Használati utasítás SHARP EL-503W

[. . . ] : Azt jelzi, hogy számot tárolt a készülék memóriájában. : Azt jelzi, hogy a számológép számérték bevitelére vár, úgy mint szimulációs számítások közben. : Akkor jelenik meg, ha komplex számítások módban eredményként szöget jelez ki a számológép. KEZELÉSI UTASÍTÁS PRINTED IN CHINA / KÍNÁBAN NYOMTATVA / VYTISTNO V CÍN 04EGK (TINSZ0739EHZZ) M · A többsoros memória a következ mveletekkel törölhet: @c, @F (az automatikus kikapcsolás funkciót is ideértve), uzemmód váltás, memória törlése (@), RESET, @`, K (R) ?, számítások konstansokkal, differenciál-/integrál-számítások, láncolt számítások, szög-mértékegység átváltások, koordináta-átalakítások, N-alapú átváltás, számértékek tárolása az ideiglenes és a független memóriákban, megoldó funkció, valamint szimulációs számítások. ? Elsbbségi rend a számításoknál A mveletek végrehajtása a következ elsbbségi sorrendben történik: Q Törtek (1l4, stb. ) W , független változók E a független változó a függvény eltt áll (x-1, x2, n!, stb. ) R Yx, x¿ (hatványozás és gyökvonás) T egy memóriaérték implikált szorzása (2Y stb. ) Y a független változó a függvény után következik (sin, cos stb. ) U egy függvény implikált szorzása (2sin30 stb. ) I nCr, nPr O ×, ÷ (szorzás és osztás) P +, ­ (összeadás és kivonás) { AND } OR, XOR, XNOR q =, M+, M­, M, |DEG, |RAD, |GRAD, DATA, CD, r, xy és egyéb lezáró utasítások a számításokhoz. · Zárójelek alkalmazása esetén a zárójelekben lév számítások elsbbséget élveznek minden más számítással szemben. BEVEZETÉS Köszönjük, hogy megvásárolta a SHARP tudományos számológépet. [. . . ] Ily módon lehetsége van a bevitt koefficiens ellenrzésére (a @® megnyomásával fordított sorrendben jelennek meg a koefficiensek). Ha az egyik megjelenített koefficienst ki kívánja javítani, adja meg a helyes értéket, majd nyomja meg: ®. Másodfokú regresszió számítása Q és W statisztika valamint a, b, c együtthatók a másodfokú regressziós függvény képletében (y = a + bx + cx2). (Másodfokú regresszió számításnál nem használható korrelációs együttható (r). ) Két x´ érték esetén nyomja meg a @ billentyt. a, b és c értékekkel végzett számításoknál csak egy numerikus érték lehetséges. ¯ x sx x n x x 2 ¯ y sy y y y 2 xy r a b c Egy minta középértéke (x-adatok) Egy minta standard eltérése (x-adatok) A statisztikai sokaság standard eltérése (x-adatok) A minták száma A minták összege (x-adatok) A minták négyzetösszege (x-adatok) Egy minta középértéke (y-adatok) Egy minta standard eltérése (y-adatok) A statisztikai sokaság standard eltérése (y-adatok) A minták összege (y-adatok) A minták négyzetösszege (y-adatok) A minták (x, y) szorzatainak összege Korrelációs együttható A regressziós egyenlet együtthatója A regressziós egyenlet együtthatója A másodfokú regressziós egyenlet együtthatója Módosítási funkció A számítás belülrl történik, az eredmények tudományos jelöléssel ellátottak, a mantissza legfeljebb 14 számjegybl áll. Az eredmények ábrázolása mindig a kijelölt kijelzési mód és a tizedeshelyek száma szerint történik; ezért a bels eredmények nem feltétlenül egyeznek meg a kijelzett eredményekkel. A módosítási funkcióval át lehet alakítani a bels értékeket úgy, hogy azok megfeleljenek a kijelzn megjelen eredményeknek; a kijelzett értékek azután minden további változtatás nélkül felhasználhatók a következ számításokhoz. Q Megoldó funkció Az x érték egy bevitt egyenletet "0"-ra csökkent. · Ez a funkció Newton módszerét alkalmazza közelít értékek kiszámítására. periodikus) vagy az `Start' (induló) függvényében, hiba (Error 2) következhet be, amelynek oka, hogy nincs konvergencia az egyenlet megoldásában. · Az ezzel a funkcióval kapott eredmény hibaszázalékot tartalmaz. Ha ez nagyobb az elfogadhatónál, akkor számítsa ki újra az eredményt, miután megváltoztatta a `Start' (induló) és a dx értékeket. Helyesbítés a k billenty megnyomása után: A [] billentyvel jelenítse meg az elzleg bevitt adatokat. A ] billentyvel növekv sorrendben jelenítheti meg az adatelemeket (a legrégebbi jelenik meg elsként). A kijelzést a [ billentyvel válthatja át csökken sorrendre (a legfrissebb bevitel jelenik meg elsként). SZÁMOLÁS ÖSSZETETT SZÁMOKKAL Ha összetett számok körében szeretne összeadást, kivonást, szorzást és osztást végezni, nyomja meg a(z) m3 billentyket az összetett számokkal való számolás mód kiválasztásához. Az összetett számokkal való számítások eredményeit a számológép kétféleképpen jeleníti meg: Q @}: Derékszög koordináta mód (megjelenik a(z) xy). W @{: Polárkoordináta mód (megjelenik a(z) r). SZIMULÁCIÓS SZÁMÍTÁS (ALGB) Ha ugyannak a képletnek a segítségével kell értéket találnia, például grafikonnal ábrázolni a 2x2 + 1 képletet, vagy megtalálni a 2x + 2y =14 egyenlet változóját, nem kell mást tennie az egyenlet bevitele után, mint a képlet változójának értékét meghatározni. A következ változókat használhatja: A-F, M, X és Y Nem használható funkciók: Véletlen számok funkció · Szimulációs számításokat csak normál módban végezhet. · Nem használhat más parancsot a számítás végén mint =. Összetett számok bevitele Q Derékszög koordináták x-koordináta + y-koordináta Ü vagy x-koordináta +Ü y-koordináta W Polárkoordináták rÖ r : abszolútérték : független változó · Más mód kiválasztásával, a független memóriában (M) tárolt bármely összetett szám képzetes része törldik. · Egy derékszög koordinátában kifejezett összetett számot, amelynek y-értéke egyenl 0-val, vagy egy polárkoordinátákban kifejezett összetett számot, amelynek szöge egyenl 0-val, a számológép valós számnak tekinti. · A megadott összetett szám összetett konjugáltjának behívásához nyomja meg: 0 . Számítások végzése Q Nyomja meg: m0. W Adjon meg egy legalább 1 változót tartalmazó képletet. R Megjelenik a változó bevitelére szolgáló képerny. [. . . ] Denna utrustning uppfyller kraven enligt riktlinjen 89/336/EEC så som kompletteras av 93/68/EEC. Dette produktet oppfyller betingelsene i direktivet 89/336/EEC i endringen 93/68/EEC. Tämä laite täyttää direktiivin 89/336/EEC vaatimukset, jota on muutettu direktiivillä 93/68/EEC. ÑÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ, Ó ÒÓÓÚ, ÂÚÒÚ, ÛÂÚ Ú·Ó, ÌËflÏ ËÂÍÚË, ° 89/336/ EEC Ò Û~ÂÚÓÏ ÔÓÔ, ÓÍ 93/68/EEC. [. . . ]