] lenyomása Téma, háttér és kompozíció Téma Háttér Kompozíció Háttér Kompozíció Téma 6 Gyakori kérdések A fotóalany szeme piros a Vörösszem Vörösszem jav Vörösszem jav. A fényképen porszemek Használja a d Az éjszakai fényképezés során készült képek s Éjszakai s Ellenfény Derítés ACB Szpot 7 Gyors áttekintés Emberek fényképezése s memóriakártyáról Arcfelismerés Fényképezés éjszaka vagy sötétben s Más effekt alkalmazása beállítása Mozgó téma fényképezése h 62 csökkentése Szöveg, rovarok és virágok fényképezése s d 29 69 beállítása beállítása 91 91 91 Fénymérés 62 csatlakoztatása 83 72 69 beállítása 92 A memóriakártya formázása 92 8 Tartalom Alapfunkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hibaüzenetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 A memóriakártyák ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Az akkumulátor ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fénykép szerkesztése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fényképek átméretezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alapfunkciók fényképezési alapfunkcióit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ikonok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése . . . 16 bekapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Fényképezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Zoomolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Kicsomagolás Akkumulátor Memóriakártyák Alapfunkciók 12 Bekapcsoló gomb (POWER) Üzemmódválasztó tárcsa GPS gomb GPS antenna Vaku Hangszóró Autofókusz segédfény / Objektív Az akkumulátorrekesz fedele Itt lehet behelyezni az akkumulátort és a memóriakártyát. Állványcsatlakozó Ikon S Üzemmód Intelligens automata Leírás kiválasztását Ikon Üzemmód Leírás d DUAL IS Térkép nézet a Automata p Program s v Zár Prioritás Kézi Fényképezés a rekesznyílás értéke és a Alapfunkciók Lencsenyílási Prioritás Fényképezés Lencsenyílási Prioritás, Zár Prioritás, Kézi Téma Videó 13 Mikrofon Zoom gomb Video indító gomb Villog Folyamatosan világít a fókuszbeállítás. Gomb m Leírás USB és A/V port HDMI port D M F t Lépés felfelé Lépés lefelé Lépés balra Lépés jobbra IRÁNYGOMBOK o Lejátszás Funkció Alapfunkciók Ikonok A Információk Ikon Leírás i Jobb oldali ikonok Ikon Leírás A fénykép felbontása A memóriakártya behelyezve Arcfelismerés Bal oldali ikonok Ikon Leírás Arctónus Arc retusálás Az autofókusz kerete Fényképstílus Képbeállítás A sorozatfelvétel típusa Alapfunkciók Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása Nyomja le a kártyát Memóriakártya . retesz Az akkumulátor a reteszt. Akkumulátor emblémával lefelé helyezze be. Alapfunkciók 16 POWER]. P Piros: Zöld: P Alapfunkciók 17 A kezdeti beállítások elvégzése 1 2 Language Date & Time Time Zone POWER t Language elem o Back DST English Français Deutsch Español Italiano 6 7 M o D M t Date & Time o] Back Set F kiválasztásához. Language Date & Time Time Zone yyyy mm dd 2010 /01/01 10:00 : 10/01/01 : English t 3 4 5 D D t F M o Time Zone Off t o D] Back Set 8 D M o Alapfunkciók 18 Beállítások kiválasztása m f D M F t 1 2 m] . m] ]. a M] t] D] F] 3 o] Alapfunkciók 19 4 1 p állásba. D o Fotóméret M t] 2 Felvétel m Fotóméret Kilépés Arcfelismerés 5 Arcfelismerés Kilépés F t 3 D M t o Felvétel Napfény Lépés 6 Alapfunkciók o A hisztogram rövid ismertetése D Üzemmód Fényképezés Leírás 1 m 2 Ikon Ki 1/2/3 Hang Leírás Hangjelzés Lejátszás 3 m Alapfunkciók 21 Fényképezés 1 S állásba. 3 ] 2 4 A fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a tanácsokat. Alapfunkciók 22 Fényképezés Zoomolás Digitális zoom Zoom] Zoom] Optikai tartomány használatakor kapcsolva. S d s funkció v Arcfelismerés Távolítás mentése. o m Felvétel Rekesznyílás állítsa be a rekesznyílási értéket. 1 2 3 4 . állásba. o m Felvétel Zársebesség Lépés Lépés 5 6 7 5 6 7 Fényképezési beállítások Fényképezési beállítások A fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a A fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a A használata 1 2 3 4 állásba. o m Felvétel Manuális EV Lépés 5 6 7 Fényképezési beállítások A fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a A GPS használata S a p A h n d 4 m 1 2 3 m GPS ON Koordináta hozzáadása 5 6 nem kerül mentésre. Hely megjelenítése aktuális helyszínt. Koreai beállítás esetén A kép elkészítéséhez nyomja le teljesen az ]. A hely neve Térképinformáció 36 szín jelzi. Sorozat Sorozat AEB AEB Mozgásrögzítés mentésre. Videó 37 A Térkép nézet üzemmód használata GPS ON állásba. 1 o DMFt OK GPS ON Fénykép nézet A térkép felnagyítása Forgassa el az üzemmódválasztó tárcsát jobbra [Zoom T/Nagyítás] Zoom W/Kicsinyítés] 38 térképen 4 Ft képet. A DMFt GPS ON A térkép felnagyítása Forgassa el az üzemmódválasztó tárcsát jobbra [Zoom T/Nagyítás] Zoom W/Kicsinyítés] 1 2 3 f London állásba. [. . . ] Visszaállítás visszaállítása. 6 F o Lejátszás és szerkesztés 88 és karbantartási tanácsok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]