Használati utasítás SHARP LC-26D44E

[. . . ] LC-26D44E LIETUVISKAI LATVISKI EESTI TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU VÄRVILINE LCD-TELER SIDRO KRISTLU EKRNA (LCD) KRSU TELEVIZORS SPALVINIS LCD TELEVIZORIUS INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU KASUTUSJUHEND LIETOSANAS ROKASGRMATA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SLOVENSKY CESKY MAGYAR POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] oldal) Beállíthatja a színrendszert olyanra, amely kompatibilis a képernyn megjelenítend képpel. (AUTO, PAL, SECAM, NTSC3. 58, NTSC4. 43, PAL-60) FIGYELEM · A gyári alapbeállítás , , AUTO". · Az , , AUTO" kiválasztása esetén a színrendszer minden csatornához automatikusan beállításra kerül. Ha a kép nem tiszta, válasszon más színrendszert (pl. · TV vevkészülék üzemmódban az , , NTSC3. 58", , , NTSC4. 43" és , , PAL-60" beállítást nem lehet kiválasztani. A a/b gombokkal válassza ki a kívánt tételt, majd nyomja meg az OK gombot. A a/b/c/d gombokkal válassza ki a kívánt beállítást, majd nyomja meg az OK gombot. Választható tételek RGB/YCbCr 4:4:4/ YCbCr 4:2:2 ITU601/ITU709 Leírás Válassza ki a videojel típusát a HDMI terminálból. Válassza ki a bels színtér átalakítási módját RGB bemeneti jel mellett. Válassza ki a jel amplitúdótartományát. Általában a , , Normal" beállítás megfelel. Meghatározhatja, hogy kívánjae használni a jelfelismerésen (HDMI jel is) alapuló WIDE MODE beállítást. Válassza a , , Digital" beállítást, ha az audiojeleket az HDMI terminálon keresztül kívánja fogadni. , , Analogue" beállításnál az audiojelek az AUDIO csatlakozón keresztül érkeznek. HDMI beállítások Signal Type* (Jeltípus) Colour Matrix* (Színmátrix) Dynamic Range* (Dinamikus tartomány) Auto View (Auto nézet) Normal (Normál)/ Enhanced (Fokozott) Enable (bekapcsolva)/ Disable (kikapcsolva) Audio Select** (Audio kiválasztása) Digital (digitális)/ Analogue (analóg) 19 Hasznos szolgáltatások WIDE MODE (SZÉLES MÓD) csak TV/AV WIDE MODE (SZÉLES MÓD) Kiválaszthatja a kép méretét. csak PC Kiválaszthatja a kép méretét. A választható képméret a fogadott jel típusától függ. Menütétel (SD (Standard) jel esetében) Normal (Normál): 4:3 képarányú, , , normál" képhez. A képerny mindkét oldalán függleges fekete csík látszik. Zoom 14:9 (Zoom 14:9): 14:9 képarányú, levelesláda alakú képhez. Mindkét oldalon, emellett néhány adás esetén alul és felül is vékony fekete csík látható. Panorama (Panoráma): Ebben az üzemmódban a képet a rendszer progresszíven a képerny széléig húzza. Full (Teljes): 16:9 képarányú, összenyomott képhez. Cinema 16:9 (Mozi 16:9): 16:9 képarányú, , , levelesláda" alakú képhez. Néhány programnál alul és felül feltnhet egy-egy vékony fekete csík. Cinema 14:9 (Mozi 14:9): 14:9 képarányú, , , levelesláda" alakú képhez. Néhány programnál alul és felül feltnhet egy-egy vékony fekete csík. [. . . ] * ? VO VO LM? DCPG DCPG FIGYELEM · Ha egy alulvonás (_) jelenik meg a paraméter oszlopban, adjon meg egy szóközt. · Ha csillag (*) jelenik meg, adjon meg egy a VEZÉRLELEM-TARTALOM oszlopban zárójelben megadott tartományba tartozó értéket. Osztályozási táblázat a Gyerekzár használatához Sugárzás szerinti osztályozás A felhasználó általi beállítás szerinti osztályozás Életkor 4 5 -- 6 -- 7 -- 8 -- 9 -- -- 10 -- -- 11 -- -- 12 -- -- 13 -- -- 14 -- -- 15 -- -- 16 -- -- 17 -- -- 18 -- -- Universal (Univerzális) Parental (Szüli) X-rated (Korhatáros) Sugárzás szerinti osztályozás A felhasználó általi beállítás szerinti osztályozás Universal (Univerzális) -- Parental (Szüli) -- -- X-rated (Korhatáros) -- -- -- Universal (Univerzális) Parental (Szüli) X-rated (Korhatáros) 34 Függelék Mszaki adatok Tétel LCD kijelz Felbontás Színrendszer TV funkció TV-szabvány Vételi csatorna Analóg Digitális VHF/UHF CATV 26o LCD SZÍNES TV, Modell: LC-26D44E 26o Fejlett Super View és BLACK TFT LCD 1 049 088 pixel (1366 g 768) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L, L') DVB-T (2K/8K OFDM) E2­E69ch, F2­F10ch, I21­I69ch, IR A­IR Jch, (Digitális: E5­E69ch) Hipersáv, S1­S41ch 99 automatikusan behangolású programhely, automatikus elnevezés, automatikus sorba rendezés NICAM/A2 450 cd/m2 (Dinamikus módban) 60 000 óra (Standard módban) V : 176° F : 176° 10W g 2 (100 mm g 35 mm) g 2 UHF/VHF 75 q Din típusú (Analóg és Digitális) 9-ts mini D-sub SCART (AV bemenet, Y/C bemenet, RGB bemenet, TV kimenet) SCART (AV bemenet/kimenet, Y/C bemenet, RGB bemenet, AV Link) S-VIDEO (Y/C bemenet), RCA csatlakozó (AV bemenet) Ø 3, 5 mm csatlakozó aljzat (hang bemenet), 15-ts mini D-sub (PC) Hangbemenet, Komponens bemenet HDMI, Ø 3, 5 mm csatlakozó aljzat (hang bemenet) HDMI EN50221, R206001 RCA csatlakozó (hang) Ø 3, 5 mm csatlakozó aljzat (hang kimenet) Angol/német/francia/olasz/spanyol/holland/svéd/portugál/finn/török/görög/orosz/lengyel 220­240 V, 50 Hz váltakozó feszültség 95 W (0, 9 W készenléti) (IEC60107 szerint) 8, 5 kg (csak a készülék), 10, 5 kg (készülék és állvány) 0°C - e40°C RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 EXT 6 EXT 7 C. I. (azaz közös illeszt felület) OUTPUT Fejhallgató Többnyelv képernyn megjelen menürendszer Tápellátás Energiafogyasztás Tömeg Üzemi hmérséklet TV-hangoló rendszer SZTEREO/KÉTNYELV Fényer A háttér megvilágítás élettartama Láthatósági szögtartomány Hangersít Hangszóró Csatlakozók Antenna bemenet · A folyamatos fejlesztés mellett való elkötelezettsége miatt a SHARP fenntartja a jogot a külalak és a mszaki adatok elzetes figyelmeztetés nélkül történ megváltoztatására. A teljesítményre vonatkozó adatok a gyártási egységek névleges adatai. [. . . ]